アプリをダウンロードする
educalingo
jednoplaszczyznowosc

"jednoplaszczyznowosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でJEDNOPLASZCZYZNOWOSCの発音

jednoplaszczyznowosc


JEDNOPLASZCZYZNOWOSCと韻を踏むポーランド語の単語

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

JEDNOPLASZCZYZNOWOSCのように始まるポーランド語の単語

jednopartyjny · jednopasmowka · jednopasmowy · jednopiatrowy · jednopiennosc · jednopienny · jednopietrowy · jednoplanowosc · jednoplanowy · jednoplaszczyznowy · jednoplat · jednoplatkowy · jednoplatowiec · jednoplatowy · jednoplciowosc · jednoplciowy · jednoplemieniec · jednoplemiennosc · jednoplemienny · jednopletwowy

JEDNOPLASZCZYZNOWOSCのように終わるポーランド語の単語

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

ポーランド語の同義語辞典にあるjednoplaszczyznowoscの類義語と反意語

同義語

«jednoplaszczyznowosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JEDNOPLASZCZYZNOWOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jednoplaszczyznowoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjednoplaszczyznowoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jednoplaszczyznowosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

jednoplaszczyznowosc
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

jednoplaszczyznowosc
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

jednoplaszczyznowosc
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

jednoplaszczyznowosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

jednoplaszczyznowosc
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

jednoplaszczyznowosc
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

jednoplaszczyznowosc
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

jednoplaszczyznowosc
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

jednoplaszczyznowosc
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jednoplaszczyznowosc
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

jednoplaszczyznowosc
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

jednoplaszczyznowosc
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

jednoplaszczyznowosc
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

jednoplaszczyznowosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

jednoplaszczyznowosc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

jednoplaszczyznowosc
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

jednoplaszczyznowosc
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

jednoplaszczyznowosc
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

jednoplaszczyznowosc
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

jednoplaszczyznowosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

jednoplaszczyznowosc
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

jednoplaszczyznowosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

jednoplaszczyznowosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

jednoplaszczyznowosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

jednoplaszczyznowosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

jednoplaszczyznowosc
5百万人のスピーカー

jednoplaszczyznowoscの使用傾向

傾向

用語«JEDNOPLASZCZYZNOWOSC»の使用傾向

jednoplaszczyznowoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jednoplaszczyznowosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、jednoplaszczyznowoscに関するニュースでの使用例

例え

«JEDNOPLASZCZYZNOWOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjednoplaszczyznowoscの使いかたを見つけましょう。jednoplaszczyznowoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Próby teoretycznoliterackie - Strona 255
Opisowosc zorientowana antymimetycznie, taka, ja- kiej dala pocza.tek poezja romantyczna, polegala w pier- wszej kolejnosci na przelamywaniu owej znaczeniowej jednoplaszczyznowosci. Deskrypcje jakby wyzwalaly siç z uwiçzienia w ...
Janusz Sławiński, 2000
2
Przemiany form i postaw elegijnych w liryce polskiej XIX ... - Strona 78
Wszystko, równiez wszechobejmujace po- wietrze sluzy tu wyrazeniu dazenia do jednosci osób i jednosci czasu. Charakterystyczna dla elegii jednoplaszczyznowosc i jednoczesnosc wydarzeñ, osiajalna dzieki usilnie pracujacej swiadomosci ...
Bernadetta Kuczera-Chachulska, 2002
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 385
jednoocznosc -sei jednoodctnkowy jednoosobowy jednopalczasty jednopiennosc -sei jednoplaszczyznowosc -sei jednoplat -ata, -acie; -aty, -atów jednoplatowiec -wca; -wee, -wców jednoplciowosc -sei ' jedno po drugim jednopokladowiec ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Literatura dziecięca: funkcje, kategorie, gatunki - Strona 174
Obok ludzi, na równych prawach, bohaterami bywaja. zwierzçta (jednoplaszczyznowosc baáni), które z regury sa. sprzymie- rzeñcami czlowieka. W ich funkcjonowaniu zachowana jest konwencjonalna symbolika (np. lis podstçpny, zajac ...
Zofia Adamczykowa, 2004
5
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 117
... jednooczny jednoodcinkowy jednookapowy jednooki jednookienny jednoosiowy jednoosobowo jednoosobowy jednopalcowy jednopalczasty jednopartyjny jednopiennosc jednopienny jednopietrowy jednoplanowy jednoplaszczyznowosc ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
6
Prosto z mostu: Wybʹor publicystyki literackiej - Strona 91
Jednoplaszczyznowosc jezykowa i pojeciowa Choromanskiego do- prowadza juz do zupelnego absurdu tam, gdzie autor wprowadza obok narracji powiesciowej forme pamietnika. Wplecione w akcje fragmenty pamietnika Zofii Dubilanki sw^ ...
Stanisław Piasecki, 2003
7
Liczebniki w słowotwórstwie współczesnej polszczyzny: ... - Strona 131
... jednopiçtrowy jednoplanowosc jednoplanowy jednoplaszczyznowo jednoplaszczyznowosc j ednoplaszczyznowy jednoplat jednoplatkowy jednoplatowiec jednoplatowy jednoplciowosc jednoplciowy jednopokladowiec jednopokojowy ...
Mirosław Skarżyński, 2000
8
Od Kraszewskiego do Parnickiego: główne etapy rozwoju ... - Strona 78
Jednoplaszczyznowosc tej swietnej skadinad ksia.zki oraz programowy apatriotyczny outsideryzm jej autora sprawia- ja., ze jest to raczej ksiazka o jakims, niszczonym, bombardo- wanym miescie w ogóle, a nie o Powstaniu Warszawskim.
Jerzy Narbutt, 2000
9
Szarlatanów nikt nie kocha: studia i szkice o Gałczyńskim - Strona 173
Colin i S-ka, znalezc mozna nastçpuja.ca. ocenç: [...] skecz Galczynskiego byl zrobiony dobrze. Jest to zreszta. scenariusz radiowy. Stad jego prostota, jednoplaszczyznowosc, które znalazly subtelne uwzglçdnienie w rezyserii. Sama historyjka ...
Jerzy S. Ossowski, 2006
10
Czas w poezji Sergiusza Jesienina: - Strona 92
... wówczas wzglçdna tozsamosc plaszczyzn czasowych podmiotu lirycznego i opisywanego przezeñ synchronicznie swiata. Klasyczna jednoplaszczyznowosc lirycznej narracji jest niewatpliwa i dobitnie zaznaczona, a ujmowany przez nia 92.
Jerzy Szokalski, 1995
参照
« EDUCALINGO. Jednoplaszczyznowosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jednoplaszczyznowosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA