アプリをダウンロードする
educalingo
kacerski

"kacerski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKACERSKIの発音

kacerski


KACERSKIと韻を踏むポーランド語の単語

afrykanerski · akuszerski · algierski · almerski · antybohaterski · antytrenerski · arcylobuzerski · arkebuzerski · austriacko wegierski · austro wegierski · autsajderski · awizerski · azerski · balwierski · bamberski · bankierski · baranow sandomierski · barwierski · belferski · belwederski

KACERSKIのように始まるポーランド語の単語

kacabajka · kacap · kacapka · kacapski · kacawejka · kacenelson · kacenjamer · kacerek · kacerka · kacermistrz · kacerstwo · kacerz · kacet · kacetowiec · kacheksja · kachektyk · kachel · kachetia · kachetyjczyk · kachetyjka

KACERSKIのように終わるポーランド語の単語

besserwisserski · biesiekierski · blagierski · blogerski · bluznierski · bohaterski · bokserski · bombardierski · braterski · brokerski · brygadierski · canberski · ceperski · cholerski · cysterski · cyzelerski · czaderski · czerski · dealerski · designerski

ポーランド語の同義語辞典にあるkacerskiの類義語と反意語

同義語

«kacerski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KACERSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kacerskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkacerskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kacerski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kacerski
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kacerski
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kacerski
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kacerski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kacerski
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kacerski
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kacerski
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kacerski
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kacerski
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kacerski
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kacerski
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kacerski
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kacerski
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kacerski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kacerski
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kacerski
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kacerski
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kacerski
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kacerski
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kacerski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kacerski
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kacerski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kacerski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kacerski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kacerski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kacerski
5百万人のスピーカー

kacerskiの使用傾向

傾向

用語«KACERSKI»の使用傾向

kacerskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kacerski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kacerskiに関するニュースでの使用例

例え

«KACERSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkacerskiの使いかたを見つけましょう。kacerskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 284
кривовЪрка, зловЪрка, раскольница, раскодьщица. Powiadajq, ìem kacerka; aleé ja mówiç, zem nie jest hcretyczka. Baz. Ни. 74. KACERMISTRZ, a, т., arcykaccrz, haeresiarcba, glowa kacerzów czy kacerstwa. KACERSKI -KACERZOWAG ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Poznańskie studia polonistyczne: Seria literacka - Wydanie 3 - Strona 13
kacerka, kacerski, kacerzyk (ironiczne, obraźliwe deminutivum), a kacer- mistrz ustalił się w znaczeniu 'herezjarcha'. Równocześnie zaznacza się wyraźna pejoratywizacja kacerza. Słownik polszczyzny XVI wieku tak definiuje jego znaczenie: ...
Barbara Judkowiak, ‎Elżbieta Nowicka, ‎Barbara Sienkiewicz, 1996
3
Kazania obozowe o Bogarodzicy: przytem Nagrobek Osmanowi ...
Z tych słów daje nam znać o zabawkach kacerskich. Też i Paweł ś. opisał, gdy mówi: „Bydlęcy człowiek nie pojmuje tych rzeczy, które są ducha bożego, głupstwo to u niego." I Judas apostół farby im własne daje, w. 19. „Bydlęcy ludzie, ducha ...
Fabian Birkowski, ‎Kazimierz Józef Tarowski, 1858
4
Kazania obozowe o Bogarodzicy, przytem nagrobek Osmanowi ...
Z tych słów daje nam znać o zabawkach kacerskich. Też i Paweł ś. opisał, gdy mówi: „Bydlęcy człowiek nie pojmuje tych rzeczy, które są ducha bożego, głupstwo to u niego." I Ju- das apostół farby im własne daje, w. 19. „Bydlęcy ludzie, ducha ...
Fabian Birkowski, 1858
5
Kwiaty Roron Rrólewikih niesmiertelne abo pamier ... ... - Strona 203
Z tych słów daje nam znać o zabawkach kacerskich. Też i Paweł ś. opisał, gdy mówi: „Bydlęcy człowiek nie pojmuje tych rzeczy, które są ducha bożego, głupstwo to u niego." I Ju- das apostół farby im własne daje, w. 19. „Bydlęcy ludzie, ducha ...
Fabian Birkowski, 1858
6
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
hérétique, «n. Ke|erei, /. kacerstwo, n. here- zya, /. hérésie, /. .Iwît Ke|ergettd)t, n. sad kacerstwa, A. Il, m. inquisition,/. □ Ke|erin,/ kacerka, heretyczka, / femme hérétique, /. ,: „m Kegerifch, a. kacerski, heretycki; hérétique. \ |„„. Ke|etmad)er, <n.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
7
Komentarz do cenzur kościelnych po dziś dzień obowięzujących
Przez credentes można rozumieć a) tych wszystkich, co jakikolwiek błąd kacerski w szczególności przyjmują, chociaż na inne błędy kacerskie się nie godzą ani heretyckiej nazwy nie mają ani do żadnej poszczególnej kacerskiej sekty się nie ...
X. J. N. Opieliʹnski, 1896
8
Idea równości społecznej - Strona 71
Bracia apostolscy nie odbiegali w swoich poglądach religi jno-społecznych od innych sekt kacerskich, wyróżnia ich natomiast sposób walki z prześladowaniami ze strony władzy kościelnej i świeckiej. Charakterystyczne bowiem jest dla ...
Elżbieta Kostowska, 1983
9
Kazania obozowe o Bogarodzicy, przytem nogrobek Osmanowi ...
Z tych słów daje nam znac o zabawkach kacerskich. Też iPaweł ś. opisał, gdy mówi: „Bydlęcy człowiek nie pojmuje tych rzeczy, które są ducha bożego, głupstwo to u niego.“ I Judas apostół farby im własne daje, w. 19. „Bydlęcy ludzie, ducha ...
Fabian Birkowski, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1858
10
Dzieje reformacyi w Polsce, od wejścia jej do Polski az do ...
Ten założywszy miasteczko Oxę, a w niem zbór kacerski, fundusze Ślęczyna do niego przyłączył. Rakoszyn. (Sprof.). Przez Kępskiego, kacerza, przed wielu laty zt"- piony. Nagłowice. (Sprof). Przez tegoż Mikołaja Reja z Nagłowic, kacerza, od.
Julian Bukowski, 1883

用語«KACERSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkacerskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hillsborough real estate transactions for Nov. 10
15723 Scrimshaw Dr., to Gary S. Kacerski by Kenneth R. Overlet, $143,000, 10-01-2013. 4001 Roclinata Palm Ct., to Kenn Riccini by John Brooke, $142,000, ... «Tampabay.com, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Kacerski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kacerski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA