アプリをダウンロードする
educalingo
kobierczyk

"kobierczyk"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOBIERCZYKの発音

kobierczyk


KOBIERCZYKと韻を踏むポーランド語の単語

algierczyk · andorczyk · ankarczyk · aptekarczyk · bankierczyk · bawarczyk · bednarczyk · belwederczyk · biharczyk · brandenburczyk · buzumburczyk · canberczyk · cesarczyk · dakarczyk · demarczyk · drukarczyk · dynarczyk · edynburczyk · ekwadorczyk · estremadurczyk

KOBIERCZYKのように始まるポーランド語の単語

kobiecki · kobieco · kobiecosc · kobiecy · kobiel · kobiela · kobiele wielkie · kobielic · kobielski · kobiercowy · kobiernictwo · kobierniczy · kobiernik · kobierzec · kobierzyce · kobierzycki · kobierzyn · kobierzynski · kobieta · kobieta agronom kobieta inzynier kobieta murarz

KOBIERCZYKのように終わるポーランド語の単語

fryburczyk · fryzjerczyk · garncarczyk · gibraltarczyk · gospodarczyk · halerczyk · hallerczyk · hamburczyk · hanowerczyk · heidelberczyk · honiarczyk · hospodarczyk · jurczyk · kairczyk · kaszgarczyk · kaszmirczyk · katarczyk · kominiarczyk · korczyk · kororczyk

ポーランド語の同義語辞典にあるkobierczykの類義語と反意語

同義語

«kobierczyk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOBIERCZYKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kobierczykを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkobierczykの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kobierczyk»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kobierczyk
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kobierczyk
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kobierczyk
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kobierczyk
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kobierczyk
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kobierczyk
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kobierczyk
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kobierczyk
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kobierczyk
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kobierczyk
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kobierczyk
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kobierczyk
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kobierczyk
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kobierczyk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kobierczyk
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kobierczyk
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kobierczyk
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kobierczyk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kobierczyk
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kobierczyk
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kobierczyk
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kobierczyk
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kobierczyk
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kobierczyk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kobierczyk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kobierczyk
5百万人のスピーカー

kobierczykの使用傾向

傾向

用語«KOBIERCZYK»の使用傾向

kobierczykの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kobierczyk»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kobierczykに関するニュースでの使用例

例え

«KOBIERCZYK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkobierczykの使いかたを見つけましょう。kobierczykに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Urządzenie Pałacu wilanowskiego za Jana III. - Strona 54
Kobierczyk jedwabny, srzodek karmazynowy, lisztwa błękitna ze złotem, frązla różnych kolorów długa, jedwabna. A. 304. Kobierczyk turecki, wzór w karczoch axamitny, dno złote, żółtym płótnem podszyty, lisztwa na podszewce tawtowa żółta.
Aleksander Czolowski, 1937
2
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: ...
region. (Orzeszkowa), kobierzec — kobierczyk, kopiec — kopczyk, korzec — korczyk, krawiec — krawczyk przestarz., kupiec — kupczyk, młodzieniec — mlodzieńczyk rzad., odyniec — odyńczyk, ojciec (gen. sg. ojca) — ojczyk rzad., parowiec ...
Boguslaw Kreja, 1969
3
Inwentarze mieszczańskie z lat 1528-1635: - Strona 500
Przy tym stole łóżko zielone, teszarski roboty, na nim kobierczyk stary na spodku, torba podróżna, koc pstry, turecki, stary; dera, materac skórzany, litewski, na spodku płótno; materacyk nędzony, fioryzo- wany, Wzorzysty; płócienko perskie do ...
Stanisław Nawrocki, ‎Jerzy Wisłocki, ‎Polskie Towarzystwo Historyczne. Oddział w Poznaniu, 1961
4
Słownik nazwisk i przezwisk ludności ziemi piotrkowskiej - Strona 120
KOBIERCZYK (ap. kobierczyk 'dem. od kobierzec' L, SW). KOBIERSKI (n. m. Kobierz , Kobierno, ap. kobierz 'narzuta, dywan' SStp). KOBOS (ap. kobos 'rodzaj muzycznego instrumentu' SStp). KOBOS p. : Kobos, -a (nz. Kobos) ad OPALA.
Sławomir Gala, 1987
5
Rycerze i ciury: powieść historyczna - Strona 249
wołał już za progiem. — Wyrok wykonano nazajutrz o świcie. Kobierczyk mu pod kolana podłożyli, gdy głowę na pień kładł — opowiadał Puzio. — Chłopu to i snopka słomy nie podrzucą pod nogi, gdy go ścinają. Na gołej ziemi musi klękać.
Władysław Rymkiewicz, 1954
6
Rok 1794: Ostatni sejm Rzeczypospolitej - Strona 155
Odwrócil sie, by rozpiaó pas i hajdawery, szablc wetknal w zie- miej, zawiesil na niej czapc i zasiadlszy na trawie, kazal sobie pod- ioiyc pod lopatki zwinicty w rurc kobierczyk. — Te, chamy, odbijac szpunt! — krzykna.1 z góry na siuzbc.
Władysław Stanisław Reymont, 1955
7
Znivo zolte zwybranego cnot swietych ziarna albo kazania ...
О páiaku ,mowl Sálomon, wedle tîumaczenia niektorych: Prov: 30. Stel/io moratur in шиши: Regum. Ulubione pŕlìëhko-À wi mieyfce, okoie Pańfkie. C02 to tám ten (Fáiaczek tobi? oto wywnçtrza 1e ná to, ieby kobierczyk ná oz ob pokoiow ...
Maciej Muchowski, 1730
8
Nowe erotyki:
Zielonawy kobierczyk księżycowego światła, rozesłany na podłodze, ocucił nas i przywołał powtórnie na balkon, po za którym srebrzyło się na niebie blade światło nocnej lampy ziemi, pożyczanymi od słońca, przyświecającego drugiej półkuli, ...
Zygmunt Niedźwiecki, 2014
9
Krzyżacy: tom I i II z obrazkami:
Więc Czech się uspokoił i skoczywszy do łubów, przyniósł ową białą jakę zdobyczną, złotem szytą, w którą rycerz ubierał się zwykle na wielkie uroczystości, a też i piękny kobierczyk dla okrycia nóg i łoża, za czym podniósłszy Zbyszka przy ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎J.Matejko, 2013
10
Zbior pamietnikow historycznych o dawney polszcze. ... - Strona 246
Pod tym obrazem znayduie się kobierczyk wielkości obrazu, cały perłami i .. dużémi dyamentami okryty. Przed nim wielka liczba pięknych lamp srebrnych: ogólnie mówiąc, ołtarz i cała kaplica, są napełnione obrazami srebrnemu i złotemi, ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1822
参照
« EDUCALINGO. Kobierczyk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kobierczyk>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA