アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"konkury"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKONKURYの発音

konkury play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KONKURYと韻を踏むポーランド語の単語


abrewiatury
abrewiatury
bloomsbury
bloomsbury
bradbury
bradbury
bury
bury
canterbury
canterbury
dinozaury
dinozaury
dom kultury
dom kultury
eury
eury
farfury
farfury
fleury
fleury
grubomury
grubomury
historyk literatury
historyk literatury
jury
jury
konfitury
konfitury
lazury
lazury
lemury
lemury
litaury
litaury
mazury
mazury
mercury
mercury
merkury
merkury

KONKURYのように始まるポーランド語の単語

konkurencja
konkurencje alpejskie
konkurencki
konkurencyjnie
konkurencyjnosc
konkurencyjny
konkurent
konkurentka
konkurowac
konkurowanie
konkurs
konkurs pieknosci
konkurs swiadectw
konkursant
konkursik
konkursista
konkursowicz
konkursowosc
konkursowy
konkwista

KONKURYのように終わるポーランド語の単語

miedzianobury
miltiadesa laury
mury
palladiański styl architektury
ponury
ptifury
rury
rzut prostokatny figury
salisbury
shaftesbury
spis inwentarza z natury
studium z natury
szarobury
szkic z natury
tilbury
tortury
z natury
zielonawobury
zoltawobury
zoltobury

ポーランド語の同義語辞典にあるkonkuryの類義語と反意語

同義語

«konkury»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KONKURYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語konkuryを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkonkuryの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«konkury»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

做爱
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

haciendo el amor
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

love-making
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मुहब्बत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صنع الحب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ухаживание
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

corte amorosa
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রেম গ্রহণের
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

faire l´amour
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cinta membuat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Liebeswerben
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

愛づくり
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

사랑 만들기
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

katresnan-nggawe
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự làm tình
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காதல் தயாரித்தல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रेम करणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

aşk verme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fare l´amore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

konkury
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

залицяння
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

amor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λατρεύω να φτιάχνω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

liefde maak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

love- making
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

samleie
5百万人のスピーカー

konkuryの使用傾向

傾向

用語«KONKURY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«konkury»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、konkuryに関するニュースでの使用例

例え

«KONKURY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkonkuryの使いかたを見つけましょう。konkuryに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 224
Z // L NKP Wczoraj huli, dzisiaj huli, będziem chodzić bez koszuli. W Żeby nie hulka, byłaby koszulka. W // NKP 4. Konkury i wesele 4.1. Konkury chodzić w zaloty, w konkury 'zalecać się, starać się o rękę' D M Z (przest.) Skor (przest.) dowiady ...
Anna Piotrowicz, 2004
2
Lud polski, jego zwyczaje, zabobony - Strona 228
Sadzajíj na niéj pannç mtodíj, maja с roz- platac jéj wtosy. Tlaletnik biedniejszy gosc na wesclu minskiém. Iíniahinia, kniaé. Tаk nazywajq na Podlasiu na- fzeezonego i narzeezona. Konkurtneya , konkury. Staranie siç o pannç w mat- zeñstwo.
Łukasz Gołębiowski, 1830
3
Jan Karski. Jedno życie. Kompletna opowieść. Tom I: ... - Strona xxxiv
Rozdział. XXXIV. KONKURY. ROZPOCZYNAŁA SIĘ SERIA EGZAMINÓW PRZEDMIOTOWYCH mających się złożyć na ostatni egzamin roczny. W marcu Janek poradził już sobie z międzynarodowym prawem administracyjnym u doktora ...
Waldemar Piasecki, 2015
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 167
Połączenia: • Proces konkursowy. a Masa konkursowa 'majątek niewypłacalnego dłużnika lub osoby zmarłej, przekazany wierzycielom do podziału; masa upadłościowa'. Pochodne: zob. konkursowość. konkury poch. od konkurować; rzecz.; ...
Halina Zgółkowa, 2005
5
Prace polonistyczne - Tomy 14-16 - Strona 241
3. Marian Piechal: Konkury, komedia w 3 akt., reż. Konrad Ła- szewski, scenogr. Mieczysław Wiśniewski, opr. muz. Mieczysław Popławski, praprem. 7 IV 55, ilość przedst. nieust., ilość widzów nieust. I. K.: Konkury [rec. tj. Gl. rob. 1955 nr 83 s.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1958
6
Portret Familii - Strona 27
Konkury o rękę Sieniawtkie} szansa. Przez krótki czas był dla rodziców, dla brata, ba, dla całej Rzeczypospolitej osobą pierwszorzędnego znaczenia: wyszedł z mroku na jasno oświetloną scenę. Wśród tych, którzy odebrali mu tę szansę, był ...
Maria Dernałowicz, 1990
7
Obroty: szkice literackie - Strona 58
Konkury - jak wskazuje data druku - zostały napisane przed Popielcem i stanowią one wobec niego utwór poniekąd opozycyjny. W Konkurach próbuje Włodzimierz Kłaczyński literacko demaskować społeczno-egzystencjalną nieprawdę, ...
Henryk Bereza, 1996
8
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 420
«uczestnik konkursu» konkury [wym. konkury, rzad. konkury, nie: kakury] bip, D. konkurów. konkwistador (nie: konkwiskador) [wym korjkfistador, rzad. konkfistador] m IV, Im M. konkwistadorzy, zwykle w Im «hiszpariski lub portugalski najezdzca ...
Andrzej Markowski, 2004
9
Siskele - Strona 91
Pozwalał jej na wszystko; kochał Edel najbardziej na świecie i nic w tym dziwnego, że nie miał litości dla nikogo, kto przychodził w konkury. Najgorzej potraktował Hannesa, wyobraź sobie. Tak, dzisiejszego wójta Hannesa. Pamiętam, jak ...
Bartłomiej Biesiekirski, 2015
10
Chabrowe sny o wiośnie - Strona 265
Ona ma rację – poparła przyjaciółkę Marzena. – Ty pomyśl lepiej logicznie! Co byś zrobiła, gdyby on tak znienacka zaczął uderzać do ciebie w konkury? – Zwariowałaś? W jakie konkury?! Przecież on do mnie ział nienawiścią... – No, owszem.
Joanna Hacz, 2014

用語«KONKURY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkonkuryという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anna Król, "Rzeczy. Iwaszkiewicz intymnie"
Wchodzenie w taką komitywę (by nie rzec: w konkury) z jednym z najwybitniejszych piór dwudziestego wieku jest obciążone ryzykiem porównań z ... «Culture.pl, 10月 15»
2
Młyn, który wykarmił pokolenia
Władysławowi spodobała się córka młynarza i ruszył do niej w konkury. Jego zabiegi zakończyły się sukcesem i tak wszedł do młynarskiej rodziny. Przez kilka ... «Gazeta Krakowska, 10月 15»
3
Rusza Londyński Festiwal Filmowy – zaczynamy naszą relację!
Pozostałe dwa konkury skupią się na filmach dokumentalnych (Nagroda Griersona) oraz krótkometrażowych. Ale to tylko początek tego, co do zaoferowania ma ... «Moviesroom, 10月 15»
4
Zazdrośnik postrzelił rywala
Okazało się, że przyszedł w konkury do dziewczyny. Ale za drzwiami czekała na niego nie ukochana, a jej partner, który odsiedział wyrok i wrócił do domu. «SE.pl, 9月 15»
5
Szczecin: klerycy pokazali życie „za murami”
Był koncert zespołu „Clerboyz”, walki rycerskie, konkury i przede wszystkim spacer po seminarium. Kandydaci do kapłaństwa pokazywali jak wygląda życie za ... «Niedzela, 6月 15»
6
Play chce udzielać pożyczek on-line
Do Orange w konkury uderzyły trzy banki, a przyjęty został mBank, pokonując konkurentów hojnymi warunkami. Play wciąż jest wolny, co nie znaczy „do ... «Puls Biznesu, 6月 15»
7
"Fanaberie" Marka Sawickiego, czyli kiedy chłop wychodzi ze wsi …
Polski Służewiec mógłby z nimi iść śmiało w konkury i przynosić milionowe zyski z gier losowych. Tak się dzieje wszędzie - tylko nie w Polsce, gdzie konie i ... «wPolityce.pl, 4月 15»
8
"Kopciuszek" [recenzja]: Urok, styl, klasa
Dobro mierzy się w niej ze złem, a bieda staje w konkury z bogactwem. Szczerego i odważnego serca młodej dziewczyny nic jednak nie zmienia. Zdjęcie. «Interia, 3月 15»
9
Tańczący Musiał w kampanii internetowego szaleństwa Orange …
Młodzi Boscy stają w konkury. Który z chłopców skradnie serce panny i czego użyją, żeby osiągnąć cel? - powiedziała Monika Zaręba, Account Director w ... «Media2.pl, 2月 15»
10
O koniach i ludziach ****
Są w niej konkury, upokorzenie (i krwawa zemsta), kobieca rywalizacja... Tonacja całości jest tragikomiczna; gdyby nie tragiczny los niektórych zwierząt, byłaby ... «Gazeta.pl, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Konkury [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/konkury>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż