アプリをダウンロードする
educalingo
konstrukcja ramowa

"konstrukcja ramowa"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKONSTRUKCJA RAMOWAの発音

konstrukcja ramowa


KONSTRUKCJA RAMOWAと韻を踏むポーランド語の単語

adhezyjna umowa · atomowa · bron atomowa · czerwien kadmowa · dolina krzemowa · ekonomowa · fizyka atomowa · grupa szturmowa · kaczka pizmowa · kompozycja ramowa · kopia filmowa · korozja magmowa · kosc jarzmowa · kronika filmowa · kuna domowa · muzyka programowa · namowa · pila ramowa · suwnica bramowa · zamowa

KONSTRUKCJA RAMOWAのように始まるポーランド語の単語

konstrukcja · konstrukcja bezosobowa · konstrukcja ergatywna · konstrukcja lupinowa · konstrukcja psychiczna · konstrukcja szkieletowa · konstrukcyjnie · konstrukcyjny · konstrukt · konstruktor · konstruktorka · konstruktorski · konstruktywista · konstruktywistyczny · konstruktywizm · konstruktywna opozycja · konstruktywnie · konstruktywnosc · konstruktywny · konstruowac

KONSTRUKCJA RAMOWAのように終わるポーランド語の単語

lasza palmowa · liczba atomowa · miekka wymowa · mowa · niedziela palmowa · niemowa · nowela filmowa · nowomowa · obmowa · odmowa · pilka gemowa · podmowa · pomoc domowa · pomowa · praca domowa · produkcja tasmowa · przedmowa · przemowa · przymowa · purpura kadmowa

ポーランド語の同義語辞典にあるkonstrukcja ramowaの類義語と反意語

同義語

«konstrukcja ramowa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KONSTRUKCJA RAMOWAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語konstrukcja ramowaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkonstrukcja ramowaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«konstrukcja ramowa»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

框架结构
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

construcción del marco
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

frame construction
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

फ्रेम निर्माण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بناء الإطار
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

рамная конструкция
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

armação de Construção
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফ্রেম নির্মাণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

construction de cadre
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pembinaan kerangka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rahmenkonstruktion
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フレーム構造
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

프레임 구조
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

construction pigura
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xây dựng khung
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சட்ட கட்டுமான
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फ्रेम बांधकाम
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çerçeve konstrüksiyonu
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

costruzione del telaio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

konstrukcja ramowa
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

рамна конструкція
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

construcție cadru
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κατασκευή του σκελετού
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

raam konstruksie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ramkonstruktion
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rammekonstruksjon
5百万人のスピーカー

konstrukcja ramowaの使用傾向

傾向

用語«KONSTRUKCJA RAMOWA»の使用傾向

konstrukcja ramowaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«konstrukcja ramowa»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、konstrukcja ramowaに関するニュースでの使用例

例え

«KONSTRUKCJA RAMOWA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkonstrukcja ramowaの使いかたを見つけましょう。konstrukcja ramowaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Umowa ramowa: (na tle prawa niektórych państw EWG i Polski)
(na tle prawa niektórych państw EWG i Polski) Grzegorz Domański. wierania umów realizacyjnych, musi oznaczać, że przez pojęcie umowy ramowej poszczególni przedstawiciele doktryny rozumieją różne co do jurydycznej treści konstrukcje.
Grzegorz Domański, 1989
2
Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 115
... frame construction konstrukcja szkieletowa framed structure konstrukcja ramowa f rameless glass door drzwi caloszklane frame member element ramy frame saw pila ramowa; drewn. trak, pilarka ramowa frame sawing machine drewn. trak, ...
Ewa Eckhardt, 2003
3
R - Z. - Strona 18
Ujaé, przedstawié coá ramowo. ramowy 1. «majacy ksztalt ramy; obsadzo- ny, umieszczony w ramie lub na ramie»: Antena ramowa. Poziomica ramowa. Л Ul ramowy «ul rozbierany, z wstawianymi ramka- mi» Д bud. Konstrukcja ramowa p.
Mieczysław Szymczak, 1995
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 17
Ujac, przedstawic eos ramowo. ramowy 1. «maj^cy ksztah ramy; obsadzony. umieszczony w ramie lub na ramie»: Antena ramo- wa. Poziomica ramowa. A Ul ramowy «ul rozbierany, z wstawianymi ramkami» A bud. Konstrukcja ramowa p.
Mieczysław Szymczak, 1996
5
W mrok:
Najwyraźniej ta sama, o której wspominał Terentiew – transporter rakiety TopolM. Nieskończenie długie nadwozie, szesnaście kół wysokości człowieka, masywna konstrukcja ramowa... Nie było wątpliwości. To była ona – słynna MZKT79221, ...
Andriej Diakow, 2011
6
Podwajanie dopełnień w historii bułgarskiego jz̨yka ... - Strona 51
Wydaje się, że to stosunkowo częste użycie konstrukcji ramowych można iwiązać z faktem większej „uczoności" autorów: w tych samych tekstach stosunkowo często zdarza się kontaminacja konstrukcji bułgarskiej z cerkiewno- słowiańską ...
Hanna Orzechowska, 1973
7
Budownictwo z technologią cz.2 - Strona 292
W związku z zaostrzeniem wymagań zawartych w normie dotyczącej izolacji termicznej, zaczęto zastępować takie elementy prefabrykowaną konstrukcją ramową, której wnętrze można wypełnić betonem komórkowym. Rys. 7-8.
Jarosław Zygmunt Mirski, ‎Krzysztof Łącki, 2010
8
Projektowanie zakładów przemysłowych: tendencja postępu, ...
Przykładem może być konstrukcja hali magazynowej w Hamburgu (rys. 2.2.3.18), w ... Niemniej jednak w przypadkach złych warunków posadowienia może być korzystne wykonanie konstrukcji ramowej, eliminującej działanie na grunt. Rys.
Czeław Bąbiński, 1972
9
Mój dom z drewna - Strona 83
Płatew - drewniany element konstrukcji dachu, układany w kierunku prostopadłym krokwi. ... Słupowo-ramowa konstrukcja - zespół krzyżujących się konstrukcji ramowych, złożonych ze słupów ustawionych na podwalinie oraz leżących na ...
Wojciech Nitka, 2010
10
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 101
... astatická budowa astatyczna celokovová konstrukcja calkowicie me- talowa ~, drevená konstrukcja drewniana ~ ... konstrukcja wspornikowa ~, priehradová konstrukcja kratowa <~,rámova konstrukcja ramowa ~,skeletová konstrukcja ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973

用語«KONSTRUKCJA RAMOWA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkonstrukcja ramowaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inwestycje: w Wieliczce jak w Ciechocinku
Teraz wznoszona jest samonośna konstrukcja ramowa wykonana z drewna modrzewiowego. Ramy, o wysokości ok. 9 metrów, połączone są belkami. «Portal Trybuny Górniczej, 3月 14»
2
Używany Pathfinder: czy kontynuuje tradycją Nissana?
Weźmy np. produkowane w tej samej fabryce pod Barceloną dwa uterenowione (konstrukcja ramowa) modele Nissana - Navarę i Pathfindera. Pierwszy z nich ... «fakt.pl, 11月 11»
3
Jeep Wrangler Military Version – z cywila do wojska
I tak konstrukcja ramowa została odpowiednio wzmocniona, aby znieść trudy pola walki jak również móc udźwignąć łączny ciężar 1339 kg. Modyfikacjom ... «autogaleria.pl, 10月 07»
参照
« EDUCALINGO. Konstrukcja ramowa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/konstrukcja-ramowa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA