アプリをダウンロードする
educalingo
jednostajnie opozniony

"jednostajnie opozniony"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でJEDNOSTAJNIE OPOZNIONYの発音

jednostajnie opozniony


JEDNOSTAJNIE OPOZNIONYと韻を踏むポーランド語の単語

asonans wzmocniony · blisko spokrewniony · chrzaniony · dawno miniony · goniony · mieniony · miniony · nasloneczniony · natchniony · natleniony · nawodniony · niecofniony · niedoceniony · niedoscigniony · niedosiegniony · niedosniony · niedotleniony · nieobjasniony · nieobroniony · nieoceniony

JEDNOSTAJNIE OPOZNIONYのように始まるポーランド語の単語

jednostajnic sie · jednostajnie · jednostajnie przyspieszony · jednostajnie zmienny · jednostajnosc · jednostajny · jednostaly · jednostanowiskowy · jednostka · jednostka astronomiczna · jednostka centralna komputera · jednostka chorobowa · jednostka innowacyjno wdrozeniowa · jednostka monetarna pieniezna · jednostka objetosci · jednostka pociagowa · jednostka systematyczna · jednostki biologiczne · jednostki pracy · jednostkowo

JEDNOSTAJNIE OPOZNIONYのように終わるポーランド語の単語

nieodgadniony · nieodwzajemniony · nieodziarniony · nieogarniony · niepowsciagniony · nieprzebrniony · nieprzenikniony · nieprzescigniony · nierozgarniony · nierozjasniony · niescigniony · niespelniony · niespokrewniony · nietkniony · nieudzwigniony · nieugrzeczniony · nieulekniony · nieunikniony · nieupowazniony · nieuprawniony

ポーランド語の同義語辞典にあるjednostajnie opoznionyの類義語と反意語

同義語

«jednostajnie opozniony»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JEDNOSTAJNIE OPOZNIONYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jednostajnie opoznionyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjednostajnie opoznionyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jednostajnie opozniony»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

延迟均匀
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

retraso uniformemente
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

uniformly delayed
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

समान रूप से देरी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تأخر موحد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

равномерно с задержкой
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

uniformemente adiada
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অবিশেষে বিলম্বিত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

uniformément retardé
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

seragam ditangguhkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gleichmäßig verzögert
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

均一に遅れ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

균일하게 지연
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

seragam telat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chậm thống nhất
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சீராக தாமதமாக
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एकसारखेपणाने विलंब
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

eşit gecikme
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ritardato uniformemente
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

jednostajnie opozniony
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

рівномірно із затримкою
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

uniform întârziat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ομοιόμορφα καθυστέρηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

eenvormig vertraag
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

likformigt fördröjd
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

jevnt forsinket
5百万人のスピーカー

jednostajnie opoznionyの使用傾向

傾向

用語«JEDNOSTAJNIE OPOZNIONY»の使用傾向

jednostajnie opoznionyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jednostajnie opozniony»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、jednostajnie opoznionyに関するニュースでの使用例

例え

«JEDNOSTAJNIE OPOZNIONY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjednostajnie opoznionyの使いかたを見つけましょう。jednostajnie opoznionyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aktualizacje encyklopedyczne: suplement do wielkiej ... - Strona 256
1) r. drgający - patrz -» drgania; 2) r. jednostajnie zmienny - wspólne określenie r. jednostajnie przyspieszonego i r. jednostajnie opóźnionego. R. jednostajnie przyspieszony (opóźniony) to taki r., w którym liczbowa wartość jego prędkości ...
Andrzej Burewicz, 1997
2
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 118
... jednoskrzydlowy jednostowny jednoslupkowy jednospadowy jednospójny jednostajnie opozniony [9] jednostajnie przyspieszony [9] jednostajnie zmienny [9] jednostanowiskowy jednostopniowy jednostrefowy jednostronnie jednostronnosc ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
3
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 27
Jednostajny bieg, gdy ciało w równych czasach przebiega drogi równe. JAN ŚNIAD. — Bieg jednostajnie przyspieszony i jednostajnie opóźniony (nie zaś jednakowo). HI;BE. KOWIKNNY n niekiedy rówicśny mówi się o ludziach mających ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
4
Zbiór zadań z fizyki dla wyższych uczelni technicznych - Strona 18
Zakładając, że młotek porusza się ruchem jednostajnie opóźnionym znaleźć czas jaki jest potrzebny na to, aby młotek zatrzymał się po uderzeniu oraz siłę działającą na gwódź. 1-43. Na ciało o masie m działa siła proporcjonalna do czasu F ...
Alʹfred Nikolaevich Kut︠s︡enko, ‎I︠U︡riĭ Vladimirovich Rublev, 1977
5
Kurs mechaniki rozumowej: Cynematyka. Dynamika układów ...
Ruch prostolinijny ciała będzie jednostajnie opóźniony, jeśli siła P jest stateczna ; a będzie jednostajny, jeśli jest P dosa — Mgwsti i — fifiigdosi — Pwsta) = 0. Z ląd wynika P _ Mtr wst i -f /-dos i _ M wst(i ± g). * "" 9 d0Sa + /"Wsta- » dos(a — ?) ...
Grach Henryk Niewęgłowski, 1876
6
Kształtowanie się polskiego języka nauk ... - Strona 130
w ten czas dzieie, gdy się odległości między cząstki ciała iakiego odmieniaią"), zob. też bieg składany > — < bieg pojedynczy; bieg jednostajnie przyśpieszony > — < bieg jednostajnie opóźniony; wahadło złożone > — < wahadło niezłożone, ...
Jerzy Biniewicz, 2002
7
De educatione in Polonia emendanda: - Strona 140
... zupełny mechaniki, a więc statykę wraz z zastosowaniami, wiadomości o przyrządach takich, jak krążki, kierat, kołowrót, równia pochyła, śruba, klin, dynamikę, w której rozpatrywano ruch jednostajny, jednostajnie opóźniony i przyspieszony.
Kamilla Mrozowska, ‎Renata Dutkowa, 1977
8
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
Wynikiem podwyższania podziału ruchów przyśpieszonych na jednostajnie przyśpieszone i niejednostajnie przyśpieszone o rodzinę klasy ruchów jednostajnie opóźnionych i klasy ruchów niejednostajnie opóźnionych jest podział ruchów ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1949
9
Fizyka i chemja w szkole - Tom 1 - Strona 87
... do ruchu jednostajnie opóźnionego. Każemy uczniom raz jeszcze sformułować problem, który roz- wiązalimy, i jego znalezione rozwiązanie. Każemy wymienić wielkości, które były dane, i wielkości nieznane, które mieliśmy wyznaczyć.
Poland. Komisja pedagogiczna, 1927
10
Maszynoznawstwo - Strona 393
Podczas rozruchu i hamowania ruch jest nieustalony, w założeniu jednostajnie przyspieszony lub opóźniony. Przytoczone poniżej obliczenia dotyczą tylko okresu ruchu ustalonego i obejmują także dobór elementów układu linowego, dobór ...
Jan Kijewski, 2011
参照
« EDUCALINGO. Jednostajnie opozniony [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jednostajnie-opozniony>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA