アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"konstruktywna opozycja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKONSTRUKTYWNA OPOZYCJAの発音

konstruktywna opozycja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KONSTRUKTYWNA OPOZYCJAと韻を踏むポーランド語の単語


akwizycja
akwizycja
apozycja
apozycja
dekompozycja
dekompozycja
depozycja
depozycja
dyspozycja
dyspozycja
ekspozycja
ekspozycja
ekstrapozycja
ekstrapozycja
impozycja
impozycja
indyspozycja
indyspozycja
inkwizycja
inkwizycja
interpozycja
interpozycja
jukstapozycja
jukstapozycja
kompozycja
kompozycja
kontrapozycja
kontrapozycja
kontrpropozycja
kontrpropozycja
lotosu pozycja
lotosu pozycja
niedyspozycja
niedyspozycja
opozycja
opozycja
perkwizycja
perkwizycja
postpozycja
postpozycja

KONSTRUKTYWNA OPOZYCJAのように始まるポーランド語の単語

konstrukcja
konstrukcja bezosobowa
konstrukcja ergatywna
konstrukcja lupinowa
konstrukcja psychiczna
konstrukcja ramowa
konstrukcja szkieletowa
konstrukcyjnie
konstrukcyjny
konstrukt
konstruktor
konstruktorka
konstruktorski
konstruktywista
konstruktywistyczny
konstruktywizm
konstruktywnie
konstruktywnosc
konstruktywny
konstruowac

KONSTRUKTYWNA OPOZYCJAのように終わるポーランド語の単語

addycja
amicycja
aparycja
audycja
awarycja
bipartycja
dezinwestycja
dyspartycja
dysparycja
pozycja
predyspozycja
prepozycja
presupozycja
propozycja
reekspozycja
rekwizycja
repozycja
superpozycja
supozycja
transpozycja

ポーランド語の同義語辞典にあるkonstruktywna opozycjaの類義語と反意語

同義語

«konstruktywna opozycja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KONSTRUKTYWNA OPOZYCJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語konstruktywna opozycjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkonstruktywna opozycjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«konstruktywna opozycja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

建设性的反对派
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

oposición constructiva
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

constructive opposition
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रचनात्मक विपक्ष
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المعارضة البناءة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

конструктивная оппозиция
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

oposição construtiva
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গঠনমূলক বিরোধিতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

opposition constructive
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pembangkang yang membina
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

konstruktive Opposition
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

建設的野党
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

건설 반대
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

musuh mbangun
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đối lập xây dựng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆக்கபூர்வமான எதிர்ப்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विधायक विरोध
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yapıcı muhalefet
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

opposizione costruttiva
65百万人のスピーカー

ポーランド語

konstruktywna opozycja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

конструктивна опозиція
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

opoziție constructivă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εποικοδομητικής αντιπολίτευσης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

konstruktiewe opposisie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

konstruktiv opposition
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

konstruktiv opposisjon
5百万人のスピーカー

konstruktywna opozycjaの使用傾向

傾向

用語«KONSTRUKTYWNA OPOZYCJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«konstruktywna opozycja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、konstruktywna opozycjaに関するニュースでの使用例

例え

«KONSTRUKTYWNA OPOZYCJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkonstruktywna opozycjaの使いかたを見つけましょう。konstruktywna opozycjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 195
C3 IS 2000 ^1992 NSP2 opozycja ♢ konstruktywna opozycja Politik »Opposition, die nicht nur kritisiert, sondern auch konkrete (Gegen)vorschlage macht« - konstruktive Opposition. Unia zapowiada konstruktywną opozycję: - Do propozycji ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Lekcje historii PRL w rozmowach - Strona 292
Znacznie ciekawsze, ale i kontrowersyjne jest pytanie, od którego momentu mamy do czynienia z kontaktami opozycji z ... oraz ambasady PRL w Moskwie, w których raportowano, że Moskwa jest skłonna rozmawiać z konstruktywną opozycją.
Andrzej Brzeziecki, 2009
3
Kryzys-stan wojenny-prześladowania: intelektualiści i ... - Strona 114
wana konstruktywną. Opozycja konstruktywna nie przyjmuje polskiego etosu rycerskiego. Widzi władzę nie w jej abstrakcyjnej formule, ale w jej ludzkiej substancji. Zgadza się, że system, czyli model totalizmu, jest niereformowalny, sadzi ...
Marian Surmaczyński, 2000
4
Ciężkie czasy dla agentów
Dokumenty dotyczące ludzi i środowisk bezpośrednio związanych z kontraktem „okrągłego stołu” (tzw. konstruktywna opozycja) 2. Materiały dotyczące Kościoła katolickiego 3. Materiały mogące naprowadzić na ślad wartościowej agentury, ...
Grzegorz Rossa., 2014
5
Rewolucja Okrągłego Stołu - Strona 241
na stanowisku obrony już zajętej pozycji". „Jesteśmy już przygnieceni do muru. A jeżeli konstruktywna opozycja, na którą w tej chwili stawiamy, zachowa się zupełnie inaczej, niż się spodziewamy? To kto poniesie odpowiedzialność za to, ...
Jan Skórzyński, 2009
6
Ustrój polityczny Rzeczypospolitej Polskiej w nowej ... - Strona 175
Chodzi o wiązanie konstruktywnej opozycji z konstruktywnym wotum nieufności. Nie wiem, może ja jestem nie dość oczytany w literaturze niemieckiej, ale w tej literaturze, którą ja czytałem, to konstruk- tywność wniosku o wotum nieufności ...
Wiesław Skrzydło, ‎Ryszard Mojak, 1998
7
Partie i system partyjny w Polsce w okresie transformacji ... - Strona 76
Jak się wydaje, intencją władz było zbudowanie takiego układu politycznego, w którym tzw. konstruktywna opozycja za cenę pewnych udzielonych jej koncesji uznałaby istniejący porządek. Używając określenia „konstruktywna opozycja" koła ...
Krzysztof Knyżewski, 1998
8
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
Polit 33/1988. opozycja 0 konstruktywna opozycja 'opozycja, która nie tylko krytykuje, ale również przedstawia konkretny program': Konstruktywna opozycja to nowy, posiadający jakąś zawartość treściową termin, który najlepiej wyjaśniłby ...
Teresa Smółkowa, 1998
9
Rok w polityce - Strona 29
Gdy słucha się niektórych polityków opozycyjnych, powstaje czasami wrażenie, że są oni wręcz usatysfakcjonowani, gdy rządowi nie udaje się ... Czy możemy obecnie liczyć - w tak trudnej fazie transformacji - na konstruktywną opozycję?
Grzegorz W. Kołodko, 1995
10
Strategia dla Polski - Strona 114
Gdy słucha się niektórych polityków opozycyjnych, powstaje czasami wrażenie, że są oni wręcz usatysfakcjonowani, jeśli rządowi nie udaje się ... Czy możemy obecnie liczyć — w tak trudnej fazie transformacji — na konstruktywną opozycję?
Grzegorz W. Kołodko, 1994

用語«KONSTRUKTYWNA OPOZYCJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkonstruktywna opozycjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Borys Budka gotowy do walki o przywództwo w PO. "Tomczykiewicz …
Jaką opozycją będziecie przez 4 lata w Sejmie, również z punktu widzenia ... o regionie i - jako konstruktywna opozycja - dobre pomysły będziemy popierać. «Dziennik Zachodni, 10月 15»
2
Zagospodarowanie Słomczyna jest najważniejsze
Podstawą demokracji jest konstruktywna opozycja. W przypadku Grójca będzie to raczej iluzoryczne ciało. Tym bardziej, że po mądrym (mówiono też o ... «Kurier Południowy, 12月 14»
3
Powrót metod z „szafy Lesiaka"
„Politycy ci nie potrafią lub nie chcą zachowywać się jak konstruktywna opozycja, a swoimi działaniami celowo dążą do rozbicia konstytucyjnych struktur ... «Niezalezna.pl, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Konstruktywna opozycja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/konstruktywna-opozycja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż