アプリをダウンロードする
educalingo
klechdowy

"klechdowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKLECHDOWYの発音

klechdowy


KLECHDOWYと韻を踏むポーランド語の単語

absydowy · akordowy · aldehydowy · alkaloidowy · alundowy · amfiladowy · amidowy · aneroidowy · anodowy · antranoidowy · antyludowy · antynarodowy · antypodowy · antyrzadowy · apsydowy · arachidowy · arendowy · arkadowy · autostradowy · awangardowy

KLECHDOWYのように始まるポーランド語の単語

klec · klecenie · klecha · klechda · klechdziarstwo · klechostwo · klecic · klecic sie · klecie · kleciwiersz · klecki · klecko · kleconka · kleczaco · kleczec · kleczenie · kleczew · kleczewski · kleczki · klecznik

KLECHDOWYのように終わるポーランド語の単語

balladowy · balustradowy · barykadowy · bastardowy · bezdowodowy · bezlodowy · beznapedowy · bezodpadowy · bezopadowy · bezowomiodowy · bezpokladowy · bezprzewodowy · bezsamochodowy · bezszkodowy · bezwodnik zasadowy · bieg zjazdowy · biegly sadowy · biesiadowy · bigbandowy · bilardowy

ポーランド語の同義語辞典にあるklechdowyの類義語と反意語

同義語

«klechdowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KLECHDOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語klechdowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのklechdowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«klechdowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

klechdowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

klechdowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

klechdowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

klechdowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

klechdowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

klechdowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

klechdowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

klechdowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

klechdowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

klechdowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

klechdowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

klechdowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

klechdowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

klechdowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

klechdowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

klechdowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

klechdowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

klechdowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

klechdowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

klechdowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

klechdowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

klechdowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

klechdowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

klechdowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

klechdowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

klechdowy
5百万人のスピーカー

klechdowyの使用傾向

傾向

用語«KLECHDOWY»の使用傾向

klechdowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«klechdowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、klechdowyに関するニュースでの使用例

例え

«KLECHDOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からklechdowyの使いかたを見つけましょう。klechdowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisma - Tomy 10-12 - Strona 287
Wasyl mówił, że on z klechdów ludowych wystudjował, że taka natura Polaka; inni Słowianie radzi siedzieć na miejscu jak kura na jajach i grzebać się w ziemi — a Polakom miło podróżować, a jeszcze milej wojować: dziś tu, jutro tam i nie ...
Michał Czajkowski, 1872
2
Historya filozofii materyalistycznej i jej znaczenie w ...
... jakiej wymaga 5) Dawid Hume, 0 naturze ludzkiej, przekł. nieiu. L. H. Jako ba, Halla 1790; I, 4, 5; O nieimiertelnogci duszy, s. 480. Por. Tlus philos. worki ąf D. Hume, Edynburg 1826, I, b. 315. dyabeł klechdowy za swoją pomoc. Z przyjęciem ...
Friedrich Albert Lange, ‎Aleksander Świętochowski, 1881
3
Nowe spotkanie z Żeromskim: studia, szkice, polemiki - Strona 180
Ta ostatnia scena szczególnie podkreśla „klechdowy" charakter książki. Woda jest żywa, „gada" jak w baśni, przyjazna człowiekowi rozumie jego niedolę. Krytyków Żeromskiego niejednokrotnie niecierpliwił nadmiar opisów krajobrazu.
Jan Zygmunt Jakubowski, 1967
4
Legendy - Strona 287
Wasyl mówił, że on z klechdów ludowych wystudjował, że taka natura Polaka; inni Słowianie radzi siedzieć na miejscu jak kura na jajach i grzebać się w ziemi — a Polakom miło podróżować, a jeszcze milej wojować: d iś tu, jutro tam i nie ...
Michał Czajkowski, 1885
5
Przysłowia polskie odnoszące się do nazwisk szlacheckich i ...
(Encyklopedya powszechna. Warszawa, 1859–68. T. XVII. Str. 758.*) Madej. – Madejowe łoże. (K. W. Wojcicki). „Do najdawniejszych rozbójników, (pisze Wojcicki), należy bez wątpienia (3) Madej nie, z pisanych dziejów znany, ale z klechdów ...
Aleksander Weryha-Darowski, 1874
6
Piśmiennictwo polskie od czasów najdawniejszych aż do roku ...
szlachcica Zawalni, lubiącego podaniowe i klechdowe pogadanki, zbierała się ciekawa tego rodzaju opowiadań chożadrużyna, i nawzajem udzielała sobie, co kto wiedział. Cała zaleta pisma polega na tém, że drużyna owa opowiada wiernie, ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1851
7
Rys dziejȯw literatury polskiej - Tom 1 - Strona 170
... a żonach młodych, o świątobliwych i przebiegłych niewiastach, olbrzymach, przygodach śś. ojców i świątobliwych mężów i t. p. Zgoła wystąpiła powieść u Czechów z koła klechdowego, a wstąpiła w szeregi romansów zachodniéj Europy.
Aleksander Zdanowicz, ‎Leonard Sowiński, 1874
8
Historya literatury polskiéj w zarysach - Tom 3 - Strona 223
I w tem można widzieć pewne pobratymstwo szlachty z ludem ; bo i u ludu o- powiadacze powieści, klechdów , pełnych dziwów, byli ulubionemu. Dwa te rodzaje opowieści szlacheckiej, gawędy i klechdy ludu, mają jednę formę , treścią tylko ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1860
9
Klechdy starozytne podamia i powiesci ludowe - Strona 157
Kazimierz Władysław Wójcicki. PRZYPISY DO PIERWSZEJ CZÇ&I KLECHDÓW- Tom I. 14 L P0W1ETRZE. Rus , Serby, Polacy, Siawaki i Litwa nawet.
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1851
10
Bajki i podania - Strona 182
... następującą powieść w swoim dzienniku: Złość, bojaźń, zabobon i niewiadomość w rzeczach naturalnych są częstokroć sprawcami szkaradnych klechdów (bajek). Ileż to nie widzieliśmy kamieni, w których się ślady pokazywały, jak gdyby ...
Józef Lompa, 1965
参照
« EDUCALINGO. Klechdowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/klechdowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA