"kalejdoskop"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でKALEJDOSKOPの発音

kalejdoskop

ポーランド語でKALEJDOSKOPはどんな意味ですか？

万華鏡

Kalejdoskop

万華鏡 - 万華鏡が回転してスライドが動く原因となる異なる色の対称図形で、適切に間隔を置いて配置された複数のミラーの複数の画像が観察される光学装置。 典型的には、2つのミラーは22.5,30または45度の角度に設定され、または3つのミラーは等角度の60度の角度を形成する。 最初のケースでは、16,12または8面のポリゴンが形成され、もう1つは無限の六角形です。 通常のミラーでは、ガラスの両面に反射があり、画質が劣化するため、銀メッキされたミラーの使用が推奨されています。

Kalejdoskop – urządzenie optyczne, w którym dzięki wielokrotnym odbiciom obrazów różnokolorowych szkiełek, w odpowiednio rozmieszczonych zwierciadłach, obserwuje się różnobarwne, symetryczne figury, zmieniające się przy obracaniu kalejdoskopu, wywołującym przemieszczanie się szkiełek. Zazwyczaj stosuje się dwa zwierciadła ustawione pod kątem 22.5, 30 lub 45 stopni lub trzy zwierciadła tworzące graniastosłup równoboczny o kątach 60 stopni. W pierwszym przypadku uzyskuje się obraz w kształcie wieloboku odpowiednio 16-, 12 lub 8-bocznego, w drugim rozciągający się w nieskończoność układ sześcioboków. Zaleca się stosowanie zwierciadeł srebrzonych powierzchniowo, gdyż przy użyciu zwyczajnych zwierciadeł występują odbicia od obu powierzchni szkła, pogarszające jakość obrazu.

KALEJDOSKOPの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のkalejdoskopを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkalejdoskopの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kalejdoskop»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 万花筒
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: caleidoscopio
• ポーランド語翻訳家 - 英語: kaleidoscope
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: बहुरूपदर्शक
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: المشكال
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: калейдоскоп
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: caleidoscópio
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: বিচিত্রদৃক্
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: kaléidoscope
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: kaleidoskop
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Kaleidoskop
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 万華鏡
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 만화경
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: kaleidoscope
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: cảnh thay đổi luôn
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: பலவண்ணக்காட்சியாக
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: सारखा बदलणारा असा देखावा
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: kaleydoskop
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: caleidoscopio
• ポーランド語: kalejdoskop
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: калейдоскоп
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: caleidoscop
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: καλειδοσκόπιο
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: kaleidoskoop
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: kaleidoscope
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: kaleidoskop

«KALEJDOSKOP»に関連するポーランド語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにkalejdoskopという用語が使われているポーランド語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«KALEJDOSKOP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkalejdoskopという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Festiwal Kalejdoskop Form Muzycznych 2015. Przegląd talentów …

Międzynarodowy Festiwal Kalejdoskop Form Muzycznych im. Marii Fołtyn odbył się w tym roku już po raz 16. W ramach tegorocznej edycji odbyło się łącznie ... «Dziennik Bałtycki, 8月 15»

"Kalejdoskop" - przygoda życia Andrzeja Piasecznego

Najnowsza płyta Andrzeja Piasecznego "Kalejdoskop" powstała przy współudziale pięćdziesięcioosobowej Metropole Orkest - znakomitej holenderskiej ... «Polskie Radio, 8月 15»

Co kryła szuflada Tadeusza Różewicza? Kalejdoskop, pałeczki i …

Zawartość szuflady biurka Tadeusza Różewicza trafiła do zbiorów wrocławskiego Ośrodka "Pamięć i Przyszłość". Niezwykłe pamiątki przekazała rodzina ... «Wirtualna Polska, 7月 15»

Kalejdoskop Konstancina

W ramach projektu Kalejdoskop Konstancina, którego patronem jest „Rzeczpospolita", pojawią się nowe publikacje: przewodnik, albumy „Artyści dawnego ... «Zycie Warszawy, 6月 15»

Festiwal Kalejdoskop 2015. Artyści pokazali taniec pełen emocji …

Podczas Festiwalu Kalejdoskop można się było zetknąć z różnymi odcieniami tańca współczesnego. Festiwal odbył się już po raz 12. Kulminacyjnym ... «NaszeMiasto.pl, 4月 15»

Festiwal Kalejdoskop. Taneczne emocje na scenie, warsztaty,...

Podczas ostatnich edycji prezentowaliśmy dorobek artystów polskich - mówi Joanna Chitruszko, jedna z organizatorek Festiwalu Kalejdoskop. - Teraz chcemy ... «Gazeta Współczesna, 4月 15»

kalejdoskop Andrzeja Piasecznego

Andrzej Piaseczny nagrywając album "Kalejdoskop" nie uznawał półśrodków. Towarzyszy mu pięćdziesięcioosobowa Metropole Orkestr z Holandii, która ... «Polskie Radio, 4月 15»

Festiwal Kalejdoskop 2015. To będzie wielkie święto tańca

Spektakle, pokaz filmu, promocja książki i warsztaty. Wszystko skupione wokół tańca. 9 kwietnia rozpocznie się kolejna odsłona festiwalu Kalejdoskop. «Kurier Poranny, 4月 15»

Kpt. Piotr Kuźniar: Za rufą "Selmy" 23 tysiące mil morskich …

Za rufą "Selmy" 23 tysiące mil morskich. Minione miesiące były fantastycznym kalejdoskopem wydarzeń i przygody - powiedział Polskiej Agencji Prasowej kpt. «rmf24.pl, 4月 15»

Odgrzewane kotlety w "Kalejdoskopie" Andrzeja Piasecznego

Na płycie "Kalejdoskop" znajdują się też dwa swoiste autocytaty, czyli piosenki samego Piasecznego, które wykonywał jeszcze z zespołem Mafia ("Ja, moja ... «Wiadomosci 24, 3月 15»