アプリをダウンロードする
educalingo
kolportazowy

"kolportazowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOLPORTAZOWYの発音

kolportazowy


KOLPORTAZOWYと韻を踏むポーランド語の単語

abordazowy · apanazowy · arbitrazowy · azowy · bagazowy · barazowy · bazowy · bezgarazowy · bezobrazowy · bezwyrazowy · bialobrazowy · brazowy · burobrazowy · chronometrazowy · ciazowy · ciemnobrazowy · czarnobrazowy · czerwonobrazowy · demontazowy · diabazowy

KOLPORTAZOWYのように始まるポーランド語の単語

kolowrotek · kolowrotowy · kolowy · kolp · kolpaczek · kolpak · kolpak gorniczy · kolpak parowy · kolpakowaty · kolportaz · kolporter · kolporterka · kolporterski · kolporterstwo · kolportowac · kolportować · kolportowanie · kolposkop · kolposkopia · kolski

KOLPORTAZOWYのように終わるポーランド語の単語

dlugofazowy · dlugometrazowy · dorazowy · drenazowy · drogowskazowy · dwufazowy · dwurazowy · dwuwyrazowy · egzemplarz okazowy · etazowy · fazowy · film krotkometrazowy · film pelnometrazowy dlugometrazowy · film sredniometrazowy · fotomontazowy · frazowy · furazowy · garazowy · gazowy · generator gazowy

ポーランド語の同義語辞典にあるkolportazowyの類義語と反意語

同義語

«kolportazowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOLPORTAZOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kolportazowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkolportazowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kolportazowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kolportazowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kolportazowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kolportazowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kolportazowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kolportazowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kolportazowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kolportazowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kolportazowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kolportazowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kolportazowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kolportazowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kolportazowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kolportazowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kolportazowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kolportazowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kolportazowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kolportazowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kolportazowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kolportazowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kolportazowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kolportazowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kolportazowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kolportazowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kolportazowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kolportazowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kolportazowy
5百万人のスピーカー

kolportazowyの使用傾向

傾向

用語«KOLPORTAZOWY»の使用傾向

kolportazowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kolportazowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kolportazowyに関するニュースでの使用例

例え

«KOLPORTAZOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkolportazowyの使いかたを見つけましょう。kolportazowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kryptonim "Telegraf": z dziejów Batalionów Chłopskich na ... - Strona 49
W 1942 r. punkt kolportażowy przeniesiono do Końskich, do Stanisława Świetlika „Szczodrego", pracownika koneckiego oddziału „Społem". Szlak Opatów — Sandomierz. Początkowo (1940 — 1941) dla tych obwodów prasę dostarczano ...
Stanisław Jagiełło, 1979
2
Ruch oporu na Ziemi Opatowsko-Sandomierskiej w latach ...
Obwodowy punkt kolportażowy był u C. Na- glarskiej, a od 1942 r. przeniesiono go do składu desek Lewandowskiego 1 do Jadwigi Kostuch na ul. Młyńskiej. Kolportażem kierował A. Łazarczyk, a następnie J. Kosiarz. Z Ostrowca prasę ...
Piotr Matusak, 1976
3
Protokoły posiedzeń sekretariatu KC PPR: 1945-1946 - Strona 417
rat kolportażowy nie ogranicza się do wąsko zawodowej roboty. Koryguje on prasę „Czytelnika": tam gdzie ich nie ma, pomaga się im organizować, tam gdzie źle się rozchodzą, naciskamy, by „Czytelnik" pilnował swojej ...
Aleksander Kochański, 2001
4
Szósty Obwód Okręgu Warszawskiego Armii Krajowej "Obroża"
kolportażowych u siebie w rejonie. Kierowniczki tych punktów rozkładały prasę według rozdzielników otrzymywanych z dowództwa rejonu. Do nich zgłaszały się kolporterki miejscowe, które zbierały gotowe paczki i roznosiły pod wskazane ...
Jacek Zygmunt Sawicki, 1990
5
Łączność, sabotaż, dywersja: kobiety w Armii Krajowej - Strona 39
Punkty kolportażowe. Odrębnym typem lokali były punkty kolportażowe. Punkt pośredni, izolowany od sieci kolportażowej, przeznaczony wyłącznie dla dwóch czołowych adresatów ze Sztabu KG, nie obciążany ożywionym ruchem i dużymi ...
Ewa Bukowska, 1985
6
Konspiracyjny ruch ludowy na Kielecczyźnie 1939-1945 - Strona 144
Zasadniczą przeszkodą w funkcjonowaniu szlaków kolportażowych była granica przebiegająca przez środek powiatu, a oddzielająca GG od Rzeszy 74. W powiecie olkuskim szlak kolportażowy prowadził przez obwód włoszczowski. Powiat ...
Janusz Gmitruk, ‎Zjednoczone Stronnictwo Ludowe. Naczelny Komitet. Zakład Historii Ruchu Ludowego, 1980
7
Biuro Informacji i Propagandy Służby Zwycięstwu ... - Strona 73
Należy więc sądzić, iż nawet jeśli „Głos Polski" był tylko „pismem współpracującym", to kierownictwo BIP-u popierało je rozprowadzając swym aparatem kolportażowym. Chciałbym zwrócić uwagę na ten właśnie fakt: „Głos Polski" był ...
Grzegorz Mazur, 1987
8
Solidarność trwa: świadectwo sprzeciwu i oporu 1981-1989 - Strona 108
„Żądło", redagowany i drukowany przez Romana Srokę, Piotra Chlebowicza i Stanisława Soł- ka w Brzozie Królewskiej, również z własną siecią kolportażową. Prasa ta docierała poprzez regionalną sieć kolportażową do wszystkich ...
Michał Jan Stręk, 2005
9
Archiwum ruchu robotniczego - Tom 9;Tom 11 - Strona 272
Ale dziś sprawa przedstawia się tak, że np. w lubelskim aparacie kolportażowym nie mamy ani jednego partyjnika, b) zorganizowanie własnego kolportażu „Książki" — wyniki na razie minimalne. Mamy mało fachowców w dziedzinie ...
Feliks Tych, 1984
10
"Obroża" w konspiracji i powstaniu warszawskim: dzieje ... - Strona 88
Sieć kolportażowa „Obroży" rozprowadzała w terenie centralną prasę AK, ukazującą się w Warszawie staraniem Biura Informacji i Propagandy KG AK, przede wszystkim „Biuletyn Informacyjny" i „Insurekcję" oraz reprezentującą Delegaturę ...
Jacek Zygmunt Sawicki, 2002
参照
« EDUCALINGO. Kolportazowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kolportazowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA