アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kaszak"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKASZAKの発音

kaszak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でKASZAKはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«kaszak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アテローム

Kaszak

痙攣 - 鬱血性嚢胞、毛包および皮脂腺内に形成する。 それはしばしば頭皮、胴、陰嚢および大陰唇にあります。 それは、わずかに黄色い色合いの、数ミリメートルから数センチメートルの直径を有する肌色の腫瘍または腫瘍である。 キャッサバの種類は柔らかから中程度まで様々です。 平滑な表面を有し、基板に対して半透明である。 しばしば、ダークスポットが毛包の表面上に見える。 嚢胞の内容物は、ひび割れまたは押し出し、黄変および臭いによって自発的に出る。 咳は静菌性であり、周囲の組織に炎症性の変化を引き起こす可能性がある。 治療は外科手術であり、病変の外科的除去を伴う; 再発はまれです。 Kaszak – torbiel zastoinowa, tworząca się w obrębie mieszków włosowych i gruczołów łojowych. Częsta jest na skórze głowy, tułowia, na mosznie i wargach sromowych większych. Jest to guz lub guzek koloru cielistego z lekko żółtym zabarwieniem, średnicy od kilku milimetrów do kilku centymetrów. Spoistość kaszaka jest różna, od zmian miękkich do umiarkowanie twardych; ma gładką powierzchnię i jest przesuwalny wobec podłoża. Często widoczny jest na jego powierzchni ciemny punkt wskazujący na zaczopowany przewód mieszka włosowego. Zawartość torbieli wydostaje się samoistnie wskutek jej pęknięcia lub przez wyciśnięcie zmiany, jest żółtawa i cuchnąca. Kaszak może ulec nadkażeniu bakteryjnemu i wywołać zmiany zapalne w otaczających tkankach. Leczenie jest operacyjne, polega na chirurgicznym usunięciu zmiany; wznowy są rzadkie.

ポーランド語辞典で«kaszak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KASZAKと韻を踏むポーランド語の単語


blaszak
blaszak
dyszak
dyszak
gluszak
gluszak
groszak
groszak
kryszak
kryszak
loszak
loszak
mieszak
mieszak
mszak
mszak
olszak
olszak
orszak
orszak
parszak
parszak
pierwszak
pierwszak
pieszak
pieszak
pietraszak
pietraszak
pluszak
pluszak
proszak
proszak
spiszak
spiszak
starszak
starszak
straszak
straszak
suszak
suszak

KASZAKのように始まるポーランド語の単語

kasza
kasza jaglana
kasza krakowska
kasza manna
kasza perlowa
kaszalot
kaszana
kaszanka
kaszany
kaszarnia
kaszarnictwo
kaszarstwo
kaszel
kaszelek
kaszemir
kaszemirski
kaszerowac
kaszerowanie
kaszeta
kaszetka

KASZAKのように終わるポーランド語の単語

antczak
balzak
baranczak
brodawczak
brzeczak
buczak
bulczak
bystrzak
cedzak
chlopczak
czyszczak
dabczak
szyszak
tryszak
uszak
wieszak
wszak
wydyszak
zamszak
zwieszak

ポーランド語の同義語辞典にあるkaszakの類義語と反意語

同義語

«kaszak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KASZAKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kaszakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkaszakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kaszak»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

动脉粥样硬化
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ateroma
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

atheroma
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मेदार्बुद
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عصيدة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

атерома
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ateroma
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অথেরোমা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

athérome
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ateroma
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Atherom
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

粉瘤
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

죽종
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

atheroma
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mảng xơ vữa
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கூழ்மைக்கரட்டில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मोठ्या रक्तवाहिन्यांच्या भिंतीचा ठिकठिकाणी झालेला र्हास
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

aterom
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ateroma
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kaszak
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

атерома
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

aterom
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αθήρωμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ateroom
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

aterom
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

aterom
5百万人のスピーカー

kaszakの使用傾向

傾向

用語«KASZAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kaszak»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kaszakに関するニュースでの使用例

例え

«KASZAK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkaszakの使いかたを見つけましょう。kaszakに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chicago Politics, Ward by Ward - Strona 306
Opposition to Orbach came from two sides in 1987: Shiller and attorney Nancy Kaszak, best known for her work in barring lights from Wrigley Field. A follower of political cult leader Lyndon LaRouche also entered the race. Kaszak early on ...
David K. Fremon, 1988
2
Rethinking Poles and Jews: Troubled Past, Brighter Future - Strona 1
In this so-called Polish congressional district Emanuel was opposed by Nancy Kaszak, who had the backing of Emily's List, an organization which provides financial support to progressive, liberal women seeking elective office. Kaszak was ...
Robert D. Cherry, ‎Annamaria Orla-Bukowska, 2007
3
Lead Us Not Into Temptation: Catholic Priests and the ... - Strona 326
A crucial turn came when a fourteen-year-old boy who had visited the summer house with the Millers' son asked to meet the Millers' lawyer, Nancy Kaszak. With his parents' approval they met at a restaurant the boy chose. Though the thrust of ...
Jason Berry, 1992
4
Golden: How Rod Blagojevich Talked Himself Out of the ...
Mell asked Kaszak if she'd consider holding off running for Congress against Blagojevich. “I've got another seat lined up for you,” he assured her. But with Mell not offering too many specifics and having been stabbed in the back with the ...
Jeff Coen, ‎John Chase, 2012
5
Tea Party Factor - Strona 340
His strongest opponent of the seven other candidates in the 2002 Democratic primary — the real contest in this heavily Democratic district— was former Illinois State Representative Nancy Kaszak, who had unsuccessfully opposed Blagojevich ...
Wind in the Trees, 2010
6
Kronika umarłych
Podinspektor Kaszak dał się namówići pojechał namiejsce przestępstwa z psem. Darek nakręcił,jak pies szuka śladów, nerwowo wymachuje ogonem, wciąga w nozdrza wyczuwalną tylko dla siebie smużkę zapachu i z wywieszonym ...
Daniel Odija, 2010
7
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 386
SWK, 181. kaszak m III, D. kaszaka, В. kaszak, pot. kaszaka. kaszel m /, D. kaszlu, Im D. kaszli a. kaszlów, w Im rzadko uzywane: Zaniesc sie, zakrztusic sie kaszlem. kaezkiecik [wym. kaszkiecik, nie: kasz- kecik] m III, D. kaszkiecika. kaszkiet ...
Andrzej Markowski, 2004
8
Kryptonim "Nadleśnictwo 14": z dziejów konspiracji w ... - Strona 190
O jego pobycie w szpitalu w Gorlicach tak wspomina S. Zofia Warmuż ze zgromadzenia sióstr służebniczek: Kiedyś zgłosił się do nas na zabieg oficer AK, który miał kaszak na czole, przeszkadzający mu w noszeniu hełmu. Dr Rybicki usunął ...
Ludwik Dusza, 1981
9
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 17-20 - Strona 64
LIS Sprawa 9; kaszak 'kaszanka' (6/3): Gość z Warszawy nieco się stropił, kiedy zamiast spodziewanej kawy zobaczył na stole poznańskie kiszki z kapustą. -Kaszak domowej roboty- zachwalała babcia Pclasia - z Gogołkowa. GÓRA Prosto ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1991
10
Kpinki i docinki: z zapisków o satyrze poznańskiej - Strona 189
Odpowiadałem pospiesznie, wiedząc, że w korytarzu czekają na posłuchanie rodziny Kaszaków, Musiałów i Malinowskich. Po kilku tygodniach doszedłem do wniosku, że wszystko to nie ma sensu, ponieważ zauważyłem, że ja wypluwam ...
Julian Mikołajczak, 1989

用語«KASZAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkaszakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wioletta Kaszak - kandydatka do parlamentu [WYBORY 2015]
Wioletta Kaszak - kandydatka do parlamentu startująca z listy komitetu wyborczego Platforma Obywatelska RP w okręgu wyborczym Koszalin (okręg numer 40). «Wiadomosci Gazeta.pl, 10月 15»
2
Bp Kaszak: odrzucenie Maryi doprowadziło do wojen
Bp Grzegorz Kaszak przewodniczył w Popowie rocznicowej procesji różańcowej. W homilii na jej zakończenie przed cudownym obrazem Matki Bożej ... «Niedzela, 8月 15»
3
Sosnowiec: biskup Grzegorz Kaszak zainaugurował działalność …
W Sosnowcu-Pogoni z udziałem ordynariusza diecezji sosnowieckiej biskupa Grzegorza Kaszaka zainaugurowano działalność Diecezjalnego Centrum ... «Dziennik Zachodni, 6月 15»
4
Diecezja sosnowiecka: 43 wikariuszy zmieni parafie. Jakie jeszcze …
Biskup Grzegorz Kaszak, ordynariusz diecezji sosnowieckiej, dokonał corocznych zmian wśród księży. Na stronie diecezji są podane informacje o księżach, ... «Dziennik Zachodni, 6月 15»
5
Bp Kaszak zawierzył diecezję sosnowiecką Najświętszemu Sercu …
Zapisz nas w swym Przenajświętszym i do końca nas kochającym, miłosiernym Sercu" – mówił biskup Grzegorz Kaszak wypowiadając w czwartek, 11 czerwca, ... «Niedzela, 6月 15»
6
Uczniowie I LO finalistami olimpiady polonistycznej
Jana Kasprowicza w Inowrocławiu reprezentowało dwóch uczniów: Mikołaj Kaszak z kl. I D, którego opiekunem merytorycznym jest mgr Agnieszka Zielińska, ... «NaszeMiasto.pl, 4月 15»
7
Bp Kaszak: Obojętność religijna to wyzwanie, przed którym stoimy
Tradycja to nasz fundament - mówi bp Grzegorz Kaszak w rocznicę powołania diecezji sosnowieckiej. Przeczytaj rozmowę z bp. Grzegorzem Kaszakiem ... «Dziennik Zachodni, 3月 15»
8
Diecezja sosnowiecka ma 23 lata: Diecezjalny Dom Matki i Dziecka …
Budynek i jego wnętrza poświęcili arcybiskup Mieczysław Mokrzycki, metropolita lwowski, osobisty sekretarz papieża Jana Pawła II, i biskup Grzegorz Kaszak, ... «Dziennik Zachodni, 3月 15»
9
Jaworzno: bp Kaszak modlił się w intencji górników
Trudno jednak cieszyć się, gdy czarne chmury wiszą nad polskim górnictwem - stwierdził biskup sosnowiecki Grzegorz Kaszak, przywołując tragiczne ... «Niedzela, 12月 14»
10
Sosnowiec: wierni wracają do spalonej katedry, na odbudowę …
Środki na prowadzenie prac, o które apelował tuż po tragicznym wydarzeniu biskup sosnowiecki Grzegorz Kaszak, spływają od osób i instytucji z całej Polski, ... «wPolityce.pl, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Kaszak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kaszak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż