アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"autostradowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でAUTOSTRADOWYの発音

autostradowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTOSTRADOWYと韻を踏むポーランド語の単語


amfiladowy
amfiladowy
antyrzadowy
antyrzadowy
arkadowy
arkadowy
balladowy
balladowy
balustradowy
balustradowy
barykadowy
barykadowy
bezodpadowy
bezodpadowy
bezopadowy
bezopadowy
bezpokladowy
bezpokladowy
bezwodnik zasadowy
bezwodnik zasadowy
biegly sadowy
biegly sadowy
biesiadowy
biesiadowy
brygadowy
brygadowy
czadowy
czadowy
czekoladowy
czekoladowy
czterobrygadowy
czterobrygadowy
czterospadowy
czterospadowy
dach czterospadowy
dach czterospadowy
dach dwuspadowy
dach dwuspadowy
defiladowy
defiladowy

AUTOSTRADOWYのように始まるポーランド語の単語

autos epha
autos sacramentales
autosalon
autosanie
autoserwis
autosom
autosomy
autostereotyp
autostop
autostopowicz
autostopowiczka
autostopowiczowy
autostopowy
autostrada
autostymulacja
autosugestia
autosyfon
autoszczepionka
autoszkic
autoszyderczy

AUTOSTRADOWYのように終わるポーランド語の単語

dekadowy
depozyt sadowy
dwupokladowy
dwusladowy
dwuspadowy
dwuzasadowy
dziadowy
ekspert sadowy
estradowy
fasadowy
gradowy
jadowy
jednopokladowy
jednosladowy
jednospadowy
jednozakladowy
jednozasadowy
kapital zakladowy
karnosadowy
kaskadowy

ポーランド語の同義語辞典にあるautostradowyの類義語と反意語

同義語

«autostradowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUTOSTRADOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語autostradowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのautostradowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«autostradowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

公路
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

autopista
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

motorway
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मोटरवे
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الطريق السريع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

автомагистраль
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Auto-estrada
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রাস্তার ধারের
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Autoroute
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lebuh raya
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Autobahn
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

高速道路
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

고속 도로
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dalan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đường cao tốc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நெடுஞ்சாலை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फ्रीवे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

otoyol
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

autostrada
65百万人のスピーカー

ポーランド語

autostradowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

автомагістраль
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Motorway
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοκινητόδρομος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

snelweg
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

motorväg
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

motorveien
5百万人のスピーカー

autostradowyの使用傾向

傾向

用語«AUTOSTRADOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«autostradowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、autostradowyに関するニュースでの使用例

例え

«AUTOSTRADOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からautostradowyの使いかたを見つけましょう。autostradowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
750 lat poznańskich mostów - Strona 229
11. ЩБ1ЕСК1. MOST. AUTOSTRADOWY. 11.1. Trochç. historii. Juz we wrzeániu 1939 roku Niemcy po zajçciu Polski stworzyli tzw. Warthegau (kraj Warty) obejmujacy swoja. powierzchnia. obecne województwa: wielkopolskie, lódzkie i ...
Andrzej Ryżyński, 2003
2
Słownik języka polskiego - Strona 41
Pokrewny przym. autostradowy mozemy znalezó np. w zwiazku autostradowy system infor- macji wizualnej, chodzi tu o áwietlne tablice informacyjne umieszczane przy autostradach, podajace rózne informacje istotne dla kierowców.
Artur Arnold, 2007
3
Małe miasta w obszarach metropolitalnych - Strona 34
o sieci „złożone”, gdy nakładano na stan istniejący trasy autostradowe oraz, kolejno, projektowane obwodnice, do której należy także sieć kompletna, uwzględniająca wszystkie nowe odcinki. Zestawienia te uzupełniono ...
Krystian Heffner, ‎Tadeusz Marszał, 2007
4
Stan zaawansowania planowania przestrzennego w gminach:
W węźle łódzkim uwagę zwraca niski obecnie stopień pokrycia planami gminy Stryków, w której planowany jest największy centralny węzeł autostradowy kraju (obecnie 14,1%). Należy jednak nadmienić, że aktualnie realizowany jest plan dla ...
Przemysław Śleszyński, ‎Jerzy Bański, ‎Marek Degórski, 2007
5
Siedmiogród: W łuku rumuńskich Karpat. Przewodnik krajoznawczy
Wkrótce węzeł autostradowy, a nieco dalej połączenie z szosą DN1 z Klużu do Alba Iulia. Tu kończy się droga DN75 PŁASKOWYŻ PADIS 199 237225 Taaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa nocną część Gór Bihorskich. Od.
Stanisław Figiel, 2013
6
Niebko
Kiedy zobaczyła skreślony szyld autostradowy, na chwilę zdjęła ręce z kierownicy i przyklasnęła sobie. Przez sekundę sama biła sobie brawa. Tak w razie czego, gdyby inni powiedzieli znowu, ach, no i co wielkiego, widzisz przecież, że to ...
Brygida Helbig, 2013
7
Nowy Jork. Przewodnik niepraktyczny
Rada miejska w głosowaniu odrzuciła autostradowy projekt. Najpotężniejszy człowiek w Mieście musiał jak niepyszny wycofać się ze swojego planu przebudowy dolnego Manhattanu. Małe sklepiki, pralnie, trafiki, kafejki, golarnie i skwery ...
Kamila Sławińska, 2008
8
Dostępność lądowa przestrzeni Polski w wymiarze europejskim
A15 Autostrada długości 64 km. Część trasy z Berlina do WrocławiamiędzyautostradąA13aprzejściem granicznymwOlszynie. Jędrzychowice A4 Autostrada. Przygraniczny odcinek autostradowy JędrzychowiceZgorzelec oddany w 1996 roku.
Piotr Rosik, 2012
9
Nie ma takiego miasta
Ominęli Swanley idotarli na estakadę okrążającą wielki węzeł autostradowySwanley Interchange”, pod wiaduktem obwodnicy M25 izarazem nad rozpoczynającą sięw tym miejscu M20. Przez chwilę jechali wzdłuż autostrady, po czym ...
Tomasz Konatkowski, 2010
10
LOKALNE HORYZONTY ZDARZEŃ: Lokalność i kapitał społeczny w ...
Niedaleko od wsi położona jest droga krajowa nr 91 (stara „jedynka”), a kilka kilometrów dalej – węzeł autostradowy na A1. Miejscowość ulokowana została w niezwykle malowniczym otoczeniu krajobrazowym Doliny Dolnej Wisły.
Wojciech Goszczyński, ‎Wojciech Knieć, ‎Hubert Czachowski, 2015

用語«AUTOSTRADOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からautostradowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Toruń Południe" – tak od 23 października nazywa się węzeł …
"Toruń Południe" – tak od 23 października nazywa się węzeł autostradowy w Czerniewicach - poinformował toruński poseł PO Grzegorz Karpiński na ... «Radio PiK, 10月 15»
2
Region: Biurokracja zatrzymała łącznik autostradowy
Jeszcze nie ruszyła budowa łącznika autostradowego, a już są pierwsze opóźnienia. Budowa drogi łączącej zjazd z autostrady w Wierzchosławicach ze Strefą ... «Radio RDN Małopolska, 10月 15»
3
Irmscher Opel Insignia is3 Bandit - autostradowy ekspres
Opel Insignia OPC nie należy do najszybszych kombi na rynku. Mimo agresywnego wyglądu i sporej mocy, masa zanadto ciąży temu pojazdowi. Lekarstwo na ... «Autokult.pl, 9月 15»
4
Lotos otwiera kolejne stacje na MOP-ach
Lotos otwiera stację paliw przy A4 w Komorowie w rejonie Tarnowa. To 457 stacja w kraju a zarazem 18 obiekt autostradowy. Plany na 2016 rok zakładają ... «Rynek Infrastruktury, 9月 15»
5
Duńczycy zatrzymali ruch kolejowy i autostradowy z Niemcami …
Wszystkie połączenia kolejowe łączące Danię z Niemcami zostały zawieszone. Dodatkowo, duńska policja zamknęła autostradę łączącą te dwa państwa. «PCh24.pl, 9月 15»
6
Łódź komunikacyjnym „pępkiem” kraju?
Łódź ma być do 2023 roku pierwszym polskim miastem, które będzie otoczone ringiem autostradowym - cieszy się w rozmowie z TVN24 prezydent Łodzi, ... «TVN24, 9月 15»
7
Jest szansa na szczęśliwy finał długiej batalii o węzeł autostradowy
Przełom w ciągnącej się od końca 2013 roku kuriozalnej sprawie południowego połączenia naszego miasta z A1. W rządowym Programie Budowy Dróg ... «Nowości, 9月 15»
8
Komendant krakowskiego Autostradowego Komisariatu Policji z …
Inicjatywa. Podinspektor Krzysztof Lis stworzył internetową społeczność krakowskich autostradowych „mobilków”. Dołączyło do niej już 6,5 tys. osób. Liczba ... «Dziennik Polski, 7月 15»
9
Niecodzienne zgłoszenie na policję. Sprawczyni wypadku znalazła …
Komisariat Autostradowy Policji w Krakowie-Balicach otrzymał nietypowe zgłoszenie. Usłyszeli, że na Węźle Balice I był prawdopodobnie wypadek. "Na łuku ... «Onet.pl, 5月 15»
10
Nowy węzeł na małopolskim odcinku A4. Czekano na niego... aż 25 lat
Po 25 latach walki o węzeł autostradowy w Rudnie inwestycja nareszcie dojdzie do skutku. Wojewoda małopolski Jerzy Miller wydał pozwolenie na budowę ... «Gazeta Krakowska, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Autostradowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/autostradowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż