アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kołokolnia"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKOŁOKOLNIAの発音

kołokolnia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でKOŁOKOLNIAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«kołokolnia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

鐘楼

Dzwonnica

鐘楼(Belfry) - 鐘が曲がったり、仙骨や世俗のように見える建物やその一部です。 ほとんどの場合、タワー、レンガまたは木製の形態です。 時には穴があいた壁の形で鐘を鳴らすこともあります。 画面。 Dzwonnica – budowla lub jej część, w której zawieszono dzwony, mająca charakter sakralny lub świecki. Najczęściej występuje w postaci wieży, murowanej lub drewnianej. Niekiedy spotyka się dzwonnice w formie ściany z otworami, są to tzw. dzwonnice parawanowe.

ポーランド語辞典で«kołokolnia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOŁOKOLNIAと韻を踏むポーランド語の単語


amoniakalnia
amoniakalnia
balwochwalnia
balwochwalnia
bawialnia
bawialnia
cegielnia
cegielnia
cerowalnia
cerowalnia
ciesielnia
ciesielnia
czerpalnia
czerpalnia
czesalnia
czesalnia
czyszczalnia
czyszczalnia
czytelnia
czytelnia
dmuchalnia
dmuchalnia
dojrzewalnia
dojrzewalnia
dostrzegalnia
dostrzegalnia
doswiadczalnia
doswiadczalnia
drapalnia
drapalnia
kolokolnia
kolokolnia
molnia
molnia
sztolnia
sztolnia
tyrolnia
tyrolnia
zespolnia
zespolnia

KOŁOKOLNIAのように始まるポーランド語の単語

kolysac
kolysac sie
kolysanie
kolysanka
kolysankowy
kolyseczka
kolyska
kolyskowy
kolyszko
kołchoz
kom
koma
komancz
komancza
komanczowski
komando
komandor
komandoria
komandorka
komandorostwo

KOŁOKOLNIAのように終わるポーランド語の単語

drwalnia
gorzelnia
gotowalnia
gralnia
hydrokopalnia
jadalnia
jedlnia
kadzielnia
kapelnia
kazalnia
kielkowalnia
kielnia
komedialnia
kopalnia
korowalnia
kotelnia
krajalnia
kregielnia
krochmalnia
lezalnia

ポーランド語の同義語辞典にあるkołokolniaの類義語と反意語

同義語

«kołokolnia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOŁOKOLNIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kołokolniaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkołokolniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kołokolnia»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kołokolnia
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kołokolnia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

kołokolnia
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kołokolnia
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kołokolnia
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kołokolnia
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kołokolnia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kołokolnia
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kołokolnia
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kołokolnia
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kołokolnia
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kołokolnia
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kołokolnia
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kołokolnia
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kołokolnia
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kołokolnia
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kołokolnia
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kołokolnia
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kołokolnia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kołokolnia
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kołokolnia
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kołokolnia
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kołokolnia
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kołokolnia
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kołokolnia
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kołokolnia
5百万人のスピーカー

kołokolniaの使用傾向

傾向

用語«KOŁOKOLNIA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kołokolnia»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kołokolniaに関するニュースでの使用例

例え

«KOŁOKOLNIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkołokolniaの使いかたを見つけましょう。kołokolniaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik terminologiczny wyposażenia świątyn obrządku ... - Strona 9
z przydatkiem ikon maryjnych Ewa Pokorzyna. ALFABETYCZNY WYKAZ HASEŁ CZĘSCI SKŁADOWE ŚWIĄTYNI Z WYPOSAŻENIEM CERKIEW, cs. cenfcow 'cerkov'; ukr. 9. agniec dzwon kołokolnia akatystarz ektenia kamelauchion altar ...
Ewa Pokorzyna, 2001
2
Solzhenitsyn: A Soul in Exile
Michael Nicholson, on reading these prose poems, was particularly struck by the resonant use of the imagery attached to bells and bell-towers in two of them. The most typical in its “spiritual optimism” is “Kolo-kol'nia”, in which a lone bell-tower ...
Joseph Pearce, 2011
3
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 118
kołokolnia) lub ściany przeprutej otworami na zawieszenie dzwonów, często z bramą w przyziemiu; 2) stanowiące człon architektoniczny, przylegający do budynku lub wystrzelający z jego egreta. VI dynastia, ok. 2686 — 2181 p.n.e.) to czasy.
Stefan Kozakiewicz, 1976
4
Jerozolima w kulturze europejskiej - Strona 313
... oraz wysoka kołokolnia (dzwonnica). Wschodni, zasadniczy korpus, uzyskiwał na ogół postać kubicznego bloku zwieńczonego kopułą na bębnie. Zaistniała także bardziej czytelna synteza form jerozolimskiego kościoła Zmartwychwstania, ...
Piotr Paszkiewicz, ‎Tadeusz Zadrożny, 1997
5
Warszawa: stolica Polski - Strona 29
at narzucał Warszawie jakieś wielkomiejskie atrybuty, to miały one świadczyć o jej rosyjskości. Tak więc u schyłku XIX w. głównym wysokościowym akcentem skarpy nadwiślańskiej stała się pozłocona „kołokolnia" soboru na pl ...
Józef Kazimierski, 1980
6
Dzieła: Narody na ziemiach słowiańskich przed powstaniem ...
Może ze skandynawskich rasta, wersta; z hvarf (conTentus) wr'w; z lodhi (sagum), luda (rodzaj odzienia), z gaiku (gloke), kołokoł (dzwon i zgiełk), z gockiego kelikan (turris), kołokolnia przeszły do Eusi w czasach też wariagskich M. Ale: skand, ...
Joachim Lelewel, 1972
7
Staroobrzędowcy: szkice z historii, języka, obyczajów : ... - Strona 263
Jezus leżał w żłobku / kr'ypk'b - zamiast ros. w Jasiach, dzwonnica zvan'arn'b - zamiast kołokolnia, k'irm'aś 'święto parafialne w dniu patrona świątyni; odpust' zamiast ros. priestolnyj prazdnik) i in. Przyczyny tego typu zjawisk są różnorodne, ...
Iryda Grek-Pabisowa, 1999
8
Życie, twórczość i posługa Stefana Kardynała Wyszyńskiego, ...
^H. Plac Saski w Warszawie. W centrum sobór prawosławny, na prawo - dzwonnica („kołokolnia"), rozebrane po odzyskaniu przez Polskę niepodległości. Zdjęcie z lotu ptaka Ulica Mariensztat w Warszawie w dru- tiej połowie XlX w., widok na ...
Marian P. Romani︠u︡k, 1994
9
Religia: encyklopedia PWN - Tom 7 - Strona 124
Zabudowa wewnątrz obwarowań była dość luźna; w jej skład w przypadku większych ośrodków wchodziły cerkwie, w tym najważniejsza, usytuowana centralnie (katholi- kon), wolno stojąca kołokolnia (dzwonnica), tra- pezna (refektarz), ...
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2003
10
Historia architektury dla wszystkich - Tom 1 - Strona 398
Na osi miała wznosić się dzwonnica bramna (kołokolnia) 133 m wysokości. Rastrellemu wiele zawdzięcza Sawa lwa- nowicz Czewakinski (1713-1780), którego dwupoziomowy sobór Wojenno-Morski (1753—1762) przypomina w elewacjach ...
Tadeusz Broniewski, 1990

参照
« EDUCALINGO. Kołokolnia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kolokolnia-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż