アプリをダウンロードする
educalingo
kolnierzyk

"kolnierzyk"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOLNIERZYKの発音

kolnierzyk


KOLNIERZYKと韻を踏むポーランド語の単語

alkierzyk · belwederzyk · dzierzyk · halerzyk · harcerzyk · jerzyk · kawalerzyk · merzyk · mozdzierzyk · pancerzyk · pecherzyk · perzyk · polpancerzyk · puklerzyk · rycerzyk · spichlerzyk · szermierzyk · szkaplerzyk · talerzyk · traktierzyk

KOLNIERZYKのように始まるポーランド語の単語

kolnac · kolnenski · kolnianin · kolnianka · kolniecie · kolnierz · kolnierz marynarski · kolnierz szalowy · kolnierzowato · kolnierzowy · kolnierzyczek · kolnierzyk bebe · kolnierzyk golf · kolno · kolny · kolo · kolo garncarskie · kolo generalne · kolo godzinne · kolo jezdne

KOLNIERZYKのように終わるポーランド語の単語

aktorzyk · buduarzyk · burzyk · bystrzyk · capstrzyk · carzyk · cebrzyk · cedrzyk · cmentarzyk · cukrzyk · czapstrzyk · damarzyk · dykcjonarzyk · elementarzyk · filarzyk · kalamarzyk · kalendarzyk · kasprzyk · komentarzyk · zolnierzyk

ポーランド語の同義語辞典にあるkolnierzykの類義語と反意語

同義語

«kolnierzyk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOLNIERZYKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kolnierzykを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkolnierzykの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kolnierzyk»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

collar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

collar
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कॉलर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طوق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

воротник
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

colarinho
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মণ্ডল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

collier
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kolar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kragen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

칼라
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

iker-iker rasukan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cổ áo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காலர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कॉलर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yaka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

collare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kolnierzyk
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

комір
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

guler
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

περιλαίμιο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kraag
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

krage
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

krage
5百万人のスピーカー

kolnierzykの使用傾向

傾向

用語«KOLNIERZYK»の使用傾向

kolnierzykの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kolnierzyk»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kolnierzykに関するニュースでの使用例

例え

«KOLNIERZYK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkolnierzykの使いかたを見つけましょう。kolnierzykに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biuletyn cen Państwowej Komisji Cen - Tom 19 - Strona 251
miary zl ¿a ledn. dostaucy sprzedaiy 70/3736 Kolnierzyk i mankiely koronka bawelniana kpL 50,- NRD 70/3737 Kolnierzyk i mankiely koronka bnwcmiana kpl. 55,- 70/3691 Kolnierzyk i uiaiikicly koronka bau'clniana kpL 50,- 70/3705 ...
Poland. Państwowa Komisja Cen, 1972
2
Pisma Adama Mickiewicza: wydał objaśnił i wstepami ...
Kibié miala wysmukla. ksztaltua, pierá powabnq, Sukniç materyalna, rózowa, jedwabna, 540 Gors wyciçty, kolnierzyk z koronek; rçkawki Krótkie, w reku krçcila wachlarz dla zabawki (Bo nie bylo goraca), wachlarz pozlocisty Powiewajac ...
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834
3
Stary maz. komedya. (Der alte Mann. Lustspiel.) (pol.) - ... - Strona 103
Jozef I Korzeniowski. psczoła uczepiła się Józi; ona się broniła i uciekała– nic nie pomogło. Psczoła nareszcie ją ukąsiła. P. SEDZIA. Czy nie pod oko? P. Jagniszko! P. Jacuszka. Nie, nie. Wystaw sobie WP. D., wlazła jej pod kołnierzyk i ...
Jozef I Korzeniowski, 1844
4
Dzieła - Tom 9 - Strona 321
Wystaw sobie, wielnfożny panie dobrodzieju, wlazła jej pod kołnierzyk i ukąsiła w szyję, ot tu, i zostawiła żądło. Józia naturalnie, jak dziecko wypieszczone, zaczęła krzyczóć. Pan Stanisław tuż przy niej — ja także przybiegłam i chciałam jej ...
Józef Korzeniowski, 1873
5
Synowie i kochankowie:
Jest już takai jeśliją wybrałeś... tonie powinieneś teraz ciągle narzekać— powiedziała matka. W niedzielę rano wkładając kołnierzyk podniósł w górę brodęizwrócił się domatki: — Spójrz, mamo, jakąpręgę natarł mi ten kołnierzyk pod brodą.
David Herbert Lawrence, 2015
6
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 409
Zdr. Kołnierzyk, Kołnierzyczek. Zgr. Kołnierzysko. <.. elaire ni. dosł. = naszyjnik, skąd Nm. Koller> Kołnierzowy przym. od Kołnierz: Rura kołnierzowa, a. z kołnierzem. Kołnierzyczek, czka, lm. czki p. Kołnierz. Kołnierzyk,_a, lm. i I. p. Kołnierz: ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
7
Pamiet̨niki pułkownika Józefa Dominika Gas̨ianowskiego z ...
Nim przybyłem do Berdyczowa , odwiedziłem po drodze księcia Radziwiłła , właściciela tego miasta , w zimowym swoim pałacu na wsi mieszkającego, ale nie w księżym ubiorze, tylko w księżym kołnierzyku. Książę nie był wiadomy mego ...
Józef Dominik Ga̧sianowski, 1861
8
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół ... - Strona 153
... Ubiory męskie (zróżnicowane, w zależności od sposobu spędzania czasu, okazji): • ubiór wizytowy - długi czarny żakiet o zaokrąglonych lub prostych połach, szara kamizelka, dopinany kołnierzyk, wiązany krawat; ubiór całodzienny - prosta ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
9
Strój narodowy w Polsce - Strona 61
Na kołnierzyk stojący od żupana — spięty pod szyją spinką — wykłada się wązki i dokoła równy kołnierzyk od koszuli, albo kołnierzyk taki luźny, do kołnierza żupanowego od środka przypięty. Taki sam kołnierzyk wykłada się na rękawy ...
J. Horoszkiewicz, 1900
10
Henry James i sztuka auto/biografii: - Strona 175
Spod czarnego fraka zapiętego pod szyję wystaje biały kołnierzyk. Na tym kończy się jednak podobieństwo. Efektu światła w ciemności nie ma, ponieważ tło jest jasne. Takie być musi, inaczej fotografia byłaby nieudana. Próba nobilitowania ...
Mirosława Buchholtz, 2011
参照
« EDUCALINGO. Kolnierzyk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kolnierzyk>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA