アプリをダウンロードする
educalingo
kielek

"kielek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKIELEKの発音

kielek


KIELEKと韻を踏むポーランド語の単語

abimelek · achimelek · adramelek · babelek · cypelek · diabelek · dyszelek · figielek · kisielek · kozielek · kregielek · migielek · nakielek · osielek · pukielek · szczygielek · tygielek · wegielek · zagielek · zebielek

KIELEKのように始まるポーランド語の単語

kielce · kielczanin · kielczanka · kielczyglow · kielczyglowski · kielec · kielecczyzna · kielecki · kieleckie · kielecko sandomierski · kielich · kielichowato · kielichowaty · kielichowiec · kielichowy · kieliszczyna · kieliszeczek · kieliszek · kieliszek do jaj · kieliszkowaty

KIELEKのように終わるポーランド語の単語

ebedmelek · elimelek · felek · fredzelek · gruzelek · guzelek · handelek · hebelek · kabelek · kafelek · karmelek · kartofelek · karzelek · kaszelek · kibelek · kitelek · korbelek · kubelek · kufelek · kundelek

ポーランド語の同義語辞典にあるkielekの類義語と反意語

同義語

«kielek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KIELEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kielekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkielekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kielek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

发芽
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

brote
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sprout
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अंकुर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

برعم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

росток
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

broto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্ররোহ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pousse
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bercambah
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sprießen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

もやし
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

새싹
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sprout
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mầm non
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முளைப்பயிர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अंकुर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

filiz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

germoglio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kielek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

паросток
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

germina
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βλαστάρι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spruit
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spira
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spire
5百万人のスピーカー

kielekの使用傾向

傾向

用語«KIELEK»の使用傾向

kielekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kielek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kielekに関するニュースでの使用例

例え

«KIELEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkielekの使いかたを見つけましょう。kielekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Wypalaniu Wodki - Strona 21
Jednym końcem ziarnka przebija się kiełek korzonkowy, a drugim kiełek słomowy, piêrwszy węższym końcem, a drugi szérszym. Tak jak korzyśtnie jest odłączyć zupełnie kiełki korzónkowe od samychże ziarn, bo tym sposobem oddziela się ...
Ferdinand Neuhof, 1838
2
Wstęp do geometrii analitycznej zespolonej - Strona 67
Zawężenie kiełka f : A -* X do kiełka C <=□ A określa dobrze formuła fc = fc, gdzie / jest reprezentantem kiełka/; wtedy dla kiełka D c C mamy fD = (fc)D; gdy ae/4, wartość kiełka określa dobrze formuła f(a) =f(a). Niech B będzie kiełkiem zbioru ...
Stanisław Łojasiewicz, 1988
3
Opowiastki świąteczne - Strona 24
Pan Mysz wysunął ostrożnie głowę z korytarzyka i rozejrzał się po podwórzu. Jego synkowie, Kiełek i Ząbek, wcale nie byli ostrożni. Przecisnęli się obok taty i już się gonili dookoła jarzębiny. Wracajcie! wołał pan Mysz. Jeszcze was kot złapie!
Małgorzata Chaładus, 2014
4
Ziemniaki - Strona 79
Budowa kiełka: l — schemat budowy kiełka: a — wierzchołek, b — część środkowa, c — podstawa, d — zaczątki korzonków; 2 — kiełek o kształcie cebulastym z niewielką liczbą korzeni, z małym (zakrytym) wierzchołkiem, słabo owłosiony; ...
Mieczysław Birecki, 1967
5
Prasłowiańska terminologia rolnicza: rośliny uprawne, ... - Strona 43
'kiełek rośliny', stczes. Mi kU m. 'ts.', bułg. kbln 'ts.' Psł. kblb jest odpierwiastkowym derywatem z apofonią samogłoski rdzennej do psł. kolti kol'ę 'kłuć'. Pierwotne znaczenie 'ostry ząb między siekaczami a zębami trzonowymi' : 'kiełek rośliny'.
Władysław Sędzik, 1977
6
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 664
KIEŁKA, KIEŁKI, KIELKO 664 KIEŁKA, KIEŁKI, KIELKO stp. p. Kilka. KIELNIA 'narzędzie murarskie do nabierania zaprawy* XVI-2, kiella 'ts.' 1495, XVI (także nazwa osobowa Kiella 1479-99), nm., śr.-g.-nm. kelle 'czerpak, warząchew, kielnia ...
Andrzej Bańkowski, 2000
7
Uczeń Carpzova - Strona 193
Jutro z samego rana Kiełek miał stanąć przed sądem. Książka przyniesiona przez przyjaciela nakreśliła mu podstawy rozprawy, ale amerykański system sądowniczy znacząco różnił się od polskich realiów. Nie ufał swojemu adwokatowi.
Bartłomiej Basiura, 2015
8
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow ...
kiełek, mógł się na wierzch wydobyć, a tym końcem duniczki z takim siewem powinny bydź do gorącego inspektu zakopane, aby w nim naymniey 30^ ciepła doznawały. Dopóki nasienie nie kiełkuie, potrzebu- ie zaduchu , a to tak długo ...
Stanisław Wodzicki, 1828
9
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. ... - Strona 78
kiełek lub piórko (plumula) wyrastająee nad ziemię, zwykle w dwoje zgięte i kryjące w sobie zaród łodyżki, szyjka (collum) część między dwiema ostatniemi pośrednia, i listka zarodkowe (cotyledones) których bywa jeden, dwa lub więcéj aż do ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
10
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu ...
Przy wschodzeniu pokazuje się purpurowy korzeniowy kiełek najprzód, który się ziemi chwyta i ziarko podnosi ; z którego drdzeniowy kiełek z kilkoma małemi sczotkami wytryska. Wzrost młodéj flancy w piérwszym roku jest szyb- ki, ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836

用語«KIELEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkielekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rekordowa liczba uchodźców przekroczyła granicę węgiersko …
Andrzej Kielek. Muzułmanie w Anglii - szok dla pewnej ... Andrzej Kielek. Kobieta z Francji opowiada jak ... Andrzej Kielek. Muzułmanie w Anglii - szok dla ... «TVP Info, 9月 15»
2
Kids for Turtles offers tips for encouraging pollination
Laura Kielek-Caster is an outreach educator and office administrator with Kids for Turtles Environmental Education, an educational and outreach organization ... «Orillia Packet & Times, 7月 15»
3
Got plans for Easter holidays? Here is what's open and when
Eli Priest, age 2, gets his face painted by Melody Kielek of Freckles Face Painting at the Easter Eggstravaganza event at the Calgary Zoo on March 29, 2013. «Calgary Herald, 4月 15»
4
Hit Squad sets sights on invaders
GISELE WINTON SARVIS/THE PACKET & TIMES Jelena Petrovic, left, and Laura Kielek-Caster seen examining a patch of invading dog-strangling vine in ... «Orillia Packet & Times, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Kielek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kielek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA