"kodeks handlowy"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でKODEKS HANDLOWYの発音

kodeks handlowy

ポーランド語でKODEKS HANDLOWYはどんな意味ですか？

商業コード

Kodeks handlowy

商法は1934年6月27日の大統領令により導入されたポーランド間戦争貿易法の大部分を規制する法的行為であり、1934年7月1日から施行された。商法はパートIと記された。第2部分は海事法であり、 第三 - 保険法規制。 1965年6月1日、彼の2冊目の書に含まれていた規定は失われた。 2001年の商業パートナーシップ・コードの発効により、2003年に効力を失った当社およびProceedingsの規定を除き、以前に拘束力のあるI Bookが廃止されました。

Kodeks handlowy – akt prawny regulujący większość zagadnień polskiego międzywojennego prawa handlowego wprowadzony rozporządzeniem Prezydenta Rzeczypospolitej z 27 czerwca 1934 r. z mocą obowiązującą od 1 lipca 1934 r. Kodeks handlowy był oznaczony jako część I. Częścią drugą miało być rozporządzenie o prawie morskim, a częścią trzecią – rozporządzenie o prawie ubezpieczeniowym. Z dniem 1 czerwca 1965 r. utraciły moc postanowienia zawarte w jego II księdze. Wejście w życie kodeksu spółek handlowych w 2001 r. doprowadziło do uchylenia całej dotąd obowiązującej I księgi z wyjątkiem przepisów o firmie i prokurze, które utraciły moc obowiązującą w 2003 r.

KODEKS HANDLOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のkodeks handlowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkodeks handlowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kodeks handlowy»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 商法典
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: Código de Comercio
• ポーランド語翻訳家 - 英語: commercial Code
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: वाणिज्यिक कोड
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: القانون التجاري
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: коммерческий код
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: código comercial
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: বাণিজ্যিক কোড
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: code de commerce
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: Kod Perdagangan
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Handelsgesetzbuch
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 商法
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 상법
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: Kode komersial
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: luật Thương mại
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: வணிக குறியீடு
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: व्यावसायिक कोड
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: ticari Kod
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: Codice del commercio
• ポーランド語: kodeks handlowy
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: комерційний код
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: Codul comercial
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: Εμπορικός Κώδικας
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: kommersiële Kode
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: HANDELSBALK
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: Commercial Code

«KODEKS HANDLOWY»に関連するポーランド語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにkodeks handlowyという用語が使われているポーランド語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«KODEKS HANDLOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkodeks handlowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Kodeks Napoleona – fundament prawa

Kodeks Cywilny Napoleona wywarł ogromny wpływ na myśl prawniczą ... także kodeks postępowania cywilnego, kodeks handlowy, kodeks postepowania ... «Polskie Radio, 5月 15»

Prawo handlowe przetrwało nawet socjalizm

Za socjalizmu prawo handlowe naturalnie zwiędło, ponieważ przedwojenny kodeks handlowy niby formalnie obowiązywał, a jakby go wcale nie było. Czy ten ... «GazetaPrawna.pl, 4月 15»

Kodeks handlowy: skutki rozporządzenia akcją uprzywilejowaną

Kodeks spółek handlowych, wchodząc w życie dnia 1 stycznia 2001 roku, zajął miejsce dotychczas obowiązującego Kodeksu handlowego. Zawarte w nim ... «eGospodarka, 7月 14»

List: Jak nie zrobiłem biznesu na Wschodzie. Ukraina tylko dla …

Kodeks handlowy Ukrainy przewiduje, że na walnym zgromadzeniu większość dają nie udziały, lecz liczba udziałowców. Czyli jeśli w firmie Polak ma 80 proc., ... «Wyborcza.biz, 12月 13»