アプリをダウンロードする
educalingo
kolporterski

"kolporterski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOLPORTERSKIの発音

kolporterski


KOLPORTERSKIと韻を踏むポーランド語の単語

afrykanerski · akuszerski · algierski · almerski · antybohaterski · antytrenerski · arcylobuzerski · arkebuzerski · austriacko wegierski · austro wegierski · autsajderski · awizerski · azerski · balwierski · bamberski · bankierski · baranow sandomierski · barwierski · belferski · belwederski

KOLPORTERSKIのように始まるポーランド語の単語

kolp · kolpaczek · kolpak · kolpak gorniczy · kolpak parowy · kolpakowaty · kolportaz · kolportazowy · kolporter · kolporterka · kolporterstwo · kolportowac · kolportować · kolportowanie · kolposkop · kolposkopia · kolski · kolsko · kolt · koltryna

KOLPORTERSKIのように終わるポーランド語の単語

besserwisserski · biesiekierski · blagierski · blogerski · bluznierski · bohaterski · bokserski · bombardierski · braterski · brokerski · brygadierski · canberski · ceperski · cholerski · cysterski · cyzelerski · czaderski · czerski · dealerski · designerski

ポーランド語の同義語辞典にあるkolporterskiの類義語と反意語

同義語

«kolporterski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOLPORTERSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kolporterskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkolporterskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kolporterski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Colporteur
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Colporteur
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Colporteur
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कीताब का बिसाती
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Colporteur
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

разносчик книг
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Colporteur
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কলপোর্টার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

colporteur
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pedagang kaki lima buku
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Colporteur
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Colporteur
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

서적 행상인
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Colporteur
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người bán sách dạo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கால்பார்ட்டராக
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कॉलपोर्टर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gezici kitapçı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

colporteur
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kolporterski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

рознощик книг
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Colporteur
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Colporteur
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

colporteur
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

KOLPORTÖR
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kolportør
5百万人のスピーカー

kolporterskiの使用傾向

傾向

用語«KOLPORTERSKI»の使用傾向

kolporterskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kolporterski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kolporterskiに関するニュースでの使用例

例え

«KOLPORTERSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkolporterskiの使いかたを見つけましょう。kolporterskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Krzyżackie widmo: wspomnienia z lat 1910-1945 - Strona 43
Były zorganizowane stałe punkty kolporterskie na terenie miasta — poza kolporterami z prowincji. Stałe punkty prowadzili: Michał i Władysław Puziowie w kawiarence przy al. Słowackiego, koło fabryki Herbewo; Fryderyk Kaput w zakładzie ...
Antoni Roczmierowski, 1974
2
Podziemna walka o Polskę Niepodległą - Strona 150
Nie udało się Niemcom sparaliżować działu wydawniczego Podziemia, ani sieci kolporterskiej, gdyż pomysłowość, dobra organizacja i niesamowita solidarność społeczeństwa polskiego, stały na przeszkodzie, której to przeszkody okupant ...
Tadeusz Bielecki, 1979
3
Region tarnowski w okresie okupacji hitlerowskiej: ... - Strona 235
Główny punkt kolporter- ski dla Tarnowa został zorganizowany u Tadeusza Stasika, zamieszkałego przy ulicy Czerwonej, który był równocześnie komendantem miejscowej grupy POB 60. Ze wspomnień Antoniego Roczmierowskiego, członka ...
Aleksandra Pietrzykowa, 1984
4
W kolportażu i łączności Komendy Głównej Batalionów ... - Strona 192
Cały nasz zespół kolporterski był serdecznie zaprzyjaźniony z łącznikami lubelskimi, a zwłaszcza z Julkiem Chabrosem — szefem łączności 1 kolportażu w tym okręgu. Ja także chętnie tam jeździłam jeszcze i z tego względu, że po ...
Maria Biernacka, ‎Eugenia Jagiełło-Łysiowa, ‎Henryka Kamińska, 1982
5
Polska prasa wojskowa: 1914-1921 : powstanie, rozwój i jej ...
Administracje tych pism posiadały swój aparat kolporterski i na własną rękę troszczyły się o rozprowadzanie nakładu. Kolportaż pism - efemeryd drukowanych w niewielkich nakładach nie wymagały specjalnego aparatu kolporterskiego.
Jan Pytel, 2002
6
Jodła: Okręg Radomsko-Kielecki ZWZ-AK, 1939-1945 - Strona 160
Miał on do dyspozycji personel redakcyjny, drukarski i kolporterski. Do zadań referatu należała też akcja „N". Jednym z pracowników referatu był niejaki Czesław Wrona (nazwisko niepewne), który okazał się konfidentem Gestapo. Wydał on ...
Wojciech Borzobohaty, 1988
7
W tajnych drukarniach Warszawy 1939-1944: wspomnienia - Strona 83
Z podróży tej wyniosłem jednak wielką korzyść: poznałem wówczas proboszcza kościoła wilanowskiego, który z czasem oddał mi do dyspozycji swoją plebanię na punkt kolporterski podziemnej prasy. Była to bardzo cenna placówka, gdyż ...
Michał Wojewódzki, 1976
8
Polskie Chicago: lata osiemdziesiąte, lata dziewięćdziesiąte - Strona 38
adzano te podziemne wydawnictwa, jak funkcjonował rynek kolporterski? K. K.: Kolportaż odbywał się sprawnie dzięki dobranemu gronu sprawdzonych ludzi z bardzo różnych środowisk. Książki dzięki temu miały szansę ...
Wojciech Wierzewski, 2002
9
Zarys dziejów ZWM - Strona 55
Prawie cały aparat wydawniczy i kolporterski Komitetu Centralnego 1 Komitetu Warszawskiego PPR składał się z dawnych działaczy młodzieżowych. Jan Krasicki był współredaktorem „Okólnika" pisma KC PPR, później zaś kierownikiem ...
Czesław Kozłowski, 1980
10
Elity rządowe III RP 1997-2004: portret socjologiczny - Strona 196
... myśli i podejmowało działania skierowane przeciwko reżimowi komunistycznemu - dla wielu z nich studiowanie to była prosta droga do różnych form konspiracji: ruch niezależny, ruch wydawniczy, kolporterski, demonstracje uliczne [068] .
Jacek Raciborski, 2006

用語«KOLPORTERSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkolporterskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sarajevski kolporter Marko: Čovjek od kojeg kupujemo novine
Na pitanje koji je posao bolji: kolporterski ili štamparski rekao je da je bolje štampati novinu. "U štampi se sve zna, a u prodaji se ništa ne zna. Bogat bi da čita, ... «Radio Sarajevo, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Kolporterski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kolporterski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA