アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kardynalstwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKARDYNALSTWOの発音

kardynalstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KARDYNALSTWOと韻を踏むポーランド語の単語


admiralstwo
admiralstwo
anglofilstwo
anglofilstwo
anielstwo
anielstwo
apostolstwo
apostolstwo
archanielstwo
archanielstwo
asawulstwo
asawulstwo
austrofilstwo
austrofilstwo
balagulstwo
balagulstwo
balwochwalstwo
balwochwalstwo
bestialstwo
bestialstwo
bibliofilstwo
bibliofilstwo
bogoiskatielstwo
bogoiskatielstwo
brutalstwo
brutalstwo
burzycielstwo
burzycielstwo
bywalstwo
bywalstwo
chudopacholstwo
chudopacholstwo
chwalstwo
chwalstwo
ciesielstwo
ciesielstwo
czepialstwo
czepialstwo
diabelstwo
diabelstwo

KARDYNALSTWOのように始まるポーランド語の単語

kardiomiopatia
kardiomonitor
kardiopatia
kardioskop
kardiospektrograf
kardiostymulacja
kardiostymulator
kardiotachometr
kardiotokograf
kardiotokogram
kardiowersja
kardiowerter
kardyf
kardynal
kardynalek
kardynalka
kardynalnie
kardynalny
kardynalski
kardynał

KARDYNALSTWOのように終わるポーランド語の単語

donosicielstwo
fafulstwo
frankofilstwo
gadulstwo
generalstwo
germanofilstwo
guzdralstwo
jeneralstwo
judofilstwo
kamedulstwo
kapralstwo
kontradmiralstwo
kowalstwo
krecielstwo
krzykalstwo
makiawelstwo
marzycielstwo
menelstwo
moskalofilstwo
motylstwo

ポーランド語の同義語辞典にあるkardynalstwoの類義語と反意語

同義語

«kardynalstwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KARDYNALSTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kardynalstwoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkardynalstwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kardynalstwo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kardynalstwo
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kardynalstwo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

kardynalstwo
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kardynalstwo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kardynalstwo
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kardynalstwo
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kardynalstwo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kardynalstwo
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kardynalstwo
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kardynalstwo
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kardynalstwo
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kardynalstwo
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kardynalstwo
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kardynalstwo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kardynalstwo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kardynalstwo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kardynalstwo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kardynalstwo
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kardynalstwo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kardynalstwo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kardynalstwo
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kardynalstwo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kardynalstwo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kardynalstwo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kardynalstwo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kardynalstwo
5百万人のスピーカー

kardynalstwoの使用傾向

傾向

用語«KARDYNALSTWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kardynalstwo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kardynalstwoに関するニュースでの使用例

例え

«KARDYNALSTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkardynalstwoの使いかたを見つけましょう。kardynalstwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prawo pospolite Królestwa Polskiego - Strona 131
Piérwszy cudzoziemiec zalecony na kardynalstwo od Króla. Trzej Hardynałowie na wstawienie się Króla mianowani. Uraza Króla na Papieża, z przyczyny nie mianowania zaleconego kandydata. Zaleconych cudzoziemców, i dwóch Polaków ...
Gottfried Lengnich, 1836
2
Dzieje narodu polskiego za panowania Władysława IV. króla ...
Namówl'l' tedy Urn' Królewica aby co nayprędzéy wysłał umyślnego do Króla, z proźbą o wdanie się za nim do Papieża, a te'mcza-` sem zawczes'nie rozg'losi'l' po Rzymie wieść о bliskiém na Kardynalstwo wyniesieniu Królewica Polskiego, ...
Kajetan Kwiatkowski, 1823
3
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 487
Papiez mu kardynalstwo o- biecat, a on dogadzajac intencyi swojej, wstíjpit do Jezuitów.- Dowiedziawszy siç króí Wladystaw, supplikowat do papieza, aby mu nie pozwalat professyi u Jezuitów czynié. Jakoz zakazat papiez Jezuitom, zeby go ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
4
Prałaci i kanonicy katedry metropolitalnej gnieznieńskiej ...
że sato król Kazimierz, namyśliwszy się i rozważywszy, że wyniesienie Oleśnickiego na kardynalstwo musi koniecznie wywołać niesnaski , nieporozumienia i spory gorszące pomiędzy -nim a prymasem , z własnego popędu wstrzymywał ...
Jan Korytkowski, 1883
5
Prałaci i kanonicy Katedry Metropolitalnej Gnieźnieńskiej: ...
że sam król Kazimierz, namyśliwszy się i rozważywszy, że wyniesienie Oleśnickiego na kardynalstwo musi koniecznie wywołać niesnaski, nieporozumienia i spory gorszące pomiędzy nim a prymasem , z własnego popędu wstrzymywał ...
Jan Korytkowski, 1883
6
Przysięga królowej. Historia Izabeli Kastylijskiej
W zamian zaobietnicę kapelusza kardynalskiego i pokaXnej rentydla swojegobrata biskupa markiz bardzo ochoczo przyją nasze warunki. #Kapelusz kardynalski1? # Osupiay Carrillo wpatrywasię wFerdynanda, a jego twarz zrobia się nagle ...
C. W. Gortner, 2014
7
Kalendarium pontyfikatu Jana Pawła II
Piotra uroczysto9ć eucharystyczna koncelebrowana z nowymi kardynaami: wręczenie pier9cieni kardynalskich; kardyna Kazimierz 8wiątek na audiencji u PapieZa z okazji wej9cia w sk ad kolegium kardynalskiego. 29 XI Watykan: Nasrallah ...
Jacek Moskwa, 2014
8
Kościół a władza w Polsce (1945-1950) - Strona 58
papiez powolal do kolegium kardynalskiego w sumie 32 kardynalów. Uroczysta ceremonia wreczenia kapeluszy kardynalskich odbyla siç w Bazylice sw. Piotra, w której zgroma- dzilo siç ok. 35 tys. wiernych, w tym znaczna czesc Polaków ...
Jan Żaryn, 1997
9
Czasy współczesne 1914-1992: kościół katolicki w okresie ... - Strona 12
Umiędzynarodowienie Kolegium Kardynalskiego i Kurii Rzymskiej 1. Umiędzynarodowienie Kolegium Kardynalskiego i wzrost jego znaczenia W okresie wzrostu centralizacji papieskiej i dojrzewania młodych narodów katolickich do pełnego ...
Bolesław Kumor, 1995
10
Śpiéwy historyczne z muzyką i rycinami - Strona 157
On takie pierwszy z królów naszych zaczął mieć nomina- eya na Kardynalstwo. Przyłączenie Pruss Polskich i części Mazowsza ? nabycie xięstwa Oświęcimskiego, uważane bydź mog| iak nagrody za odpadłe od Litwy prowincye. Kazimierz ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819

用語«KARDYNALSTWO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkardynalstwoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Papież do kardynałów: nie potępiajcie
Kardynalstwo jest z pewnością godnością, ale nie zaszczytem". Słowo "kardynał", przypomniał, powinno znaczyć: punkt oparcia, podstawa. - To nie jest więc ... «Polskie Radio, 2月 15»
2
Watykan: konsystorz pod przewodnictwem Franciszka i z udziałem …
Franciszek powiedział: "Kardynalstwo jest z pewnością godnością, ale nie zaszczytem". Słowo "kardynał", przypomniał, powinno znaczyć: punkt oparcia, ... «Onet.pl, 2月 15»
3
radioem.pl » Przewodniczenie wywodzi się z miłości
Kardynalstwo jest z pewnością godnością, ale nie zaszczytem. Wskazuje już na to nazwa „kardynał” przywołująca włoskie słowo „cardine” - [punkt oparcia, ... «Radio eM 107,6 FM, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kardynalstwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kardynalstwo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż