アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"klinkierowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKLINKIEROWYの発音

klinkierowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KLINKIEROWYと韻を踏むポーランド語の単語


adapterowy
adapterowy
aferowy
aferowy
ajerowy
ajerowy
alferowy
alferowy
atelierowy
atelierowy
atmosferowy
atmosferowy
banderowy
banderowy
barierowy
barierowy
barterowy
barterowy
bestselerowy
bestselerowy
bestsellerowy
bestsellerowy
bezszmerowy
bezszmerowy
biliterowy
biliterowy
bojerowy
bojerowy
brojlerowy
brojlerowy
cerowy
cerowy
charakterowy
charakterowy
charterowy
charterowy
chederowy
chederowy
cholerowy
cholerowy

KLINKIEROWYのように始まるポーランド語の単語

kliniczna śmierć
klinicznie
kliniczno penitencjarny
kliniczny
kliniec
klinik
klinika
klinkier
klinkiernia
klinkierowka
klinkieryt
klinkiet
klinokineza
klinolist
klinolisty
klinometr
klinostat
klinowac
klinowanie
klinowato

KLINKIEROWYのように終わるポーランド語の単語

czarterowy
czteroliterowy
dalmierz laserowy
derowy
deserowy
drazek sterowy
dziwerowy
elastomerowy
ergometr rowerowy
eterowy
farwaterowy
flatterowy
flowerowy
fornierowy
galerowy
gleczerowy
gramofon cyfrowy laserowy
helikopterowy
homerowy
jerowy

ポーランド語の同義語辞典にあるklinkierowyの類義語と反意語

同義語

«klinkierowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KLINKIEROWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語klinkierowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのklinkierowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«klinkierowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

熟料
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

de clinker
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

of clinker
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

क्लिंकर की
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

من الكلنكر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

клинкера
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

de clínquer
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঝামা এর
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

de clinker
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

klinker
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Klinker
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

クリンカーの
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

클링커
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

saka clinker
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

clinker
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கட்டி இன்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अर्धवट जळलेला भाग या
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

klinker
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

di clinker
65百万人のスピーカー

ポーランド語

klinkierowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

клінкеру
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de clincher
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κλίνκερ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

klinker
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

klinker
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

klinker
5百万人のスピーカー

klinkierowyの使用傾向

傾向

用語«KLINKIEROWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«klinkierowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、klinkierowyに関するニュースでの使用例

例え

«KLINKIEROWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からklinkierowyの使いかたを見つけましょう。klinkierowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 933
klinklernla ż I, DCMs. r^td; Im D. ~ni "wytwórnia klinkieru* klinkierowy przym. od klinkier: Nawierzchnia klinkierowa. Okładzina klinkierowa. A mors. Poszycie klinkierowe «poszycie łodzi o- krętowych i jachtów o kadłubach drewnianych, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... clinic. klinkier mi techn. clinker; (cegła) clinker brick. klinkiernia f. Gen.pl. -i clinker works. klinkierowy a. 1. clinker; nawierzchnia klinkierowa bud. clinker surface. 2. żegl. poszycie klinkierowe clinker plating. klinometr mi geol., miern.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 382
KLINKIEROWY 'zrobiony z klinkieru; taki, którego składnikiem jest klinkier': Cegła klinkierowa. Płytki klinkierowe. KLIP albo CLIP (czytaj: klip) 'krótki, kilkuminutowy film, który jest muzyczną, w założeniu atrakcyjną, ilustracją piosenki; to samo, ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
Zatoka Świeża 1463 - Strona 62
Wzgledy konstrukcyjne natomiast to zakladko- wy (klinkierowy) sposób poszywania burt, ograniczajqcy wielkosc statku z powodu malejacej wytrzymalosci kadluba i trudnosci zwiqzanych z jego uszczelnieniem. Ponadto pednik zaglowy tracil, ...
Józef W. Dyskant, 2009
5
Przechadzki po Poznaniu lat międzywojennych - Strona 229
Rysujące się ściany trzeba było wzmocnić potężnymi skarpami, które pochodzą sprzed z górą dwustu lat. Nieco wcześniej ukończono klinkierowy budynek klasztorny. W roku 1804 odebrano go reformatom i odtąd mieściło się w nim — warto ...
Zbigniew Zakrzewski, 1983
6
Bez Pokory - Tom 2 - Strona 600
Dom mial tez klinkierowy kominek i oryginalna^ finska. saune. Slowem, uzyskalismy do domu wyposazenie solidne, wygodne i — co niedlugo okaze sie bardzo wazne — niezbyt atrakcyjne dla zlodziei. Dzieki tym ludziom moglismy spedzic ...
Cezary Chlebowski, 1997
7
Pięciu z "Mary and Margaret" - Strona 78
Bezbłędnie odróżniał system klinkierowy poszycia statków od karawelo- wego, dziegieć od lepszego odeń paku, a dębowy wańczos od zwykłej klepki. Nie spoglądał bezradnie, kiedy kazano mu przygotować camrę, czyli deski do obijania burt ...
Maria Kann, ‎Zbigniew Łoskot, 1978
8
Zjeść go! - Strona 129
Innym razem nocą z przed bu-. dynku zniknęło pięć żelaznych belek. Nazajutrz chłopcy pokazali doktorowi skład świeżych butelek po wódce i resztki zakąski. Niedługo potem ktoś w nocy rozebrał klinkierowy krawężnik skweru i cegły zniknęły ...
Ryszard Wójcik, 1966
9
Pomorze Zachodnie: studium geograficzne, gospodarcze i ...
W zakres jego działalności wchodzi ceramika budowlana, wapienniki, przemysł cementowy i klinkierowy. Zniszczenie jego jest olbrzymie, nieporównanie większe niż przemysłu drzewnego. Dość powiedzieć, że z przejętych w r. 1945 prawie ...
Stanisław Srokowski, 1947
10
Motywy - Strona 438
Jeszcze głębiej, już niewyraźnie — ale Nietschke ma dobry wzrok — przeświecają wśród gęstej zieleni szare ściany i ciemnoczerwony, klinkierowy dach willi sędziego Trentscha. Mówi: — Oczywiście, Eryko. Każdy człowiek musi prędzej ...
Kornel Filipowicz, 1973

用語«KLINKIEROWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からklinkierowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
W Jaworznie nie chcą asfaltu. Mieszkańcy wolą klinkier
Jest postęp w sprawie ulicy Działkowej w Jaworznie, którą władze miasta postanowiły gruntownie wyremontować, likwidując piękny klinkierowy bruk. «Dziennik Zachodni, 9月 15»
2
dom za 69 000 zł
Całości zewnętrznego wyglądu domu dopełniają stylowe zadaszenia, wykonane z drewna weranda i taras oraz okalający dom klinkierowy cokolik. Wnętrze ... «ePiotrkow.pl, 8月 15»
3
Rolnik szuka żony, odcinek 5. WILEKA KŁÓTNIA o Grzegorza …
Tylko fronty domów są uporządkowane i zadbane, oczywiście z przodu płot klinkierowy a dalej nasrane na środku podwórka i nie wiem kiedy się wszyscy myją, ... «SE.pl, 10月 14»
4
Łączy nas Kanał
Umlenkungrolle, zamocowane w postumencie z czerwonej cegły klinkierowej. To jedyny zachowany, oryginalnie klinkierowy cokół wśród wszystkich 5-ciu. «portEL.pl, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Klinkierowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/klinkierowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż