アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"klownada"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKLOWNADAの発音

klownada play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KLOWNADAと韻を踏むポーランド語の単語


arlekinada
arlekinada
bastonada
bastonada
blazenada
blazenada
bufonada
bufonada
burszonada
burszonada
carbonada
carbonada
chaplinada
chaplinada
clownada
clownada
cytrynada
cytrynada
dragonada
dragonada
dziecinada
dziecinada
esplanada
esplanada
fanfaronada
fanfaronada
faszynada
faszynada
gaskonada
gaskonada
gawronada
gawronada
gonada
gonada
granada
granada
grenada
grenada
kanada
kanada

KLOWNADAのように始まるポーランド語の単語

klotnia
klotniarka
klotniarstwo
klotniarz
klotnica
klotnicka
klotnicki
klotnictwo
klotnik
klotny
kloto
klotoida
klotowy
klotylda
klown
klownowski
klowy
klozet
klozetka
klozetowy

KLOWNADAのように終わるポーランド語の単語

ada
agada
kanonada
karbonada
klaunada
kolumnada
kotonada
limonada
menada
monada
pantalonada
promenada
rafinada
robinsonada
serenada
tamponada
turlupinada
zakinada
zenada
żenada

ポーランド語の同義語辞典にあるklownadaの類義語と反意語

同義語

«klownada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KLOWNADAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語klownadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのklownadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«klownada»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

klownada
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

klownada
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

klownada
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

klownada
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

klownada
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

klownada
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

klownada
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

klownada
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

klownada
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

klownada
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

klownada
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

klownada
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

klownada
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

klownada
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

klownada
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

klownada
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

klownada
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

klownada
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

klownada
65百万人のスピーカー

ポーランド語

klownada
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

klownada
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

klownada
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

klownada
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

klownada
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

klownada
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

klownada
5百万人のスピーカー

klownadaの使用傾向

傾向

用語«KLOWNADA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«klownada»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、klownadaに関するニュースでの使用例

例え

«KLOWNADA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からklownadaの使いかたを見つけましょう。klownadaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wesele:
SkaZa na kulturZe polskiej, która dreCZyla Krasińskiego byl brak prZejeCia sie jakakolWiek idea, brak WZnioslosCi, poZostaWiajaCy Ziejaca nicoscia pustke, która Zaslania sie blaZenada, Cyrkiem, kloWnada, operetka, kabaretem.
Stanisław Wyspiański, 2008
2
Przegląd humanistyczny
Chrabąszcz 28, który spada na książkę, urasta w kształty Nocnego Kaspra, „z twarzy podobnego do Onezyma" (!), zaś miasto, widoczne w oddali, to nic innego, jak Bertrandowe Dijon. Jego nazwa prowokuje obydwie postaci do klownady ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1987
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 402
... klauni a. te klowny, clowny, klauny 1. «komik wystepujacy w przedstawieniach cyrkowych» 2. «czlowiek wygladajacy smiesznie, zacho- wujacy sie niepowaznie; biazen, pajao klownada a. clownada, a. klaunada [wym. klau-nada, nie: ...
Andrzej Markowski, 2004
4
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...
... imał się bardzo wielu zajęć – był grafikiem satyrycznym, rysownikiem komiksów, reporterem, scenografem, tekściarzem dla radia i kabaretu, trochę aktorem; do swojej legendy dodaje jeszcze związki z cyrkiem, bo uwielbia poezję klownady.
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
5
O dramacie: Od Hugo do Witkiewicza - Strona 473
Jego klownady bywaja. niekiedy zbyt trywialne, chociaz dramaturg, jak wiemy z jego wlasnych slów, nie znosil teatralnych klownad. Jego tyrady bywaja. niekiedy zbyt kwieciste, a dowcipy nazbyt naciajniçte, co jednak jest danina. skladana.
Eleonora Udalska, 1993
6
Takíe były zabawy, spory w one lata: szkice i felietony ... - Strona 111
Nikt tu prawie nie koziołkuje (raz chyba tylko Pantalone strącony ze stołka cesarskiego sekretarza, ale w tym jest i klownada, bardzo radosna, i sprzężony z nią naj wymowniej znak sceniczny o rozległej pojemności) i nikt się bodaj na scenie ...
Józef Kelera, 1974
7
De lingua et litteris: studia in honorem Casimiri Andreae ... - Strona 105
wyjatfcowo po 3 sylaby (haskiada, klownada). Gdy podstawa formacji byla na tyle dtuga, ze po dodaniu 2-sylabowego formantu -ada rozmiar sylabiczny zostalby wyraznie przekro- czony, to cze.se podstawy musiala bye ucie.ta, by nie zostat ...
Kazimierz A. Sroka, ‎Danuta Stanulewicz, 2005
8
Fellini - Strona 210
W Paryżu odnalazł niegdysiejszych mistrzów klownady; nawiązał ścisły kontakt z Tristanem Remy - znakomitym dziejopisem i Pierre,em Etaixem - żarliwym miłośnikiem cyrku. Myślał o zaangażowaniu samego Chaplina, ale poprzestał na jego ...
Maria Kornatowska, 2003
9
Kino dla wszystkich - Strona 231
... skupionym i bardzo serio, nawet w najbardziej komicznych sytuacjach, podczas gdy Lloyd reprezentował amerykańską" wybuchowość, przedsiębiorczość i klownadę. Mimo jednak tego, że komedia była niewątpliwie najdoskonalszym pod ...
Krzysztof Teodor Toeplitz, 1964
10
Aktualizacje encyklopedyczne: suplement do Wielkiej ...
165 Knock-about comedy, pełna energii i wital- ności komedia szturchańców: będący poprzednikiem — » slapsticku wczesny gatunek komedii filmowej wywodzący się z opartej na klownadzie tradycji XIX-wiecznego angielskiego music-hal- lu ...
Tadeusz Zgółka, 1997

用語«KLOWNADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からklownadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
U stóp drabiny
Nie wiem, czy to właśnie klownada nie jest kwintesencją aktorstwa - dodaje Jacek Majok. -Błazen jest albo uśmiechnięty, albo smutny - jak teatralne maski ... «trojmiasto.pl, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Klownada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/klownada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż