アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antyfonarz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でANTYFONARZの発音

antyfonarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でANTYFONARZはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«antyfonarz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
antyfonarz

Antiphonary

Antyfonarz

Antiphonist - antiphonコレクションを含むローマカトリック教会の典礼書。 後にアンチフォンの構成の中に、ミサの外での典礼に使われた歌もありました。 日曜日やその他の休日には、アンチフォンは歌われました。 ... Antyfonarz – księga liturgiczna Kościoła rzymskokatolickiego zawierająca zbiór antyfon; w czasach późniejszych w skład antyfonarza weszły również śpiewy używane w liturgii poza mszą świętą. W antyfonarz wchodziły pieśni śpiewane w niedziele i inne święta.
  • ...

    ポーランド語辞典で«antyfonarz»の元の定義を見るをクリックします。
    日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

    ANTYFONARZと韻を踏むポーランド語の単語


    bednarz
    bednarz
    dykcjonarz
    dykcjonarz
    kancjonarz
    kancjonarz
    lekcjonarz
    lekcjonarz
    luminarz
    luminarz
    mansjonarz
    mansjonarz
    marynarz
    marynarz
    misjonarz
    misjonarz
    mlynarz
    mlynarz
    nadmlynarz
    nadmlynarz
    pensjonarz
    pensjonarz
    preliminarz
    preliminarz
    scenarz
    scenarz
    sentencjonarz
    sentencjonarz
    terminarz
    terminarz
    weterynarz
    weterynarz
    wizjonarz
    wizjonarz

    ANTYFONARZのように始まるポーランド語の単語

    antyfeminizacja
    antyfeminizm
    antyferroelektrycznosc
    antyferroelektryk
    antyferromagnetyczny
    antyferromagnetyk
    antyferromagnetyzm
    antyfertylizyna
    antyfestiwal
    antyfeudalny
    antyfilm
    antyfilmowy
    antyfona
    antyfonal
    antyfonalny
    antyfonariusz
    antyfoniczny
    antyfrancuski
    antyfraza
    antyfrykcyjny

    ANTYFONARZのように終わるポーランド語の単語

    abecadlarz
    adwersarz
    akwariarz
    alimenciarz
    anegdociarz
    aniwersarz
    anniwersarz
    antycesarz
    antykwarz
    antytrynitarz
    aptekarz
    arcylgarz
    arcypiesniarz
    arendarz
    arfiarz
    asfalciarz
    autobusiarz
    autokomentarz
    autopajeczarz
    autoreklamiarz

    ポーランド語の同義語辞典にあるantyfonarzの類義語と反意語

    同義語

    «antyfonarz»を25ヵ国語で翻訳

    翻訳家
    online translator

    ANTYFONARZの翻訳

    当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antyfonarzを探してみましょう。
    自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのantyfonarzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«antyfonarz»という単語です。

    ポーランド語翻訳家 - 中国語

    antiphonary
    1,325百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - スペイン語

    antifonario
    570百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 英語

    antiphonary
    510百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

    antiphonary
    380百万人のスピーカー
    ar

    ポーランド語翻訳家 - アラビア語

    antiphonary
    280百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ロシア語

    осьмогласник
    278百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

    antiphonary
    270百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

    Antiphonary
    260百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - フランス語

    antiphonaire
    220百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マレー語

    Antiphonary
    190百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

    Antiphonar
    180百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 日本語

    交唱聖歌
    130百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 韓国語

    antiphonary
    85百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

    Antiphonary
    85百万人のスピーカー
    vi

    ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

    antiphonary
    80百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - タミル語

    Antiphonary
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

    Antiphonary
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - トルコ語

    Antiphonary
    70百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - イタリア語

    antifonario
    65百万人のスピーカー

    ポーランド語

    antyfonarz
    50百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

    Осьмогласнік
    40百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

    antifonarea
    30百万人のスピーカー
    el

    ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

    antiphonary
    15百万人のスピーカー
    af

    ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

    antiphonary
    14百万人のスピーカー
    sv

    ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

    antiphonary
    10百万人のスピーカー
    no

    ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

    antiphonary
    5百万人のスピーカー

    antyfonarzの使用傾向

    傾向

    用語«ANTYFONARZ»の使用傾向

    0
    100%
    上記の地図は、各国での用語«antyfonarz»の使用頻度を示しています。

    ポーランド語文献、引用文、antyfonarzに関するニュースでの使用例

    例え

    «ANTYFONARZ»に関連するポーランド語の本

    以下の図書目録からantyfonarzの使いかたを見つけましょう。antyfonarzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
    1
    Studia pomorskie - Tom 1 - Strona 406
    II. a. Antyfonarz żarnowiecki, tom I z 1622 r. Napis na podklejce tylnej okładki. Fot. E. Ko- zlowska-Tomczyk 265 b. Antyfonarz żarnowiecki, tom II z 1624 r., fol. 156 v. Fot. E. Kozlowska-Tomczyk .... 265 III. Antyfonarz żarnowiecki, tom II z 1624 r.
    Michał Walicki, ‎Państwowy Instytut Sztuki (Poland), 1957
    2
    Malarstwo gotyckie w Polsce: Album ilustracji - Strona 786
    J. Nowicki [b. г.] 1180. Antyfonarz Klemensa z Piotrkowa día katedry gnieznieriskiej, cz. VI, BKG, Ms 94, k. CLXII — G(audent in celis): Chrystus na majestacie adorowany przez stany swieckie i duchownych, 1505- 1506 r. Fot. J. Nowicki [b. г.] ...
    Adam S. Labuda, ‎Krystyna Secomska, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 2004
    3
    Cysterki w dziejach i kulturze ziem polskich, dawnej ... - Strona 1024
    w zachowanych we fragmencie cysterskiego Antyfonarza został porównany z utworami tradycji rzymskiej zawartymi w Liber Usualisi2 i Compendium Antiphonarii et Breviarii Romanin oraz z utworami mieszczącymi się w ...
    Andrzej Marek Wyrwa, ‎Antoni Kiełbasa, 2004
    4
    Rozwój historyczny ksiąg liturgii rzymskiej do Soboru ... - Strona 126
    Gdy antyfonarze reprezentujące tę grupę ksiąg są połączone z innymi księgami mszalnymi, przeważnie z sakramentarzem, a także z lekcjonarzem, jak np. antyfonarz z Saint Denis325, to tzw. antyfonarz Karola Łysego z Compiegne3 6 ...
    Józef Wacław Boguniowski, 2001
    5
    Podręczna encyklopedia muzyki kościelnej - Strona 29
    Antyfonarz Antyfonarz Z przełomu 12 i 13 w. znamy: A. Cod. <60I z Bibliot. kapitulnej w Lucca (Pal. mus. IX). Z 13 w. znane są publikacje rękopisów: Paiis, B. N. londs lat. 904 (Le Gra- <łuel Antiphonaire etc. de Rouen, Rouen 1907), Bibl.
    Gerard Mizgalski, 1959
    6
    Encyklopedia katolicka - Tom 1 - Strona 711
    Wacław Schenk, Józef Ścibor ANTYFONARZ (łac. antiphonale, antiphonarium, liber antiphonarius), księga liturg. Kościoła łac. zawierająca początkowo -*□ antyfony mszalne i oricjum brewiarzowego, a od ok. XI w. teksty i melodie antyfon i ...
    Wincenty Granat, ‎Feliks Gryglewicz, 1973
    7
    Renesans: sztuka i ideologia : materialy sympozjum ... - Strona 533
    Należą do nich przede wszystkim niektóre tomy Antyfonarza krakowskich dominikanów (ii. 14- 17) i płocki Graduał Ciołka (ii. 12 i 13), w których występują nie tylko identyczne lub niemal identyczne kompozycje kart, pismo i notacja, zdobienia ...
    Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk o Sztuce, ‎Stowarzyszenie Historyków Sztuki, 1975
    8
    Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 19 - Strona 48
    Praca ta pozostala nam w Sakramentarzu i w Antyfonarzu. Piéryvsze dzielo zawiéra w sobie porzadek mszy s. 1112 przez Gelazego I. zaprowadzcny, kollekty , Sekreta, prefacye, i mod itwy po kommunii, tudzieî modlilwy przy róìnych ...
    Michala Koroczynski, 1837
    9
    Tyniec: sztuka i kultura Benedyktynów od wieku XI do XVIII ... - Strona 38
    nawcę Antyfonarza Tomasza jako organistę tynieckiego. Na wewnętrznej stronie przedniej okładziny każdej z części wklejka z napisem z w. XIX o wykonaniu Antyfonarza przez benedyktynów tynieckich. Dekoracja malarska ...
    Klementyna Żurowska, 1994
    10
    Muzyka wobec rewolucji druku. Przemiany w kulturze ... - Strona 190
    Nie ulega jednak wątpliwości, że druki liturgicznomuzyczne wcielające w życie zalecenia soboru – takie jak graduał i antyfonarz wydane na przełomie XVI i XVII wieku przez Andrzeja Piotrkowczyka w Krakowie – przyczyniły się do ...
    Paweł Garncarczyk, 2011

    用語«ANTYFONARZ»を含むニュース項目

    国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantyfonarzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
    1
    Odnawiają perły biblioteki franciszkanów
    Wśród nich jest m. in. pochodzący z biblioteki we Lwowie antyfonarz franciszkański z 1743 r., wydany w Wenecji w 1743 r. w opracowaniu br. Antonia ... «Gość Krakowski, 12月 14»
    2
    "Serce pęka. Opactwo benedyktynek w Staniątkach trzeba ratować …
    Całość antyfonarza XVI-wiecznego zachowanego w Staniątkach liczy ponad 400 kart pergaminu. To musi ważyć kilkadziesiąt kilogramów. Plus jeszcze oprawa: ... «rmf24.pl, 12月 13»
    3
    Miechów: Putin pomoże odzyskać księgozbiór bożogrobców?
    Cennym zabytkiem jest antyfonarz klasztorny, oprawiony w deski obite białą skórą, z herbem Leliwa, z 1562 roku, pisany gotykiem na 226 kartach ... «Gazeta Krakowska, 1月 13»
    4
    Jura na wakacje: jurajskie miasteczka i inne atrakcje
    ... lub Kwiatowym, Madonna w girlandzie z początku XVII w., unikalny zbiór haftowanych zasłon z początku XVII w. czy romański antyfonarz z połowy XIII w. «Gazeta.pl, 8月 11»

    参照
    « EDUCALINGO. Antyfonarz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/antyfonarz>. 5月 2024 ».
    educalingoアプリをダウンロードする
    pl
    ポーランド語辞典
    で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
    索引
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż