"kowalstwo"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でKOWALSTWOの発音

kowalstwo

ポーランド語でKOWALSTWOはどんな意味ですか？

鍛冶屋

Kowalstwo

鍛冶 - 鍛冶屋の職人技で、鍛冶屋の道具を使用。 熱い金属を軟化点に加熱した後の形成に依存する。 鍛冶屋の職場は鍛冶屋と呼ばれています。 基本的な炉設備：▪暖炉 - 簡単な処理が可能な温度に金属を加熱することができます。 ▪アンビル - 通常、中央の鍛造を占有します。 これは、硬質金属の大きなブロックであり、特にその上に金属が処理されるように形作られている。 ▪ハンマー - 通常はいくつかあります。 彼らはサイズと重量が異なります。 それらは金属を形作るために使用されます。 ▪舌 - ハンマーで機械加工中に熱い金属をつかみ、アンビルに保持するために使用されます。 ▪エプロンと手袋 - 身体を保護するために使用されます。 鍛冶は、金属鉱石からの金属の製錬が人類にとって最も重要な職業の一つとなっています。 鍛冶は、金属のために知られていたすべての文化で評価されました。 中世では、金属工事は金属工芸品から孤立していました。

Kowalstwo – rzemiosło wykonywane przez kowala, przy użyciu narzędzi kowalskich. Polega na kształtowaniu metali na gorąco, po ogrzaniu ich do temperatury mięknięcia. Miejsce pracy kowala nazywane jest kuźnią. Podstawowe wyposażenie kuźni: ▪ Palenisko – umożliwia ogrzanie metalu do temperatury, która umożliwia łatwiejszą obróbkę. ▪ Kowadło – zajmuje zwykle centralne miejsce kuźni. Jest to duży blok twardego metalu, specjalnie ukształtowany, na którym kładzie się metal poddawany obróbce. ▪ Młotek – zwykle jest ich kilka. Różnią się wielkością i ciężarem. Służą do nadawania kształtu metalowi. ▪ Kleszcze – służą do chwytania rozgrzanego metalu, oraz przytrzymywania go na kowadle w czasie obróbki młotkiem. ▪ Fartuch i rękawice – służą do ochrony ciała. Kowalstwo, od czasu wytopu metalu z rud metali, stało się jednym z najważniejszych zawodów wykonywanych przez człowieka. Kowalstwo było cenione we wszystkich kulturach, którym znany był sposób na pozyskanie metalu. W średniowieczu z kowalstwa wyodrębniło się ślusarstwo wykonujące obróbkę metalu na zimno.

KOWALSTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のkowalstwoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkowalstwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kowalstwo»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 锻造
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: herrería
• ポーランド語翻訳家 - 英語: blacksmithing
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: Blacksmithing
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: الحدادة
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: кузнечное
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: ferraria
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: লোহার
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: forge
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: besi
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Schmiedekunst
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 鍛冶
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 대장
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: Blacksmithing
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: rèn
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: கொல்லர்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: ब्लॅकस्मिथिंग
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: demircilik
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: blacksmithing
• ポーランド語: kowalstwo
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: ковальське
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: fierărie
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: σιδηρουργία
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: blacksmithing
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: smed
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: blacksmithing

«KOWALSTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkowalstwoの使いかたを見つけましょう。kowalstwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Studia historyczno-etnograficzne nad kowalstwem wiejskim w ...

Osobno nalezy wymienié, nie oftloszone jeszcze drukiem,prace O.Mulkiewicza i J.Boh- danowicza oraawiajfj.ee kowalstwo wiejskie w kieleckiera. Día tereuów Wilenszczyzny próbe monografii kowalstwa wiejskiego dal Z. Korybutiak 63/.

Zbigniew Jasiewicz, 1963

用語«KOWALSTWO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkowalstwoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Ginące zawody

Taki fach w ręku to niezwykła umiejętność. Kowalstwo, garncarstwo, stolarstwo, młynarstwo wiatraczne, sitarstwo, rymarstwo, olejarstwo, łubiarstwo, ... «Gość Lubelski, 9月 15»

Sztuka Słowian i współczesne kowalstwo

Rozgrzane żelazo kują na zmianę mistrz i uczeń. Warsztaty kowalskie w Wojciechowie ks. Rafał Pastwa /Foto Gość Warsztaty kowalskie w Wojciechowie. «Gość Lubelski, 7月 15»

Kowalstwo w trzech wymiarach

Artysta jeździ , poszukuje, obserwuje i uczestniczy w wielu warsztatach, targach i pokazach kowalstwa artystycznego (Wielkie Kucie po Giewontem , Święto ... «Przegląd Olkuski, 5月 15»

Na jego kowadle powstają cudeńka

Kowalstwo zalicza się obecnie do wymierających zawodów. W powiecie międzyrzeckim jednym z ostatnich przedstawicieli tej profesji jest 33-letni Krzysztof ... «Gazeta Lubuska, 3月 15»

Divinity: Grzech Pierworodny - Poradnik, Solucja

Naprawianie broni, oprócz sytuacji gdy masz dobrze rozwinięte kowalstwo (blacksmith), również odbywa się u kupców (nie u wszystkich, tylko u tych lepszych). «eurogamer.pl, 7月 14»

Wojciechów: Ruszają warsztaty kowalskie, chętnych mnóstwo

110 godzin nauki podczas warsztatów pozwala poznać i doskonalić wszystkie techniki kowalskie. Tradycyjne kowalstwo z podkuwaniem konia jeszcze dziś ... «Strefa Biznesu, 7月 14»

Dawne zawody znikają, pojawiają się nowe. Kiedyś byli snycerze …

Jednocześnie możemy zaobserwować, że pewne zawody ewoluują. Na przykład współczesne kowalstwo nie zajmuje się już podkuwaniem koni, tylko ... «Gazeta Pomorska, 6月 14»

Porzucił pracę w księgowości, aby zostać kowalem. "Kucie miecza …

Przez wiele lat wykonywałem prace, które teraz określa się jako tzw. bullshit joby, które tak naprawdę niczego nie tworzą. Kowalstwo daje konkretne efekty i ... «naTemat, 5月 14»

Ginące zawody w Skansenie w Chorzowie [ZDJĘCIA]

Bednarstwo, cholewkarstwo, wikliniarstwo, tkactwo, garncarstwo, kowalstwo – przedstawicieli tych już zanikających profesji można było spotkać w chorzowskim ... «Dziennik Zachodni, 5月 14»

LEGO Hobbit — niedokończona opowieść

Kowalstwo opiera się na rytmicznym wciskaniu odpowiednich przycisków. Zręczność nagradzana jest idealnymi wersjami rzeczy. Grafika. W walce pojawiły się ... «dobreprogramy, 4月 14»