アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"karczoch"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKARCZOCHの発音

karczoch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でKARCZOCHはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«karczoch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
karczoch

アーティチョーク

Karczoch

アーティチョーク - キク科に属する植物の一種。 典型的なアーティチョークはスペインのアーティチョークです。 いくつかの種は野菜や観賞植物として栽培されています。 Karczoch – rodzaj roślin należący do rodziny astrowatych. Gatunkiem typowym jest karczoch hiszpański. Niektóre gatunki są uprawiane jako warzywa i rośliny ozdobne.

ポーランド語辞典で«karczoch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KARCZOCHと韻を踏むポーランド語の単語


aschermittwoch
aschermittwoch
bandoch
bandoch
bandzioch
bandzioch
bloch
bloch
broch
broch
czartoploch
czartoploch
czerwioch
czerwioch
czyscioch
czyscioch
diadoch
diadoch
dwoch
dwoch
enoch
enoch
fioch
fioch
foch
foch
groch
groch
henoch
henoch
hooch
hooch
koch
koch
kolczoch
kolczoch
konioploch
konioploch
pieszczoch
pieszczoch

KARCZOCHのように始まるポーランド語の単語

karczew
karczewski
karczma
karczmareczka
karczmarka
karczmarski
karczmarstwo
karczmarz
karczmarzyc
karczmisko
karczow
karczowac
karczowanie
karczowisko
karczowka
karczownica
karczowniczy
karczownik
karczowski
karczowy

KARCZOCHのように終わるポーランド語の単語

loch
macloch
moloch
motloch
murdoch
myszoploch
och
oszloch
papieroch
paproch
paroch
po dwoch
poploch
poproch
posoch
proch
przeploch
przeproch
roch
rozproch

ポーランド語の同義語辞典にあるkarczochの類義語と反意語

同義語

«karczoch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KARCZOCHの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語karczochを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkarczochの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«karczoch»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

朝鲜蓟
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

alcachofa
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

artichoke
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आटिचोक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خرشوف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

артишок
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

alcachofra
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আর্টিচোক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

artichaut
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

articok
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Artischocke
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アーティチョーク
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

아티 초크
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

artichoke
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

atisô
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கூனைப்பூ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शेंड्याला घट्ट, पानासारखे खवले असलेली व त्याची भाजी म्हणून उपयोग होणारी एक वनस्पती
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

enginar
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

carciofo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

karczoch
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

артишок
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

anghinare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αγκινάρα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

artisjok
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kronärtskocka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

artisjokk
5百万人のスピーカー

karczochの使用傾向

傾向

用語«KARCZOCH»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«karczoch»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、karczochに関するニュースでの使用例

例え

«KARCZOCH»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkarczochの使いかたを見つけましょう。karczochに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kosmetyka stosowana - Strona 141
Karczoch zwyczajny jest rośliną wieloletnią, pochodzi z obszaru środziemnomorskiego. W kosmetyce stosuje się go w postaci świeżej lub wysuszonej. Wyciągi z liści i ziela karczochów działają odtruwająco na organizm i jego funkcje ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
2
Pamiȩtnik dziejów Polskich z aktów urzȩdowych Lwowskich i ...
Działo 2 funtowe z herbami, Koronnym, Litewskim i miejskim, sub Anno 1527, karczoch odtrącony, długie kalibrów 51. Działo 2/, z herbem miejskim, sub Anno 1555, delfinów niema, zapał wystrzelany i karczoch odtrącony, długie kalibrów 55.
Sadok Bara̧cz, 1855
3
Pamiętnik dziejów polskich - Strona 168
Działo 2 funtowe z herbami, Koronnym, Litewskim i miejskim, sub Anno 1527, karczoch odtrącony, długie kalibrów 51. Działo 2"/, z herbem miejskim, sub Anno 1555, delfinów niema, zapał wystrzelany i karczoch odtrącony, długie kalibrów 55.
Sadok Wincenty Fererjusz Barącz, 1855
4
Romantyczne i dziewne powieści - Strona 10
A oto ujrzymy Karczocha w dziele jego. Wieczór już jest bowiem i pachną bzy, gąszcz bzów kryjących ustronną, samotną willę, w której jedno okno tylko oświecone patrzy z głupia w zmrok wieczorny. Karczoch krąży dokoła jak zadumany, ...
Kornel Makuszyński, 1966
5
Dokładny praktyczny ogrodnik w miesięcznych zatrudnieniach ...
(Mamy także największe białe angielskie karczochy.) b) Wielki zielony karczoch (francuski). Główki długie bardziéj niż okrągłe, łuski kielicha zielone. (Mamy także wielkie fijoletowe franc.) c) Kolczysty karczoch. Najpospolitszy to gatunek ...
J. F. BIERNACKI, 1855
6
A Study in Polish Morphology: The Genitive Singular Masculine
The -a of 1 substantive is determined by a structural misconception : karczoch(2), 'cynara (artichoke)', seems to have been mistaken for being a structurally irregular derivative in -och from kartofel, -fla, 'potato', another plant name.1 1 The ...
Stanisław Westfal, 1956
7
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
KARCZOCH - v. karczof. KARCZOF (XVI w.) bot. «Cynara scolymus, roálina z rodziny ztozonych (Composi- tae), rosnie dziko w obszarze sródziemnomorskim, uprawiana równiez w ogrodach jako roálina warzywna» (Linde, II 318; Kartowicz ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
8
Najweselsze opowiadania - Strona 14
kwintnego poety w wolnych chwilach, Józefa Karczocha, autora historycznej tragedji. — Kto to? — ryczał (cicho wprawdzie bardzo, lecz ryczał), człowiek niewykwintny, do którego Karczoch już od pierwszej chwili poznania poczuł gwałtowną i ...
Kornel Makuszyński, 1930
9
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 216
karczoch zwyczajny wym, na pd. wsch. od Warszawy. 10,6 tys. mieszk. (1996). Rozwinięty przemysł spożywczy i chem., ponadto montownia samochodów marki Mercedes. Ośr. turystyczny (szlaki piesze w Mazowieckim Parku Krajobrazowym) ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
10
Obsługa konsumenta - Część 2 - Strona 183
Kanapka dekorowana - kromka chleba lub bułki posmarowana masłem, obłożona plasterkami wędliny, szynką, zimnymi mięsami lub serem i garnirowana jajkiem na twardo, ogórkiem lub warzywami. Karczoch - bylina warzywna uprawiana ...
Ryszard Jargoń, 2009

用語«KARCZOCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkarczochという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Karczoch właściwości, witaminy, odchudzanie, uprawa. Przepisy na …
Karczoch jest warzywem, które zrobiło zawrotną karierę w przemyśle farmaceutycznym. Leki i suplementy zawierające ekstrakt z tej rośliny, ze względu na ... «Portal ekologiczny, 10月 15»
2
Ekspert - ostatni dzwonek na karczochy...
Sezon na karczochy dobiega końca. - Choć nie można ich jeść na surowo, karczochy - marynowane czy gotowane - znajdują wiele zastosowań. Do makaronów ... «Interia, 10月 15»
3
Musisz wiedzieć, co to karczoch. Jak Francuzi urządzają uchodźców
Sprzedawczyni w sklepie, Arabka, tak jak ja, nie wiedziała, co to jest karczoch. Chciałam mężowi zrobić na kolację, bo bardzo polubił ten smak we Włoszech. «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
4
Prowadził ich święty Marcin
radioem.pl » Karczoch ... Karczoch. dodane 27.08.2015 11:30. RADIO eM |. Karczoch Julo ... TAGI | KARCZOCH, PIOTR KARDASZ, SEKRETY PRZYRODY ... «Radio eM 107,6 FM, 8月 15»
5
Karczochy. Pomoc w detoksie i odchudzaniu
Karczochy przywędrowały do nas z rejonów Morza Śródziemnego. Znane były już Starożytnym Rzymianom i Grekom. Roślina ta osiąga nawet 2 metry ... «Sport.pl, 7月 15»
6
Czyściec - zapomniana roślina, którą warto wprowadzić do kuchni
W Francji mówi się na niego "chiński karczoch". W dawnej Polsce można było również spotkać się z nazwą "zatrwian japoński". W smaku bulwy są łagodne i ... «Wirtualna Polska, 5月 15»
7
Karczoch i siemię lniane – naturalni pogromcy cholesterolu
Jak wykazują badania naukowe, karczoch i siemię lniane mogą okazać się ... że ekstrakt z karczocha zwyczajnego pomaga zmniejszyć poziom cholesterolu. «Newsweek Polska, 3月 15»
8
Co jeść by mieć płaski brzuch? Owoce, warzywa i inne pyszności …
Średniej wielkości karczoch ma aż 7 gramów błonnika czyli prawie 1/3 ... Wsuwając karczochy masz gwarancję, ze twój układ trawienny pracuje na 100 proc. «VU MAG, 8月 14»
9
Oczyszczanie organizmu z toksyn
Doskonałym wsparciem wątroby jest też wyciąg z karczocha. Zawarte w liściach karczocha substancje aktywne stymulują wytwarzanie żółci i działają ochronnie ... «Wirtualna Polska, 6月 14»
10
Kapary i karczochy - z czym to się je?
Karczochy to ciągle mało popularne w Polsce warzywa z rodziny astrowatych, pochodzące z rejonu Morza Śródziemnego, uprawiane obecnie w całej Europie ... «Interia, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Karczoch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/karczoch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż