アプリをダウンロードする
educalingo
koncyrz

"koncyrz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKONCYRZの発音

koncyrz


KONCYRZと韻を踏むポーランド語の単語

kacyrz · mozyrz · nietopyrz

KONCYRZのように始まるポーランド語の単語

koncyliacja · koncyliacyjny · koncyliarny · koncyliarysta · koncyliaryzm · koncylium · koncypient · koncypista · koncypowac · koncypować · koncypowanie · konczalowski · konczasto · konczasty · konczaty · konczenie · konczyc · konczyc sie · konczyk · konczyna

KONCYRZのように終わるポーランド語の単語

abecadlarz · adwersarz · akwariarz · alimenciarz · alkierz · alkoholomierz · amperomierz · amperowoltomierz · anegdociarz · aniwersarz · anniwersarz · antycesarz · antyfonarz · antykwarz · antyperz · antytrynitarz · aptekarz · architektura wnetrz · arcylgarz · arcymistrz

ポーランド語の同義語辞典にあるkoncyrzの類義語と反意語

同義語

«koncyrz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KONCYRZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語koncyrzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkoncyrzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«koncyrz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

koncyrz
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

koncyrz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

koncyrz
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

koncyrz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

koncyrz
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

koncyrz
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

koncyrz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

koncyrz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

koncyrz
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

koncyrz
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

koncyrz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

koncyrz
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

koncyrz
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

koncyrz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

koncyrz
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

koncyrz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

koncyrz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

koncyrz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

koncyrz
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

koncyrz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

koncyrz
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

koncyrz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

koncyrz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

koncyrz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

koncyrz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

koncyrz
5百万人のスピーカー

koncyrzの使用傾向

傾向

用語«KONCYRZ»の使用傾向

koncyrzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«koncyrz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、koncyrzに関するニュースでの使用例

例え

«KONCYRZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkoncyrzの使いかたを見つけましょう。koncyrzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Materiały dotyczące życia i twórczości Wojciecha Gersona - Strona 295
Rząd złotem powlekany, z blachmalem, na taśmie pstrej ze złotem, przy tym uździeniczka z wodzami takimiż, nie masz do tego rzędu ani strzemion, ani koncyrza. Rząd złotem powlekany, stary, turecki, szyroki, blachmalowy, uździeniczka ...
Armand Vetulani, ‎Andrzej Ryszkiewicz, 1951
2
Dzieła Fabiana Sebestyana Klonowicza: z popiersiem autora
Bielski. koza, łać. koncyrz dzida, kopja długa persko-turecki chandżér. konsens zgoda, zezwolenie, łać. consensus. końszt kunszt, podstęp, niem. Kunst. kontrowersya spór, protest, łać. controversio. kościany stary, zużyty : (np. w wyrażeniu ...
Sebastian Fabian Klonowicz, 1829
3
Obrazy starodawne. (Alte Bilder). pol. -Warschau, ... - Strona 57
Zdobyteýna nieprzyjacielu sztandary, jak własną zbroje, pancerz, przyłbicę, szablę lub koncyrz, Hussarze zawieszali w kościołach jako ofiarę rycersk-ą Bogu. Wiele takich zbroi' i proporców, wisiało w Krakowie w Katedrzełzamkowój; wiele i ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1843
4
Obrazy starodawne - Tom 1 - Strona 57
Zdobyte na nieprzyjacielu sztandary, jak własną zbroję, pancerz, przyłbicę, szablę lub koncyrz, Hussarze zawieszali w kościołach jako ofiarę rycerską Bogu. Wiele takich zbroi i proporców, wisiało w Krakowie w Katedrze zamkowej; wiele i ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1843
5
Szymona Szymonowicza Castus Ioseph - Tomy 4-5 - Strona 113
Bielski. koncyrz dzida, kopja długa, persko-turecki chandżer. konsens zgoda, zezwolenie, łać. consensus. końszt kunszt, podstęp, niem. Kunst. kontrowersya spór, protest, łać. controversio. kościany stary, zużyty : (np. w wyrażeniu dziadek ...
Szymon Szymonowicz, ‎Stanisław Gosławski, 1889
6
Słowa-klucze polskiej epiki romantycznej - Strona 252
... krąg wyrazy kluczowe i słowa przygodne poematu Malczewskiego: czapka oraz: karabela, koncyrz, pochwa, polobręcz, proca, proporzec, strzałka, turban, żupan; trąba oraz: granie, grzechotka, melodia, daw.puzan 'gatunek trąby', surmacz; ...
Edward Stachurski, 1998
7
Błażeja Siennickiego diariusz z wojny szwedzkiej - Strona 175
Ciołka w stajni, miast Szweda, na koncyrz nadziwa, Jagły warzy ze szperką, miody spija, piwa. Nie dba na mienie kmiotka, plebana zacnego, Aleć i u szlachcica równie zrodzonego Dignitatem nie baczy, niewiast się nie sroma, Bezeceństw się ...
Bohdan Królikowski, 1977
8
Maria - Strona 54
1023 koncyrz lub koncerz — prosty miecz. Husarz przy- traczał go do siodła i używał dopiero po skruszeniu kopii; koncerz był dostatecznie długi, aby można było przebić leżącego na ziemi przeciwnika. w. 1033 silić (stpol.) — siłować się. w.
Antoni Malczewski, ‎Ryszard Przybylski, 1958
9
Łukasza Górnickiego Dzieła wszystkie: pierwsze wydanie ... - Strona 98
... w których się zawżdy zbytek i rozpusta najdnje. I Tatarowie tym mocni są, i nikt ich nie 2) zwalczył, iż miast nie budują. Przekopsey Tatarowie, ci tylko dwie abo trzy miasteczka mają, ale w. *) koncyrz lub koneerz=dzida, kopia długa. s) Wyd.
Łukasz Górnicki, 1886
10
Trzy utwory z czasów Sejmu Wielkiego - Strona 258
Rydwan zlocisty, ozdobiony wyobrazeniem for- tuny, w osm koni zaprzezony, byl skladem do przewiezienia rynsztunku zdjetego z nieszczçáliwego ksiazecia Netynga; lezal okrwawiony szyszak, tarcz, karacena, koncyrz, wlócznia, i na tym ...
Franciszek Salezy Jezierski, 2005
参照
« EDUCALINGO. Koncyrz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/koncyrz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA