アプリをダウンロードする
educalingo
kiwac sie

"kiwac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKIWAC SIEの発音

kiwac sie


KIWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

KIWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

kitwasic sie · kiudo · kiur · kiurowce · kiurowiec · kiusiu · kiw · kiwac · kiwacz · kiwanie · kiwanka · kiwano · kiwi · kiwicki · kiwity · kiwka · kiwnac · kiwniecie · kiwnienie · kiwu

KIWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるkiwac sieの類義語と反意語

同義語

«kiwac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KIWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kiwac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkiwac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kiwac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

蹒跚
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tambalearse
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

totter
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कंपना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ترنح
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

шататься
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cambalear
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

টলমল করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chanceler
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Nod
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wanken
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ふらふらします
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

넝마주이
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Totter
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lung lay
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆடு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कापणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yalpalamak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

vacillare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kiwac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

хитатися
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

clătina
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κλονούμαι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

waggeling
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vackla
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

totter
5百万人のスピーカー

kiwac sieの使用傾向

傾向

用語«KIWAC SIE»の使用傾向

kiwac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kiwac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kiwac sieに関するニュースでの使用例

例え

«KIWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkiwac sieの使いかたを見つけましょう。kiwac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 361
Cn. Th. KIWAC sie recipr., Boh.keywat se; Sorab. 1. kiwkam szo; Eeel. сообращатися; wahac sie, manfen, штанин, тает. Cialo niekrzepkie, tylko sie kiwa, А zeby ledwo zdolne do mléwa. Anakr. 78. KlWANlE, KIWNIENIE, ia, n., ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 168
em> jej zapach wody koloñskiej, która. ten zbój pachnie na kilometr (...). ... Na kilometr wyczuwalo sie w nim gline. ... Glowa, posp. leb sie komus kiwa «ktos jest spiacy, senny, zaczyna zasypiac» KIWNAC - KIWAC 0 Kiwac glowa. nad ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
3
"Co nie jest wymówione zmierza do nieistnienia": ... - Strona 69
Wedle slow- nikowej defínicji kiwac sie znaczy tyle, cо 'byc wprawionym w ruch wahad- lowy, przechylac sie, pochylac ... Zbiorowosc, któr^ najlatwiej ogarn^c w poci^gu wzro- kiem, w której istnieje sie najczçsciej przez wieksz^ czesc podrózy, ...
Leokadia Hul, ‎Zbigniew Chojnowski, ‎Andrzej Kotliński, 1995
4
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
©ritfcheltt; v. п. fain, kiwac sie w chodzeniu; ácarquiller les jambes en marchant. ... û- nem in fein 8mt :c. greifen; wdawac sie, w czynnusc eu- dzq, w urzad czyy; empiéter sur la charge de qu. etc. ; JU weit greifen; nadto pozwalad sobie, sieçac ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
5
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle ... - Strona 131
'ozdoba czapki wykonana z piór orlich, sokolich, zurawich lub czaplich'); kiwac cz. PT 9; kiwac sie cz. PT 3; kiwnac cz. PT 6, M 2; klamka rz. niem. PT 5, G 2, Z 2; klamra rz. niem. 'zapiccie, spinka u odziezy' PT 2; klapnac cz. PT 1; klask rz.
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
6
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 329
umrzed) kick the bucket, buy the farm, cash in one's chips. kir mi pall; okryc sie kirem lit. go into mourning. kirasjer mp hist, ... poruszad czymi wteiz powrotem) 1. wag, swing; kiwac glowa nod; kiwac na kogos beckon sb; kiwac nogami swing ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
7
Kanonada: interpretacje wierszy polskich (1939-1989) - Strona 96
ia sie" jako "chwiania sie/ slownik notuje i inne znaczenia: „kiwnac", „wykiwac", czyli 'oszukac, wywiesc w pole, zwiesc' . W tym wlasnie znaczeniu slowa „kiw", „kiwka", „kiwanie" weszly do jçzy- ka pilkarskiego na okreslenie ...
Aleksander Nawarecki, ‎Dariusz Pawelec, 1999
8
Mały słownik gwary Goŕnego Śląska - Część 1 - Strona 85
2. lopatkawie- przowa: Dobro kita ^e s'winie i bec^ka kapusty i mos^fbrant/je- d^ynie na ^ima. kiwac sie — 1 . kolysac siç: Gys ty o^arty, ^e sie tak kiwies^? 2. dry- blowac (w pilce noznej): Dobry fikser to porad^i kiwac. kiz, kizle, kizlok, por.
Bożena Cząstka-Szymon, ‎Jerzy Ludwig, ‎Helena Synowiec, 1999
9
Popularny słownik języka polskiego - Strona 220
'klamac, oszukiwac, zwodzié' kiwac sie - kiwnqc sie 'przechylaé sic raz w jcdnn, raz w drugij strong; chwiac sit; na boki; korysac sic' kiwi Irz.mz ndm ' plak послу, niclatajacy, wielkos- ci kury, bez ogona, z silnic uwstecznionymi skrzydlami i ...
Bogusław Dunaj, 2000
10
Galicyjskie dylematy: zbiór rozpraw - Strona 12
i „bawic sie w zaborców", to „my ludu polskiego ruszyc nie damy" 9. ... debaty nad przyczynami strajków lu- dowcy przeciwstawiali sie dominujacemu tam pogla.dowi, iz w „ruskiej agitacji" doszu- kiwac sie nalezy glównych ich zrodel.
Kazimierz Karolczak, 1994
参照
« EDUCALINGO. Kiwac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kiwac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA