アプリをダウンロードする
educalingo
kastrowac

"kastrowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKASTROWACの発音

kastrowac


KASTROWACと韻を踏むポーランド語の単語

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

KASTROWACのように始まるポーランド語の単語

kasting · kastler · kastlik · kastor · kastor i polluks · kastoreum · kastorowy · kastowosc · kastowość · kastowy · kastra · kastracja · kastrat · kastrator · kastrować · kastrowanie · kastylia · kastylijczyk · kastylijka · kastylijski

KASTROWACのように終わるポーランド語の単語

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

ポーランド語の同義語辞典にあるkastrowacの類義語と反意語

同義語

«kastrowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KASTROWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kastrowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkastrowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kastrowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

castrado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

castrate
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नपुंसक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خصى
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кастрат
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

castrar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খোজা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

castrer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kebiri
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kastrieren
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

宦官
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

거세하는 사람
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngebiri
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hoạn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விதையடி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

खच्ची करणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hadım etmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

castrare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kastrowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кастрат
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

castra
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μουνουχίζω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

borgje
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kastrations
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kastrering
5百万人のスピーカー

kastrowacの使用傾向

傾向

用語«KASTROWAC»の使用傾向

kastrowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kastrowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kastrowacに関するニュースでの使用例

例え

«KASTROWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkastrowacの使いかたを見つけましょう。kastrowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozprawy - Tom 49 - Strona 155
L 247 'kastruje' (wieprza) siń reże, sch iiikoiih // Skopi, mc ckoiih, Kacrpiipa, bg Kacrpiipa. czs kastruje, klesti, sic kastruje, luz wyrezujo, pol kastruje, brs KacTbipye, akr KacTpyc, ras Kaci pnpyei Mapa jest dobrym przykładem przemian ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2004
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 896
śpiewak kastrowany tuż przed mutacją dla zachowania wysokiego głosu, sopranu lub altu* <łc> kastrator m IV, DB. -a, Ms. ~orze; Im M. ~orzy, DB. -ów, przestarz. «osoba dokonująca kastracji* kastrować ndk /V, ~ruję, ~rujesz, ~ruj, ~ował, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Prace slawistyczne - Wydania 52-54 - Strona 101
chro&ić 'kastrować' (Ha. ĆMS 1905) chrośony 'eunuch, kastrat' (Fr. AT: 5 Mos. 25,1; Sirack 30) chrośeńc 'ts.' (Swj. hs. Ws.) chrosehisch 'kastrować' (Chojn.) chrschi8ch 'krajać, ciąć, rznąć, wykrawać' (Hptm.) Odmienną formę z -S- na miejscu ...
Mieczysław Basaj, 1986
4
Rozprawy - Tomy 11-12 - Strona 118
*kle~s- na gruncie polskim została wzbogacona o wtórne formy klęsnąć (w znaczeniu 'wałaszyć' zanotowane w XVIII w. przez M. A. Trotza) i kleszczyć 'kastrować'. Postać z nosówką pojawiła się pod wpływem klęsnąć 'zmniejszać się, tracić ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, ‎Wrocławskie towarzystwo naukowe, 1978
5
Hodowla roślin: podrecznick dla studentów wyz̓szych ... - Strona 146
i uzasadnionym zabiegiem jest między innymi obcinanie ości u pszenic i jęczmion, ponieważ utrudniają one kastrację. Kastrację ułatwia również usuwanie bocznych kwiatów. U jęczmion wielorzędowych usuwa się boczne ...
T. Ruebenbauer, 1964
6
Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny
Kastrować III 103 Formy literackie: brus. xacmp^ upaeam, ukr. xacmpye^ amu, pol. kastrować. Materiały atlasowe: kaistrodati 68-70,73,76-79,84,87,88,95,97,101,104,108,109; kaistradac' 41,46,47,56-58,62,63,71,75; kaistrodac'i 49,50,54,55 ...
Irena Maryniakowa, ‎Stanisław Glinka, ‎Antonina Obrębska-Jabłońska, 1995
7
Studia porównawcze nad geografia wyrazów (Polesie-Mazowsze)
Hr^eśćecca, kre7Śec'ca (por. maz. chrocha) i hud'e należy do rzadkich i dźwiękonaśladowczych tworów. Kastrować (mapa 170). Na północnym pobrzeżu Polesia spotykamy kajstrow'ati — formę wspólną z og. pol. kastrować, s-ch. kaśtriti i csł.
Józef Tarnacki, 1939
8
Dolina Nicości - Strona 105
Kastrować takich! – Dominika przypomniała sobie wybuch Martyny. – Brać spermę do banku i kastrować! – Martynie było łatwiej. Wystarczały jej kobiety. A Dominika ciągle jeszcze nie mogła uwolnić się od niezdrowego pociągu do mężczyzn, ...
Bronisław Wildstein, 2008
9
Z Włocławka do Wrocławia: 1900-1950 - Strona 49
Chce mi pan kastrować oficerów! Korytowski nachylił się nad biurkiem i przeczytał punkt rozkazu — z nagłówkiem z lewej strony: kastracja oficerów — a w treści: „polecam wykastrować oficerów", i tu podano roczniki, zresztą błędnie.
Ryszard Teofil Michalczyk, 1976
10
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 369
KASYNO KATALOG botanice 'usunięcie niedojrzałych męskich organów rozmnażania rośliny, w celu jej sztucznego zapłodnienia' KASTRAT 'człowiek lub zwierzę, którzy poddani zostali kastracji': Polska sopranistka - Ewa Małas-Godlewska ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
参照
« EDUCALINGO. Kastrowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kastrowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA