アプリをダウンロードする
educalingo
kilkudziesieciokrotnie

"kilkudziesieciokrotnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKILKUDZIESIECIOKROTNIEの発音

kilkudziesieciokrotnie


KILKUDZIESIECIOKROTNIEと韻を踏むポーランド語の単語

bezpowrotnie · bezzwrotnie · blyskotnie · czestokrotnie · czterokrotnie · dozywotnie · dwudziestokrotnie · dwukrotnie · dwunastokrotnie · dziesieciokrotnie · dziewieciokrotnie · gornolotnie · ilekrotnie · istotnie · jednokrotnie · kilkakrotnie · kilkokrotnie · kilkukrotnie · kilkunastokrotnie · lotnie

KILKUDZIESIECIOKROTNIEのように始まるポーランド語の単語

kilku · kilkuaktowy · kilkuarkuszowy · kilkuarowy · kilkucentymetrowy · kilkudniowy · kilkudziesiecio · kilkudziesieciodniowy · kilkudziesieciokrotny · kilkudziesiecioletni · kilkudziesieciometrowy · kilkudziesiecioosobowy · kilkudziesieciostronicowy · kilkufazowy · kilkugarncowy · kilkuglosowy · kilkugodzinny · kilkugroszowy · kilkuhektarowy · kilkukartkowy

KILKUDZIESIECIOKROTNIEのように終わるポーランド語の単語

markotnie · napotnie · nieistotnie · niejednokrotnie · niepowrotnie · niezwrotnie · nowotnie · obrotnie · ochotnie · odwrotnie · okolo trzykrotnie · osmiokrotnie · parokrotnie · pieciokrotnie · pierwotnie · pojednokrotnie · pokilkakrotnie · polotnie · poltorakrotnie · postokrotnie

ポーランド語の同義語辞典にあるkilkudziesieciokrotnieの類義語と反意語

同義語

«kilkudziesieciokrotnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KILKUDZIESIECIOKROTNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kilkudziesieciokrotnieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkilkudziesieciokrotnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kilkudziesieciokrotnie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

几十个
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

varias docenas
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

several dozen
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कई दर्जन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عشرات
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

несколько десятков
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

várias dezenas
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কয়েক ডজন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

plusieurs dizaines
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

beberapa dozen
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

mehrere Dutzend
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

数十
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수십
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sawetara rolas
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vài chục
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பல டஜன்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अनेक डझन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

birkaç düzine
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

diverse decine
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kilkudziesieciokrotnie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кілька десятків
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

câteva zeci
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αρκετές δεκάδες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

´n paar dosyn
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

flera dussin
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

flere dusin
5百万人のスピーカー

kilkudziesieciokrotnieの使用傾向

傾向

用語«KILKUDZIESIECIOKROTNIE»の使用傾向

kilkudziesieciokrotnieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kilkudziesieciokrotnie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kilkudziesieciokrotnieに関するニュースでの使用例

例え

«KILKUDZIESIECIOKROTNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkilkudziesieciokrotnieの使いかたを見つけましょう。kilkudziesieciokrotnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tylnymi drzwiami. Czarny rynek w Polsce 1944–1989
Byli skazani na czarny rynek, na którym ceny przekraczały — nieraz kilkudziesięciokrotnie — oficjalne78. Skutki były czasami tragiczne, np. w Atenach i Pireusie od jesieni 1941 do końca 1942 roku zmarło z niedożywienia około 40 tys. osób!
Jerzy Kochanowski, 2015
2
Funkcje metropolitalne Berlina i Warszawy w latach ... - Strona 144
a) największy przyrost zatrudnienia (w porównaniu z innymi funkcjami); b) ogromny przyrost powierzchni biurowych (kilkudziesięciokrotnie wyższy niż w innych miastach Polski); c) obecność i koncentracja na warszawskim rynku większości ...
Ewa Korcelli-Olejniczak, 2004
3
O niektórych prawidłowościach rozwoju rzeźby gór i ich ... - Strona 144
... sandstone beds, 5 – variegated shales W niższych odcinkach dolin karpackich profil podłużny jest już dojrzały, a szerokości dna doliny przekraczają niekiedy kilkudziesięciokrotnie szerokości koryt, które nie kontaktują się ze stokami.
Leszek Marian Starkel, 2014
4
Amsterdam Parano:
Musiałem mieć ciekawą minę, bo uśmiechnął się. W momencie, kiedy jego zęby pokazały się bielą spomiędzy warg, nastąpiło coś ciekawego. Górne i dolne jedynki i dwójki powieliły się kilkudziesięciokrotnie, zarówno w lewo jak i w prawo.
Michał Puchalak, ‎Monika Kanigowska, 2010
5
Rolnictwo Unii Europejskiej i Polski: studium porównawcze ...
Włochy, Hiszpania, niektóre regionów Wlk. Brytanii, Francji), do wartości matematycznie niepoliczalnych (z wartości ujemnej przepływów w dodatnią, często kilkudziesięciokrotnie wyższą, np. wiele regionów Francji, kilka Włoch i Hiszpanii).
Andrzej Czyżewski, ‎Anna Henisz-Matuszczak, 2004
6
Historia gospodarcza Polski - Strona 542
Oprócz systemu kartkowego ze sztywnymi cenami istniały sklepy komercyjne i tzw. wolny rynek, w których ceny były kilkunasto- bądź kilkudziesięciokrotnie wyższe od cen kartkowych. W 1947 r. przeprowadzono powojenną reformę walutową.
Andrzej Jezierski, 2003
7
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 125
... sklada- jacy sic z kilku elementów wskaza- nych w czlonie drugim) kilkuaktowy kilkuarkuszowy kilkuarowy kilkucentymetrowy kilkudniowy kilkudziesieciokrotnie kilkudziesieciokrotny kilkudziesiecioletni kilkudziesieciometrowy kilkufazowy ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
8
Towarzystwo: biznesmeni i politycy - Strona 162
... 5 mld starych złotych oraz dwuipółkrotnie wyższe długi; w 1992 r. zysk wzrósł kilkudziesięciokrotnie: do 152 mld starych złotych! Za dostawy gazu Bartimpex płaci Rosjanom towarami.
Michał Matys, 2003
9
Polska polityka językowa w Unii Europejskiej - Strona 142
nowego IAM na rok 2006 wyniósłby około 20 mln zł, co na tle europejskich odpowiedników tej instytucji wydawać się może kwotą skromną, jednak kilkudziesięciokrotnie przekracza środki, jakimi dysponuje Rada Języka ...
Jacek Warchala, ‎Danuta Krzyżyk, 2008
10
Niemieckie wojska lądowe na froncie wschodnim, czerwiec ...
... głosów powojennej publicystyki zachodniej, które mówią o przytłaczającej liczebności Armii Czerwonej, jakoby przewyższającej siły żywe wojsk niemieckich kilkunastokrotnie do kilkudziesięciokrotnie so. Należy też brać pod uwagę ten fakt, ...
Tadeusz Sawicki, 1987

用語«KILKUDZIESIECIOKROTNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkilkudziesieciokrotnieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kamiński nie widzi dla siebie miejsca w polityce
Pensja (kilkudziesieciokrotnie przekraczająca uposażenie prezydenta RP) zrobiła Was uzależnionymi idiotami. Nie macie nic do powiedzenia Polakom, nie ... «TVN24, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Kilkudziesieciokrotnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kilkudziesieciokrotnie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA