アプリをダウンロードする
educalingo
karaczi

"karaczi"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKARACZIの発音

karaczi


ポーランド語でKARACZIはどんな意味ですか?

カラチ

カラチアはパキスタン最大の都市で、インド南部、アラビア海、インダスデルタの北斜面に位置しています。 シンド州の首都。 この都市には1998年に9 339 023人が住んでいました。 ↑1,0 1,1世界地名辞典...

KARACZIと韻を踏むポーランド語の単語

czi · liczi · soczi · szczi

KARACZIのように始まるポーランド語の単語

karabinisko · karabinowy · karabon · karac · karac sie · karacena · karacenowy · karacenski · karacista · karaczan · karadzic · karadziordziewicze · karafa · karafeczka · karafinka · karafka · karafulka · karagana · karaganda · karagandzki

KARACZIのように終わるポーランド語の単語

almorawidzi · atlantydzi · botokudzi · buzkaszi · chunchuzi · corazzi · drozdzi · dzidzi · epoka miedzi · eupatrydzi · fidzi · frawaszi · fudzi · gadzi · gechazi · ghazi · hadzi · haszymidzi · heraklidzi · honwedzi

ポーランド語の同義語辞典にあるkaracziの類義語と反意語

同義語

«karaczi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KARACZIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語karacziを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkaracziの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«karaczi»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

卡拉奇
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Karachi
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Karachi
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कराची
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كراتشي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Карачи
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Carachi
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

করাচী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Karachi
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Karachi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Karachi
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

カラチ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

카라치
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Karachi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Karachi
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கராச்சி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कराची
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Karaçi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Karachi
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

karaczi
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Карачі
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Karachi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Καράτσι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Karachi
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

karachi
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Karachi
5百万人のスピーカー

karacziの使用傾向

傾向

用語«KARACZI»の使用傾向

karacziの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«karaczi»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、karacziに関するニュースでの使用例

例え

«KARACZI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkaracziの使いかたを見つけましょう。karacziに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 178
Na wybrzeżu połowy (655 tys. t, 1999) sardynek, rekinów, krewetek, obsługiwane przez pony rybackie w Karaczi, Pasni i Gwadarze. W 2000 pozyskano 26,8 min m3 drewna, z czego większość przeznaczono na opal. Przemysł. P. stanowił ...
Jan Wojnowski, 2005
2
Negocjator
W drodze na Heathrow zastanawia em się, z jak duZym ryzykiem wiąZe się wyjazd do Karaczi. Czasami negocjator moZe prowadzić sprawę z Londynu, podczas gdy porywacze znajdują się na drugiej pókuli. Ale ten przypadek wymaga mojej ...
Jan Kowalski, ‎Ben Lopez, 2013
3
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 735
4700 m) w Karakorum, z Afganistanem przez przełęcz Chaj- ber; w latach 70 i 80 rozbudowa transportu rurociągowego; gazociągi (łączna dł. ponad 2000 km) z Sui do Karaczi, Lahaur, Islamabadu, Peszawaru; naftociąg Karaczi-Lahaur; ...
Barbara Petrozoliń-Skowrońska, 1997
4
Wojenne losy ludności polskiej na obczyźnie w latach 1939-1947
Tu w Karaczi ja i siostra zaczęłyśmy chodzić do gimnazjum. Chorowałyśmy też na malarię. Było tu dużo skorpionów, gadów, których bałyśmy się. Ja należałam do chóru, do harcerstwa, śpiewałam też w chórze kościelnym. Interesowaliśmy się ...
Zbigniew Żaroń, 1994
5
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 401
Czhatak, Czattagam); 2 rafinerie ropy naftowej — w Mograh (w pobliżu Rawalpindi) i w Karaczi. Poza tym zakłady przemysłu metalowego, skórzanego, drzewnego, szklarskiego, elektrotechnicznego, papierniczego (wielkie zakłady w pobliżu ...
Bogdan Suchodolski, 1962
6
W trzy strony świata: szkolnictwo polskie poza granicami ... - Strona 28
Kurs gimnazjalny w Karaczi prowadził ks. A. Jankowski, a uczyli: A. Nigelszporn, Maria Ostrowicz, J. Proskurnicka, M. Kwiatkowska, J. Kiersnowska, F. Mrożek, Maria Witkowska, J. Horońska, F. Skrzy- dłowski, J. Horoński. Grupa starszych ...
Kamil Barański, 1991
7
Nowa encyklopedia powszechna PWN: nim-Pri - Strona 273
Na wybrzeżu polowy (655 tys. t, 1999) sardynek, rekinów, krewetek, obsługiwane przez porty rybackie w Karaczi, Pasni i Gwadarze. W 2000 pozyskano 26,8 min m3 drewna, z czego większość przeznaczono na opal. Przemyśl. P. stanów il ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
8
Wspomnienia lekarza okrętowego ze służby na "Batorym" ...
Rejs z Al-Faw w Iraku do Karaczi trwał niespełna sześć dni. Przemierzyliśmy około 2295 Mm, idąc z przeciętną prędkością 12 węzłów. W dniu 8 grudnia „Batory" zawinął do portu w Karaczi. Miasto w 1943 roku było jednym z głównych portów ...
Kazimierz Parkita, 1987
9
Do rozstajnych dróg, czyli, Rozliczenie z dzieciństwem - Strona 171
Obecność skautingu w wojsku angielskim oraz w szkołach Karaczi była dla nas, dorastającej młodzieży, ogromnie ważna. Ani w Teheranie, ani później w Afryce nie było tak intensywnej, kształcącej i wychowującej opieki jaką okazywali nam ...
Andrzej Szujecki, 1999
10
Ludność świata - Strona 212
Pakistan miał już trzy miasta milionowe (Karaczi, Lahaur i Lajalpur). Oprócz normalnego w warunkach azjatyckich przeludnienia wsi znaczny wpływ na rozwój demograficzny Pakistanu, a zwłaszcza rozwój miast, wywarły wielkie migracje ...
Andrzej Maryański, 1977

