アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"koczobryk"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKOCZOBRYKの発音

koczobryk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でKOCZOBRYKはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«koczobryk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Koczobryk

Koczobryk

馬は大きな貨車でドアがあります。 19世紀のポーランドで人気があります。 Koczobryk to duża podróżna bryczka z drzwiczkami; popularna w Polsce w XIX wieku.

ポーランド語辞典で«koczobryk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOCZOBRYKと韻を踏むポーランド語の単語


bryk
bryk
imbryk
imbryk
kambryk
kambryk
kolibryk
kolibryk
kubryk
kubryk
wybryk
wybryk

KOCZOBRYKのように始まるポーランド語の単語

koczalski
koczek
koczkodan
koczkodanic sie
koczkodanik
koczkodanka
koczmoluch
koczolowac
koczot
koczotka
koczowac
koczowanie
koczowisko
koczownictwo
koczowniczo
koczowniczosc
koczowniczy
koczownik
koczowny
koczowy

KOCZOBRYKのように終わるポーランド語の単語

alaryk
ameryk
antyferroelektryk
aryk
bioelektryk
budryk
caryk
chimeryk
choleryk
dielektryk
egocentryk
ekonometryk
ekscentryk
elektryk
emeryk
empiryk
eryk
euforyk
ezoteryk
ferrodielektryk

ポーランド語の同義語辞典にあるkoczobrykの類義語と反意語

同義語

«koczobryk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOCZOBRYKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語koczobrykを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkoczobrykの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«koczobryk»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

koczobryk
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

koczobryk
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

koczobryk
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

koczobryk
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

koczobryk
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

koczobryk
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

koczobryk
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

koczobryk
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

koczobryk
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

koczobryk
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

koczobryk
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

koczobryk
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

koczobryk
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

koczobryk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

koczobryk
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

koczobryk
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

koczobryk
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

koczobryk
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

koczobryk
65百万人のスピーカー

ポーランド語

koczobryk
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

koczobryk
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

koczobryk
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

koczobryk
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

koczobryk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

koczobryk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

koczobryk
5百万人のスピーカー

koczobrykの使用傾向

傾向

用語«KOCZOBRYK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«koczobryk»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、koczobrykに関するニュースでの使用例

例え

«KOCZOBRYK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkoczobrykの使いかたを見つけましょう。koczobrykに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Study in Polish Morphology: The Genitive Singular Masculine
travelling carriage', koczobryk (1), 'carriage with hood, shaped like a coach's, elegant, with springs', and (nat.) odos (1), 'rope, leather belt or bar from end of axle to beginning of shaft, keeping shafts apart'. However, since semantic ...
Stanisław Westfal, 1956
2
Szkic towarzyskiego życia Miasta Warszawy z drugiej połowy ...
Alea ujazdowska przejezdz'a podszarzany koczobryk. Cztery konie róino mas'ciste W lejc zaprzagniçte, wóz'nica w bialéj sukmanìe, na glowìe ma kapelusz czarny 2 duiemì brzegami, przewiazany czarna tasiemka. W koczobryku dwie ...
Leon Potocki, 1854
3
Pamiętniki włóczęgi: (z czasów przejścia XVIII do XIX wieku).
Niezmordawany Zaranek tymczasem ciągnął dalej przygotowania do naszych zamysłów, a o najmniejszych drobnostkach nie przepomniał, nawet i powóz mieliśmy gotowy. Był to koczobryk na resorach, wprawdzie trocha dawniejszéj mody, ...
Piotr Jaksa Bykowski, 1872
4
Pamiętniki z pobytu na Syberyi - Tomy 1-3 - Strona 310
A ponieważ ryssory u koczobryku się popsuły, więc po dobrej kolacyi i zostawiwszy w Mohilewie koczobryk i jednego czynownika, zaprzężono dwie trójki jak orły do dwóch kibitek, na pierwszej wsiadł Policzkowski z czynownikiem Pisarewem, ...
Rufin Piotrowski, 1860
5
Leksykalno-stylistyczne cechy prozy Melchiora Wańkowicza: ...
SL brak; SWil notuje; SW jako gw.; SJPD jako daw.; USJP brak; <ros. klejmo>. klejmowac 'robié znak na drzewie zawierajacym baré'; por. wyzej. koczobryk 'bryczka na resorach': „gdzie koczobryk, to i gospody" Kr 66. SJPD jako daw.; USJP ...
Urszula Sokólska, 2005
6
Obrazy z życia i podróży - Strona 207
Ale otóz turkoeze koczobryk Pana S... la- downy tuzinami kart i szkatulq z pieniçdzmi — jest to amator gry, który na niéj nienajgorzéj wychodzi — nieslychac aby kiedy przegrywal. Ten jegomosc w koczyku przybywa ba- wic siç tylko, znac to i ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1842
7
Powieści ludowe - Tom 1 - Strona 59
A dwór nie zważał na to — i rządca, co był najechał na folwark dwoma jednokościstymi * szkapami, czwanił się * teraz w koczobryku * piątką koni w krakowskich chomątach. Ekonom, co się przywlókł na mizernej kobylinie, wioząc za sobą na ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1955
8
Polska publicystyka postępowa w kraju, 1831-1846: wybór ...
ał na to i rządca, co był najechał na folwark dwoma jednokościstymi szkapami, czwanił się 2 teraz w koczobryku 3 piątką koni w krakowskich chomątach. Ekonom, co się przywlókł na mizernej kobylinie, wioząc za sobą na ...
Stefan Kawyn, 1953
9
Interesa familijne. Poslowie: Feliks Przylubski: przypisy - Strona 394
Bulwa lata jak oparzony... w stajni zadysponowano konie do koczobryka* i do wózka... Samuel i rotmistrz spojrzeli po sobie. — Cóż to się stało? To jakaś rewolucjal — rzekł stary zapinając kapotę — trzeba się pójść dowiedziećl Wtem stanął ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1955
10
Nierza̜dnicy żywot atłasowy - Strona 44
Nad ranem od Glównego Rynku nadjechal dwukonny koczobryk i stanal opodal Stecowskiej kamienicy. Wy- siadla zeñ Agnieszka, a na odchodnym pocalowala mez- czyznç wychylonego z glçbi powozu. Fortunat z kryjówki wycelowal krócicç ...
Jan Ziółkowski, 1972

参照
« EDUCALINGO. Koczobryk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/koczobryk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż