アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kilimiarstwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKILIMIARSTWOの発音

kilimiarstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KILIMIARSTWOと韻を踏むポーランド語の単語


administratorstwo
administratorstwo
agitatorstwo
agitatorstwo
aktorstwo
aktorstwo
akuszerstwo
akuszerstwo
akwariarstwo
akwariarstwo
amatorstwo
amatorstwo
ambasadorstwo
ambasadorstwo
ambicjonerstwo
ambicjonerstwo
anegdociarstwo
anegdociarstwo
antykwarstwo
antykwarstwo
aptekarstwo
aptekarstwo
aranzerstwo
aranzerstwo
asesorstwo
asesorstwo
autorstwo
autorstwo
babiarstwo
babiarstwo
babkarstwo
babkarstwo
badylarstwo
badylarstwo
bajarstwo
bajarstwo
bajczarstwo
bajczarstwo
bajdziarstwo
bajdziarstwo

KILIMIARSTWOのように始まるポーランド語の単語

kilblok
kildare
kiler
kilian
kiliana
kilim
kilimandzaro
kilimek
kilimiarka
kilimiarski
kilimiarz
kilimkarnia
kilimkarski
kilimkarstwo
kilimkarz
kilimkowy
kilimowy
kilinski
kilka
kilkadziesiat

KILIMIARSTWOのように終わるポーランド語の単語

bajkopisarstwo
bakalarstwo
balaganiarstwo
baloniarstwo
balwierstwo
bankierstwo
barwiarstwo
barwnikarstwo
bednarstwo
bekarstwo
bekoniarstwo
belferstwo
besserwisserstwo
bibliotekarstwo
bibulkarstwo
bielizniarstwo
bikiniarstwo
bimbrarstwo
blacharstwo
blagierstwo

ポーランド語の同義語辞典にあるkilimiarstwoの類義語と反意語

同義語

«kilimiarstwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KILIMIARSTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kilimiarstwoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkilimiarstwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kilimiarstwo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kilimiarstwo
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kilimiarstwo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

kilimiarstwo
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kilimiarstwo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kilimiarstwo
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kilimiarstwo
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kilimiarstwo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kilimiarstwo
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kilimiarstwo
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kilimiarstwo
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kilimiarstwo
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kilimiarstwo
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kilimiarstwo
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kilimiarstwo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kilimiarstwo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kilimiarstwo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kilimiarstwo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kilimiarstwo
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kilimiarstwo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kilimiarstwo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kilimiarstwo
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kilimiarstwo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kilimiarstwo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kilimiarstwo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kilimiarstwo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kilimiarstwo
5百万人のスピーカー

kilimiarstwoの使用傾向

傾向

用語«KILIMIARSTWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kilimiarstwo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kilimiarstwoに関するニュースでの使用例

例え

«KILIMIARSTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkilimiarstwoの使いかたを見つけましょう。kilimiarstwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pamiątka k Polski: szkice o współczesnej polskiej sztuce ... - Strona 13
Stało się to głównie za sprawą Eleonory Plutyń- skiej, jednej z założycielek „Ładu", a także Wandy Szczepanowskiej, Lucjana Kintopfa i Heleny Bukowskiej. Artyści ci rozwinęli kilimiarstwo w nowym kształcie, między innymi wcielając w życie ...
Teresa Kuczyńska, 1978
2
Rocznik Muzeum Górnośląskiego w Bytomiu: Sztuka
Pozostaje wiçc Litwa, wielka terra incognita sztuki kilimiarskiej. Nieoceniony Szuman interesuje siç równiez i tym rejonem. Cytujç Szu- mana: „Poza Ukraine, tkactwo kilimowe bylo zdaje siç w koñcu 18-go w. i pierwszej polowie 19-go wieku ...
Jadwiga Skórkowska-Smolarska, 1964
3
Kultura ludowa Słowian - Część 2,Wydanie 2 - Strona 810
Technika kilimiarska (gobelinowa zwykła; fig. 42 4) posługuje się, jak już wiemy, warsztatem poziomym i jest techniką półtekstylną. Wątek przetyka się tu raz koło razu bądź przy pomocy czółenka, bądź też — zmotany na kijek — li tylko przy ...
Kazimierz Moszyński, 1939
4
Kultura ludowa Słowian: cz 1-2. Kultura duchowa - Strona 98
Technika kilimiarska wydaje się być i na Bałkanach najbardziej rozpowszechniona. Odmiany techniki dywanowej występują m. in. daleko na zachodzie (np. w Lice). Typowe przykłady haftowanych „kilimów" podaje Tkalćić ze Sławonii (fig.
Kazimierz Moszyński, 1968
5
Wierchy: rocznik poświęcony górom - Wydania 47-48 - Strona 191
Były to jedyne warsztaty na Podhalu, które prowadziły produkcję nie przerwaną ani wojną, ani trudnościami finansowymi i administracyjnymi. Dopiero po wojnie powstały w Zakopanem nowe ośrodki spółdzielczej wytwórczości kilimiarskiej np.
Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze. Zarząd Główny (Warszawa). Komisja Turystyki Górskiej (Kraków)., ‎Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze. Centralny Ośrodek Turystyki Górskiej, 1980
6
Sztuka przedmiotu--przedmiot sztuki - Strona 89
Drugi kierunek, do jakiego nawiązywały cepeliowskie kilimy, sięgał osiemnastowiecznego wzorca kilimiarstwa dworskiego, poddanego ściślejszym rygorom sztuki profesjonalnej. Podobnie jak inspiracje ludowe, nowo powstające kilimy ...
Irena Huml, 2003
7
Skarby w skrzyni malowanej czyli o sztuce ludowej inaczej - Strona 196
Aleksander Błachowski. i rzemieślników wiejskich lub ściśle z wsią związanych, wymagającą określonych, fachowych kwalifikacji (np. garncarstwo, kilimiarstwo, wytwórstwo dywanów podwójnych, stolarstwo, kowalstwo, krawiectwo, szewstwo, ...
Aleksander Błachowski, 1974
8
Dziedzictwo: ziemianie polscy i udział ich w życiu narodu - Strona 123
rozwijało się kilimiarstwo, rozpowszechnione szczególnie na ziemiach południowo-wschodnich. Kilimy znane tu były od wieków. Włościanie tkali na zamówienie, dla dworu, często według wskazanych wzorów francuskich czy wschodnich.
Tadeusz Chrzanowski, 1995
9
Kultura ludowa - Strona 230
Pod wpływem dworskim rozwijało się kilimiarstwo, rozpowszchnione przede wszystkim na ziemiach południowo-wschodnich. Kilimy były tu znane od wieków; jeszcze przed ustaleniem się polskiego ziemiaństwa na tych kresach tkano tu kilimy ...
Jan Stanisław Bystroń, 1947
10
Roczniki Towarzystwa Przyjaciół Nauk na Śląsku
7) Dnia 2K lutego otwarto w lokalu Związku Artystów śląskich „Wystawę Huculskiej sztuki ludowej", (kilimiarstwo, ceramika, haft i wyroby drzewne). 8) W maju urządził w lokalu Związku Artystów śląskich „Wystawę kary katu r" M. R o 1 e c k i z ...
Towarzystwo Przyjaciół Nauk na Śląsku, 1931

用語«KILIMIARSTWO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkilimiarstwoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rozliczający się na zasadach karty podatkowej będą musieli …
... kołodziejstwo, bednarstwo, koszykarstwo, wytwarzanie mioteł, wyrobów z gałęzi i słomy, gręplarstwo, kilimiarstwo, usługi hafciarskie, dziewiarstwo na drutach ... «Gazeta Prawna, 5月 10»
2
Karta podatkowa a obowiązek stosowania kas fiskalnych
2 (usługi w zakresie wyrobu i naprawy naczyń blaszanych), 7 (usługi pobielania kotłów i naczyń), 28 (kołodziejstwo), 35-39 (kilimiarstwo, koronkarstwo, ... «eGospodarka, 5月 09»

参照
« EDUCALINGO. Kilimiarstwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kilimiarstwo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż