"refraktor"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でREFRAKTORの発音

refraktor

ポーランド語でREFRAKTORはどんな意味ですか？

光学望遠鏡

Teleskop optyczny

光学望遠鏡 - 望遠鏡の1つのタイプ。 2つの光学素子、すなわち、レンズと接眼レンズ、あるいは接眼レンズとミラーで鏡筒を接続した光学機器。 遠くの画像を拡大するために使用します。 望遠望遠鏡と望遠鏡の両方で拡大、反転、またはシンプルな画像が得られます。 多くの種類の望遠鏡は、複雑な天文観測装置に景観を観察するために使用される単純な光学機器から構築されています。 天文学の世界の天体望遠鏡の大部分は、天文学者の私的な手にあるアマチュア装備です。 天体の観察である趣味は、過去数年間、ポーランドで多くの愛好家を獲得してきました。その結果、非常に高度な光学機器がアマチュアの手に渡っていました。 最初の実用望遠鏡は1608年にオランダで建設され、後に1609年にガリレオによって改良されました。

Teleskop optyczny – jeden z rodzajów teleskopów; przyrząd optyczny złożony z dwóch elementów optycznych: obiektywu i okularu lub z okularu i zwierciadła, połączonych tubusem. Służy do powiększania odległych obrazów. Zarówno teleskop soczewkowy, jak i teleskop zwierciadlany dają obraz rzeczywisty powiększony, odwrócony lub prosty. Buduje się wiele rodzajów teleskopów od prostych przyrządów optycznych służących do obserwacji krajobrazu po złożone urządzenia służące w astronomii. Znaczna większość używanych na świecie teleskopów o przeznaczeniu astronomicznym to sprzęt amatorski znajdujący się w prywatnych rękach miłośników astronomii. Hobby, jakim jest oglądanie obiektów niebieskich, zyskało w ciągu ostatnich lat również w Polsce ogromne rzesze entuzjastów, czego skutkiem jest znaczna ilość nierzadko nawet dość zaawansowanego optycznie sprzętu w rękach amatorów. Pierwszy praktyczny teleskop został skonstruowany w 1608 roku w Niderlandach, po czym został ulepszony w 1609 przez Galileusza.

REFRAKTORの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のrefraktorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrefraktorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«refraktor»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 验光仪
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: refractor
• ポーランド語翻訳家 - 英語: refractor
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: वर्त्तक
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: النظارة الكاسرة للأشعة
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: рефрактор
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: refrator
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: প্রতিসারক মাধ্যম
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: lunette
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: pembias
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Refraktor
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 屈折望遠鏡
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 굴절 망원경
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: refractor
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: khúc xạ
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: கதிர் கோட்டம்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: refractor
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: refraktör
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: rifrattore
• ポーランド語: refraktor
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: рефрактор
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: refractor
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: διαθλαστικός φακός
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: refraktor
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: refraktor
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: refraktor

«REFRAKTOR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrefraktorの使いかたを見つけましょう。refraktorに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Księga pamiątkowa kv uvzczeniv CCCL rocznicy załozenia i X ...

Historja tego refraktora jest następująca. W grudniu 1913 r. prof. Dr. Wł. Dziewulski wniósł podanie do Kasy im. Mianowskiego w Warszawie z prośbą o przyznanie zasiłku w wysokości 5.500 rubli na zakupno refraktora i astrokamery w celu ...

Uniwersytet Stefana Batorego, 1929

Die große National-Geographic-Enzyklopädie Weltall - Strona 99

Es ließ ferne Objekte näher erscheinen und war der erste gut dokumentierte Refraktor. Die ersten Teleskope waren nicht besonders effektiv und verzerrten die Objekte, die man betrachten wollte. Einer der Fehler hängt mit der Farbe eines ...

Linda K. Glover, 2005

The Multinational History of Strasbourg Astronomical Observatory

1-78) ̈ − Generalkatalog der am großen Refraktor in Straßburg beobachteten Nebelflecke 1881-1910 (pp. 79-112) − Vergleichung des Generalkataloges mit anderen Nebelverzeichnissen von C. Wirtz (pp. 113-176) 2.1.5. Vierter Band ...

Andre HECK, 2006

用語«REFRAKTOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrefraktorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Franz Schmalz gibt Astronomie-Einsteigern Tipps

So groß muss es für den Anfang nicht gleich sein: Franz Schmalz beim Blick durch den Refraktor seiner Sternwarte – vier Meter Brennweite hat das imposante ... «baden online, 10月 15»

Sternwarte: Viel mehr als ein Bild im Schulbuch

Den Coudé-Refraktor, das 2250 Millimeter-Teleskop der Sternwarte Rostock, hat Fred Schmidt vom Astronomischen Verein stets fest im Blick. Seit 1966 gehört ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, 9月 15»

25 Jahre "Grundton D"- Konzerte für den Denkmalschutz

»Grundton D« gastierte bereits mehr als 40 Mal in Brandenburg – darunter in Potsdam im Belverdere, im Großen Refraktor und in der Schinkelhalle. Die Karten ... «Deutschlandradio, 7月 15»

Proměnné hvězdy ze zahrady

Dále jsem zde měl refraktor 80/400 mm s malou kamerkou CCD Meade DSI, který jsem posadil na starou montáž GSO. Cíl pro malý refraktor jsem měl vybrán již ... «Astro, 7月 15»

Nasza przygoda z astronomią 2014 - wyniki konkursu

Jako nagrodę szkoła otrzyma dwa teleskopy: refraktor achromat 12 cm na montażu paralaktycznym z napędem oraz teleskop Newtona 20 cm na montażu ... «Urania - Postępy Astronomii, 4月 15»

Bertha-von-Suttner-Schule Sonnenfinsternis zog Schüler in ihren …

21.03.2015 Von Leo Postl Dank Hobby-Astronom Hajo Zitzkowski und seinem Refraktor konnten die Suttner-Schüler die Sonnenfinsternis genau verfolgen. «Neu-Isenburger Neue Presse, 3月 15»

Astrofoto: bubliny v mlhovině NGC 281 jsou zárodky hvězd

Ten mimo jiné působil na Lickově observatoři v Kalifornii, kde využíval zdejší Lickův 36-palcový refraktor. Zde objevil pátý měsíc Jupitera, který byl nazván ... «Science World.cz, 1月 15»

Wilhelm-Foerster-Sternwarte ist "Denkmal im Fokus"

Neben ihm: das 4,5 Tonnen schwere Teleskop, beziehungsweise "Refraktor", mit dem Ansichten aus dem Weltraum in 70- bis 700-facher Vergrößerung gezeigt ... «Berliner Woche, 12月 14»

Rozdziały o astronomii w podręczniku do pierwszej klasy podstawówki

W pierwszym z tych rozdziałów jest pokazany na ilustracji mały refraktor na montażu azymutalnym i dziewczynka prowadząca nim obserwacje przez otwarte ... «Astro News, 8月 14»

Zwei neue Folgen der ZDF-Reihe "Terra X: Faszination Universum …

... Universum" meldet sich der Astrophysiker und Philosoph Professor Harald Lesch im ZDF erneut vom Potsdamer Telegrafenberg, wo der Große Refraktor des ... «news aktuell, 9月 13»