用語«KARACZI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkaracziという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polka o codziennym życiu w Pakistanie
Tak jak w Polsce przy stole, tak w Pakistanie wszystko dzieje się na łóżku, wręcz na wielkim łożu - opowiada mieszkająca na co dzień w Karaczi Joanna Kusy. «Polskie Radio, 9月 15»
2
Joanna Kusy, żona Pakistańczyka o życiu w Karaczi: najbardziej …
Nie myślę na co dzień o obcinaniu głów. Czasem strach ogarnia mnie w korku, w tłumie. Najbardziej boję się o dziecko. Trzeba pamiętać, żeby nie otwierać ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
3
Polka w środku muzułmańskiego świata [FRAGMENTY KSIĄŻKI]
Joanna Kusy - etnolog, szczęśliwa żona Pakistańczyka, mama kilkuletniego chłopca - po wielu wahaniach zamieszkała w Karaczi z mężem i jego rodziną. «Gazeta.pl, 8月 15»
4
Pakistan: fala upałów spowodowała śmierć ponad 1200 osób
1233 osoby zmarły na skutek trwającej tydzień fali upałów w Karaczi na południu Pakistanu - poinformował Nazar Mohammad Bozdar z biura ds. katastrof w ... «Onet.pl, 6月 15»
5
Ponad 1000 osób zmarło przez upały na południu Pakistanu
Już ponad 1000 osób zmarło na skutek fali upałów na południu Pakistanu - poinformował w czwartek przedstawiciel organizacji charytatywnej w Karaczi. «Onet.pl, 6月 15»
6
Pakistan walczy z falą morderczych upałów: są ofiary śmiertelne
Większość ofiar to mieszkańcy portowego miasta Karaczi, w którym temperatura sięgała 45. stopni Celsjusza. Skutkiem upałów jest rekordowa liczba ofiar. «Blasting News, 6月 15»
7
Pakistan: 43 ofiary śmiertelne w ataku na autobus w Karaczi
Co najmniej 43 osoby zginęły dzisiaj w Karaczi, na południu Pakistanu, w ataku uzbrojonych napastników na autobus, którym jechali członkowie mniejszości ... «Onet.pl, 5月 15»
8
Wielotysięczny protest przeciwko "Charlie Hebdo" w Karaczi
Tysiące ludzi przeszły ulicami pakistańskiego miasta Karaczi w proteście przeciwko publikacji w ubiegłym tygodniu karykatury Mahometa przez tygodnik ... «Wirtualna Polska, 1月 15»
9
Starcia podczas demonstracji przeciw "Charlie Hebdo" w Karaczi
Około 200 osób protestowało pod francuskim konsulatem w pakistańskim mieście Karaczi przeciwko publikacjom karykatur proroka Mahometa w paryskim ... «Gazeta Wyborcza, 1月 15»
10
Pakistan: autobus zderzył się z cysterną. Nie żyje 57 osób
Do tragicznego zdarzenia doszło 50 km od Karaczi. Według BBC autobusem podróżowało ponad 60 osób. Z pojazdem czołowo zderzyła się cysterna, która ... «Gazeta.pl, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Karaczi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/karaczi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA