アプリをダウンロードする
educalingo
klarowac

"klarowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKLAROWACの発音

klarowac


KLAROWACと韻を踏むポーランド語の単語

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

KLAROWACのように始まるポーランド語の単語

klara · klaretyn · klaretynka · klark · klark pierwiastkow · klarkia · klarnecik · klarnecista · klarnet · klarnetowy · klarowac sie · klarowacz · klarowanie · klarowka · klarownia · klarownica · klarownie · klarownik · klarownosc · klarowny

KLAROWACのように終わるポーランド語の単語

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

ポーランド語の同義語辞典にあるklarowacの類義語と反意語

同義語

«klarowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KLAROWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語klarowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのklarowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«klarowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

澄清
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

aclarar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

clarify
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्पष्ट करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وضح
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

прояснить
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

esclarecer
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শোধন করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

clarifier
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menjelaskan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

klären
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

明らかにする
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

명확히
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

njlentrehake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

làm rõ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தெளிவுபடுத்த
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्पष्टीकरण
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

açıklamak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

chiarire
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

klarowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

прояснити
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

clarifica
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αποσαφήνιση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verduidelik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

klargöra
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

avklare
5百万人のスピーカー

klarowacの使用傾向

傾向

用語«KLAROWAC»の使用傾向

klarowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«klarowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、klarowacに関するニュースでの使用例

例え

«KLAROWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からklarowacの使いかたを見つけましょう。klarowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
Po upływie kilku do kilkunastu dni od ustania fermentacji burzliwej młode wino zaczyna się klarować. Na dnie naczynia tworzy się osad złożony z drożdży, skoagulowanego białka, innych związków i tzw. kamienia winnego. Młode wino ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
2
Angielsko-polski słownik wybranej terminologii handlu i ... - Strona 61
... surplus - zysk bilansowy CLEAR 1 . spłacać, regulować 2. wyprze- dawać 3. dokonywać odprawy (statku) 4. oclić 5. klarować (statek) 6. kompensować należności, dokonywać clearingu 7. wolny (od czegoś) 8. wyraźny 9. netto 1 0. całkowity, ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Jerzy Malec, ‎Mieczysław Puławski, 1990
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 924
klarnetowy przym. od klarnet. klarować ndk IV, '^uję, trujesz, ~ruj, ~ował, ~owany 1. «oczyszczać płyn z zawiesin przez osadzenie ich na dnie naczynia lub aparatu; czynić przezroczystym, klarownym*: Klarować konfitury, sok owocowy. 2. pot.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Sposob Warzenia Piwa Para Bez Szemlcowania - Strona 65
W miejscu rogu jeleniego lub karuku rybiego, można także nożek cielęcych na galaretę zgotować, i tém piwo klarować. Używają także białka od jaja, t. i. białka po 8 jajach do beczki, ubić dobrze i dodać do piwa na 48 godzin; kał ten czyli klej ...
Adam Kasperowski, 1833
5
Domowy wyrób win owocowych, miodów pitnych, wódek, ... - Strona 109
Jeżeli natomiast wino w obydwóch butelkach jest jednakowe — można już zastosować klarowanie. 2. Skuteczność i szybkość klarowania zależy nie tylko od wyboru odpowiedniego środka klarującego, ale również od właściwego ...
Jan Cieślak (Mgr. inż.), 1967
6
English-Polish Business Dictionary - Strona 145
... wyprzedanie 5. rozprzedanie 6. oclenie 7. odprawa celna 8. świadectwo odprawy celnej 9. klarowanie (statku) 10. świadectwo klarowania customs ~ odprawa celna inward ~ zaklarowanie; odprawa celna (statku) na wejściu (przywozowa); ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
7
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 217
... неот- 2432 равленный реактор т détersif m, detergent т srodek т с2у52с2асу средство п для очистки 2433 clarifier klarowac; oczyszczaé осветлять; очищать 2434 clarification f klarowanie n; осветление п 2435 oczyszczanie п agent т ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
8
Tajemnica diabelskiego kręgu
Sławek dopadł konduktora i zaczął coś mu klarować, lecz nagle jakby zmienił zdanie. Porzucił zdumionego mężczyznę i przepychał się dalej, zbierając sypiące się na jego głowę przekleństwa. Był zdeterminowany i niesamowicie zwinny, ale ...
Anna Kańtoch, 2013
9
Kariera Nikodema Dyzmy: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Chudy jegomość w rogowych okularach bezceremonialnie wziął Dyzmę za guzik i z niezwykłą swadą zaczął mu klarować zasady organizacji Akademii Literackiej, przy czym wyraził przekonanie, że pan prezes, w zrozumieniu idei tworzenia ...
T. Tadeusza Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014
10
Potrójny agent
samobójczy, i obraz katastrofy powoli zaczyna klarować się wjego umy9le. Podwójny agent. D ugo oczekiwane spotkanie. Szansa dopadnięcia Ajmana azZawahiriego. To wszystko by podstęp. Panetta chcia s yszeć więcej szczegó ów, ale o ...
Joby Warrick, 2013
参照
« EDUCALINGO. Klarowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/klarowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA