アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alcachofa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ALCACHOFAの語源

La palabra alcachofa procede del árabe hispánico alẖaršúf[a], este del árabe ẖuršūf[ah], y este quizá del pelvi *hār čōb 'palo de espinas'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でALCACHOFAの発音

al · ca · cho · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALCACHOFAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALCACHOFAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«alcachofa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
alcachofa

Cynara scolymus

Cynara scolymus

アーティチョークやアーティチョークは、温暖な気候で食べ物として栽培された植物です。 それはAsteraceae科のCynara属に属する。 これは、アーティチョーク、植物の全体の両方の部分、花序の食用として章の花序として指定されています。 La alcachofera o alcaucil es una planta cultivada como alimento en climas templados. Pertenece al género Cynara dentro de la familia Asteraceae. Se nombra como alcachofera, tanto la parte de la planta entera, como la inflorescencia en capítulo, cabeza floral comestible.

スペイン語辞典でのalcachofaの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書にあるアーティチョークの最初の定義は、ホテンセ植物、コンポジット科、紡錘形根、茎、枝、高さ0.5メートル以上の茎葉であり、 食用の頭部。 辞書にあるアーティチョークの別の意味は、この植物のcabezuelaです。 アーティチョークはまた、アザミと他の同様の植物の頭です。 La primera definición de alcachofa en el diccionario de la real academia de la lengua española es planta hortense, de la familia de las Compuestas, de raíz fusiforme, tallo estriado, ramoso y de más de medio metro de altura, y hojas algo espinosas, con cabezuelas comestibles. Otro significado de alcachofa en el diccionario es cabezuela de esta planta. Alcachofa es también cabezuela del cardo y otras plantas análogas.
スペイン語辞典で«alcachofa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALCACHOFAと韻を踏むスペイン語の単語


alcarchofa
al·car·cho·fa
antistrofa
an·tis·tro·fa
bofa
bo·fa
cofa
co·fa
estofa
es·to·fa
estrofa
es·tro·fa
fofa
fo·fa
forofa
fo·ro·fa
gallarofa
ga·lla·ro·fa
gallofa
ga·llo·fa
garrofa
ga·rro·fa
gofa
go·fa
mofa
mo·fa
profa
pro·fa

ALCACHOFAのように始まるスペイン語の単語

alcabalatoria
alcabalatorio
alcabalero
alcabor
alcabota
alcabtea
alcabuz
alcacel
alcaceña
alcacer
alcachofada
alcachofado
alcachofal
alcachofar
alcachofera
alcachofero
alcací
alcacil
alcaduz
alcaecería

ALCACHOFAのように終わるスペイン語の単語

alfa
alfalfa
algorfa
antropósofa
estafa
estufa
fa
filósofa
fotógrafa
gafa
golfa
jefa
jirafa
ninfa
porfa
rafa
rifa
tarifa
teósofa
tetrástrofa

スペイン語の同義語辞典にあるalcachofaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ALCACHOFA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«alcachofa»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
alcachofaのスペイン語での同義語

«alcachofa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALCACHOFAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alcachofaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalcachofaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alcachofa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

朝鲜蓟
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

alcachofa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

artichoke
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

आटिचोक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

خرشوف
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

артишок
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

alcachofra
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আর্টিচোক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

artichaut
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

articok
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Artischocke
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

アーティチョーク
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

아티 초크
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

artichoke
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

atisô
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கூனைப்பூ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

शेंड्याला घट्ट, पानासारखे खवले असलेली व त्याची भाजी म्हणून उपयोग होणारी एक वनस्पती
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

enginar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

carciofo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

karczoch
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

артишок
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

anghinare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αγκινάρα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

artisjok
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kronärtskocka
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

artisjokk
5百万人のスピーカー

alcachofaの使用傾向

傾向

用語«ALCACHOFA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«alcachofa»の使用頻度を示しています。
alcachofaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alcachofa»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALCACHOFA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alcachofa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alcachofa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、alcachofaに関するニュースでの使用例

例え

«ALCACHOFA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Hoja a hoja se come la alcachofa.

«ALCACHOFA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalcachofaの使いかたを見つけましょう。alcachofaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R. 8 Alcachofa Alcachofa Cynara scolymus L Anís Anís Pimpinella anisum L 10. Familia: Asteraceae (Asterácea). Nombre conservado de familia: Composi- tae ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
2
Fitoterapia: vademécum de prescripción
LAMBERTS ESPAÑOLA Presentación: Alcachofa Alta Potencia 8.000 mg. 60 tabletas. Cada tableta proporciona 320 mg de extracto (25:1) de alcachofa, aportando 6,4 mg de cinarina. Posologia: Como suplemento alimenticio, 1 tableta al día ...
Bernat Vanaclocha Vanaclocha, Cañigueral, Salvador Cañigueral Folcara, 2003
3
Genio de alcachofa
Así comienza Genio de alcachofa: El rey y la reina de los genios que habitan en las plantas de alcachofas estaban muy preocupados: su hija, la más joven de la familia real siempre tenía carita de pena... ¡No te lo pierdas!
Cecilia Beuchat, 2012
4
La guía médica de remedios alimenticios: desde el aguacate ...
Es posible obtener mucha fibra tan sólo del corazón de la alcachofa, sin comer las hojas. Una ración de media taza de corazones de alcachofa congelados o frescos proporciona más o menos 5 gramos de fibra, es decir, el 20 por ciento de la ...
Selene Yeager, 2001
5
Diccionario naturista de la salud de consulta rápida
... ALBAHACA ALBAHACA ALBARICOQUE (DURAZNO) ALCACHOFA ALCACHOFA ALCACHOFA ALCACHOFA ALCACHOFA ALCACHOFA ALCACHOFA ALCACHOFA ALCACHOFA ALCACHOFA ALCACHOFA ALCACHOFA ALCACHOFA ...
Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald, 2006
6
El huerto en el jardín
En la alcachofa, la parte comestible es el receptáculo de la inflorescencia, formado por el fondo de la alcachofa y la base camosa de las brácteas que la envuelven. Alcachofa La alcachofa (Cynara scolymus) es una planta vivaz muy vigorosa ...
Vicente Noguera García, 2004
7
Cultivo de Hortalizas
VARIEDADES En el país se distinguen tres tipos: alcachofa chilena, alcachofa argentina y francesa (también llamada "española" y, recientemente, "serenense") . Estas denominaciones son incorrectas, impuestas por una costumbre que no se  ...
Vicente Giaconi M., 1983
8
Memorias del quinto congreso de producción porcina del Mercosur
EFECTO DE EXTRACTO DE ALCACHOFA (CYNARA SCOLYMUS L.) EN LA DIETA SOBRE CERDAS EN GESTACIÓN-LACTANCIA EN GRANJA MULTIPLICADORA COMERCIAL Didier M*1 Vargas FE2 y Cadillo J3 1Consultor Privado ...
9
Analisis Y Reprogramacion de Tres Tipos de Empreses ...
- 143 -. CUADRO N° 41 ROTACION DE CULTIVOS AÑOS Potreros A B C D E 0.6 has. 0.6 has. 0.6 hás. 0.6 hás. 0.6 hás. 1977/78 Alcachofa Alcachofa Alcachofa Maíz Ch/rep.. Tomate/Le ch 1978/79 Alcachofa Alcachofa Maíz ch/rep. Tom.
10
Enciclopedia moderna, 26: Diccionario universal de ...
Hay en él nueve fuentes muy bellas y de escelente ejecución, que son la de la Alcachofa, frente á la pucria de Atocha: otras cuatro en la plazoleta llamada de ¡ as Cuatro Fuentes, frente á la calle de las Huei tas: la de Neptuno, á la entrada del ...
Francisco de Paula Mellado, 1833

用語«ALCACHOFA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalcachofaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rajoy no es un melón, es una alcachofa. ¿O no?
Sucedió el pasado miércoles, en Tudela, capital del mundo de la alcachofa blanca. Tras llevarse un ejemplar de la hortaliza entre el pecho y la nariz, hizo un ... «El Español, 6月 16»
2
El día de la alcachofa
Y mientras, Rajoy llega al ecuador de su campaña electoral paseando bucólico por un campo de alcachofas, meditando sobre las bondades de la vida del que ... «ABC.es, 6月 16»
3
Una mascota de alcachofa
La alumna Blanca Martínez del colegio Miguel de Cervantes de Algorfa ha sido la ganadora del concurso de dibujo de la campaña escolar de la Alcachofa de ... «Información, 6月 16»
4
La Diputación colabora en la promoción de la DO protegida …
La Diputación de Castellón colaborará en la promoción de la Denominación de Origen Protegida 'Alcachofa de Benicarló' como parte del trabajo que está ... «El Periódico Mediterráneo, 6月 16»
5
La consejera de Agricultura resalta la "calidad excepcional" de la …
Para la consejera, "la alcachofa ocupa un lugar privilegiado en la cocina andaluza como hortaliza de temporada, ligada a recetas tradicionales andaluzas. «Teleprensa periódico digital, 6月 16»
6
Conoce los beneficios de la alcachofa
La alcachofa es un vegetal que sirve para bajar de peso, o al menos ayuda a controlarlo. Esta verdura favorece la rápida eliminación de grasas, a su vez que ... «Panorama.com.ve, 5月 16»
7
Apuesta por la alcachofa de la Vega Baja
Defensa de la agricultura local. La Asociación Alcachofa Vega Baja escenificó ayer la adhesión de Callosa de Segura a la marca de calidad con actividades ... «Información, 5月 16»
8
Madrileños, prueben nuestra alcachofa
La Asociación Alcachofa Vega Baja del Segura impulsa un nuevo plan de promoción de este característico producto de la Vega Baja que incluye eventos de ... «Información, 4月 16»
9
La dieta de la alcachofa y los Pantoja
La familia Pantoja y sus allegados están muy ligados a la famosa dieta de la alcachofa. Irene Rosales no es el primer miembro de la familia que se convierte en ... «TeleCinco.es, 4月 16»
10
QuintoTapa Alcachofa del Prat 2016
Del 7 al 22 de abril se celebra la séptima edición del QuintoTapa Alcachofa del Prat, unas jornadas gastronómicas que pretenden enaltecer la calidad y ... «Gastronomía & Cía, 4月 16»

ALCACHOFAの画像

alcachofa

参照
« EDUCALINGO. Alcachofa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alcachofa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z