アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nieoceniony"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEOCENIONYの発音

nieoceniony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEOCENIONYと韻を踏むポーランド語の単語


asonans wzmocniony
asonans wzmocniony
blisko spokrewniony
blisko spokrewniony
chrzaniony
chrzaniony
dawno miniony
dawno miniony
goniony
goniony
jednostajnie opozniony
jednostajnie opozniony
mieniony
mieniony
miniony
miniony
nasloneczniony
nasloneczniony
natchniony
natchniony
natleniony
natleniony
nawodniony
nawodniony
niecofniony
niecofniony
niedoceniony
niedoceniony
niedoscigniony
niedoscigniony
niedosiegniony
niedosiegniony
niedosniony
niedosniony
niedotleniony
niedotleniony
nieobjasniony
nieobjasniony
nieobroniony
nieobroniony

NIEOCENIONYのように始まるポーランド語の単語

nieobyty
nieobywatelski
nieobzarty
nieochedostwo
nieochedozny
nieochludny
nieochoczo
nieochoczy
nieochota
nieochrzczony
nieochybnie
nieochybnosc
nieochybny
nieociezale
nieociezaly
nieociosany
nieoczekiwanie
nieoczekiwany
nieoczyszczony
nieoczytany

NIEOCENIONYのように終わるポーランド語の単語

nieodgadniony
nieodwzajemniony
nieodziarniony
nieogarniony
niepowsciagniony
nieprzebrniony
nieprzenikniony
nieprzescigniony
nierozgarniony
nierozjasniony
niescigniony
niespelniony
niespokrewniony
nietkniony
nieudzwigniony
nieugrzeczniony
nieulekniony
nieunikniony
nieupowazniony
nieuprawniony

ポーランド語の同義語辞典にあるnieocenionyの類義語と反意語

同義語

«nieoceniony»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEOCENIONYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nieocenionyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnieocenionyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nieoceniony»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

无价
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sin clasificar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

not rated
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मूल्यांकन नहीं
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غير مصنف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бесценный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

impagável
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অমুল্য
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

non classé
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

yang tidak ternilai
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nicht bewertet
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

評価がありません
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

평가가 없습니다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

invaluable
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vô giá
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விலைமதிப்பற்ற
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अनमोल
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

paha biçilmez
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

non valutato
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nieoceniony
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

безцінний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

neprețuit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δεν έχει αξιολογηθεί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nie gegradeer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ovärderliga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ikke rangert
5百万人のスピーカー

nieocenionyの使用傾向

傾向

用語«NIEOCENIONY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nieoceniony»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nieocenionyに関するニュースでの使用例

例え

«NIEOCENIONY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnieocenionyの使いかたを見つけましょう。nieocenionyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przyszli po nasze głowy - Strona 141
Kaczyński , j ako były szef nieocenionego prezesa w Kancelarii Prezydenta, należał do tych, z którymi nieoceniony prezes się liczył. Ponadto Kaczyński potrafił kalkulować: upadek "Nowego Świata" oznaczłby przepadek udziałów Fundacji.
Elżbieta Isakiewicz, ‎Piotr Wierzbicki, 1993
2
Traktat o ortografii polskiej - Strona 142
... z pra(z czymś) cą) nieobyty nieobyty nieobyty nieobyty — — — nieobżarty nieoceniony nieoceniony nieoceniony nieoceniony nieoczekiwany nieoczekiwany nieoczekiwany nieoczekiwany Pisownia polska Zasady pisowni Ortografia polska ...
Jan Tokarski, 1979
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 326
Nieobywatelskie postepowanie. nieoceniony ~nieni «nie dajacy sic ocenié; niezwy- kle cenny, bezcenny»: Nieocenione przymioty, zastugi, zdolnosci. Nieoceniony dar. Nieoceniony pracownik. przyjaciel. nieoczekiwanie «w sposób ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Wysokie Progi: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Ksawery odprowadził matkę i usadowił ją obok Magdy, a sam udał się na poszukiwanie nowej tancerki. Pani Aldona, zadyszana i z wypiekami na policzkach, wachlowała się zawzięcie, aż jej loczki nad czołem fruwały. – Nieoceniony chłopak ...
T. Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014
5
Fotoplastikon
Ё Nieoceniony cyrk edukacyjny doktora Karla Wessely, profesora in München, nie ogranicza się do pokazywania Szanownej Publiczności samych tylko gałek ocznych; raczy nas niekiedy równiez pełnymi portretami. ]ako człowiek nauki doktor ...
Jacek Dehnel, 2009
6
Staropolskie derywaty przymiotnikowe i ich perspektywiczna ...
Ich ślady pozostały w związkach frazeologicznych typu: niezrównana rozkosz, również w przymiotnikach: nieoceniony, niezliczony, niedościgły, niepojęty, nieunikniony, niezapomniany, niesłychany, nieużyty. Staropolskich przykładów na ...
Krystyna Kleszczowa, 2003
7
Orfeusz w piekle XX wieku - Strona 121
Przeciwnie: życie doczesne nazwał „nieocenionym darem". Jakże ludzkie i jakże franciszkańskie jest takie pojmowanie życia! Ci, którzy zarzucają chrześcijaństwu pogardę życia, odwrót od doczesności, otrzymali tu piękne świadectwo, i to nie ...
Józef Wittlin, 2000
8
O Tron: Mrok - Strona 226
Jesteś wać- pan bardzo, może nadto przezorny, a to nieoceniona zaleta dla posła! Tak! jakąż waść rękojmię dać możesz księciu Karolowi, gdy sam nie ufasz?... Ale jakąż znowu ja waści dać mogę rękojmię, skoro ci moje słowo nie starczy?
Adam Krechowiecki, 1902
9
Sztuka myśli i słowa - Strona 179
Przyjaciel jest człowiekiem bardzo zajętym, ale nie byłby nieoceniony, gdyby odmówił przeczytania naszego maszynopisu. Przyjaciel szanuje nas samych i naszą pracę, ale nie byłby nieoceniony, gdyby po paru dniach lub tygodniach nie ...
Stefan Garczyński, 1976
10
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 998
Nieocenione jest to, co jest bardzo cenne dla kogoś lub czegoś. Słowo ekspresywne. Niektóre dary są dla naszego muzeum wprost nieocenione.. Proszek do prania oddaje nieocenione usługi paniom domu. ▻ Także o ludziach. ..nieoceniony ...
Mirosław Bańko, 2000

用語«NIEOCENIONY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnieocenionyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Niesamowity come back Arki z Dolcanem! Gdynianie powstali w …
Po rzucie rożnym najprzytomniej zachował się weteran Antoni Łukasiewicz i dosłownie wepchnął piłkę do bramki. Nieoceniony w tym meczu był też Kryczka, ... «Sport.pl, 11月 15»
2
Ekstraklasa: Podsumowanie 14. kolejki. Unia daje dofinansowania …
Co prawda na razie tylko w Chojnicach z Chojniczanką - ale w Pucharze Polski, który rządzi się, jak stwierdził nieoceniony Arkadiusz Malarz, swoimi prawami, ... «SE.pl, 11月 15»
3
Pendrive antywirusowy - zrób to sam
... lub znajomy poprosi cię o pomoc w usunięciu szkodnika, specjalny pendrive startowy wyposażony w kilka narzędzi antywirusowych okaże się nieoceniony. «PC World, 11月 15»
4
6 metalowych „Powrotów do przyszłości”
Nieoceniony mistrz przerabiania wszelkiej maści utworów na metalowe wersje. Leo Moracchioli zmierzył się już z „Moves Like Jagger” Maroon 5, „Chandelier” ... «Antyradio, 10月 15»
5
Nagroda dla dziennikarza Trójki za upowszechnianie kultury.
Piotr Baron to nieoceniony prezenter i dziennikarz muzyczny, związany od lat szkolnych z Chorzowem. Jury nagrody dostrzegło i doceniło jego niebagatelny ... «Polskie Radio, 10月 15»
6
Moja Warszawa: ruchome kościoły, pałace i pomniki
Odbudowa zaczęła się w 1945 – a od 1948, jak pisał nieoceniony Jerzy Majewski, nad budynkiem wisiały chmury. Kilkanaście lat. Aż wreszcie zapadła decyzja ... «Onet.pl, 10月 15»
7
PiS oswaja się z ekologią. Ale wegetarianizm na prawicy nie przejdzie
Choć gdyby kija trzeba było użyć, w odwodzie pozostaje nieoceniony Jarosław Gowin, przy okazji spodziewanej nominacji na ministra obrony deklarujący, ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
8
Sebastian Świderski nowym prezesem Zaksy
Nie tylko w siatkówce i nie tylko w Kędzierzynie, ale chyba na całym świecie, sponsoring i taki partner jest nieoceniony. Dzięki temu mamy zapewnioną ... «polsatsport.pl, 10月 15»
9
Kołtoń: Glik, Krychowiak, Lewandowski - czas charakternych …
Po czym pada mu komórka i nie słyszy odpowiedzi, co nagrywa nieoceniony Łukasza Wiśniowski z "Łączy nas piłka". Wiśniowski, czy Paweł Kosedowski ... «polsatsport.pl, 10月 15»
10
Dwie noce z ogniem. Szwedzka petarda znów eksploduje
W październiku ubiegłego roku nieoceniony klub z placu Grzybowskiego urządził mikrofestiwal twórczości Szweda. Przez dwa wieczory członkowie jego ... «TVN Warszawa, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nieoceniony [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nieoceniony>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż