アプリをダウンロードする
educalingo
kontralcistka

"kontralcistka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKONTRALCISTKAの発音

kontralcistka


KONTRALCISTKAと韻を踏むポーランド語の単語

afrykanistka · akordeonistka · aktywistka · akwarelistka · alcistka · alpinistka · altowiolinistka · altowiolistka · altruistka · altsaksofonistka · anarchistka · anglistka · animalistka · antagonistka · antyglobalistka · arabistka · archiwistka · arfistka · arywistka · ateistka

KONTRALCISTKAのように始まるポーランド語の単語

kontraktacja · kontraktacyjny · kontraktowac · kontraktowanie · kontraktowicz · kontraktowiec · kontraktowo · kontraktowy · kontraktura · kontrakty · kontralt · kontraltowy · kontramarka · kontramarkarnia · kontramarsz · kontraoktawa · kontrapost · kontrapozycja · kontrapunkcista · kontrapunkt

KONTRALCISTKAのように終わるポーランド語の単語

automobilistka · badmintonistka · balladzistka · biathlonistka · biatlonistka · bielistka · bigamistka · biuralistka · bobsleistka · bohemistka · brygadzistka · chopinistka · cwiercfinalistka · czelistka · czerwonoarmistka · czolgistka · daltonistka · darwinistka · deblistka · delfinistka

ポーランド語の同義語辞典にあるkontralcistkaの類義語と反意語

同義語

«kontralcistka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KONTRALCISTKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kontralcistkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkontralcistkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kontralcistka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

女低音
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

contralto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

contralto
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कोंटराल्टो
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رنان
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

контральто
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

contralto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বামাকণ্ঠের সর্বাপেক্ষা খাদের সুর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

contralto
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

yg
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Altstimme
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

コントラルト
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

콘트랄토
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

contralto
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người có giọng trầm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இசையொலியில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

contralto
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kontralto
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

contralto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kontralcistka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

контральто
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

contralto
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κοντράλτο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

contralto
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

contralto
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

contralto
5百万人のスピーカー

kontralcistkaの使用傾向

傾向

用語«KONTRALCISTKA»の使用傾向

kontralcistkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kontralcistka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kontralcistkaに関するニュースでの使用例

例え

«KONTRALCISTKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkontralcistkaの使いかたを見つけましょう。kontralcistkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 226
Por. patologia. kontralcistka poch. od kontralt; rzecz. r.ż.; D. kontralcistki, C. Ms. kontralcistce, /. mn. M. B. kontralcistki, D. kontralcistek; muzyczny „śpiewaczka śpiewająca kontr- altem - najniższym głosem żeńskim o skali c-c2": Głos kontralcistki ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
... na trzech piórach strusich — 6-promienna gwiazda złota. Nadany 1823 przez cesarza Mikołaja I. Leśkiewiczowa Józefa, z Turowskich, znakomita śpiewaczka, kontralcistka opery warszawskiej, uczennica Kurpińskiego; opuściła scenę w r.
Samuel Orgelbrand, 1901
3
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 129
... zlozonych, pisany lacznie; = prze- ciwienstwo, kontrast) kontrabanda kontrabas kontrabasista kontradmiral kontradykcja kontrafagot kontrafakt kontrafaktura kontrafal kontrafalda kontragitacja kontrakcja (= przeciwdzialanie) kontralcistka ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
4
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 425
... -cjç; -cji -cji kontemplator -rze; -rzy, -row kontralcistka -tee, -tkç; -tek kontrmarsz -rszu; -rszy a. kontemplowac -lujç, -luja. kontralt (osoba) -alta, -alcie; -rszów kontener -ra, -rze; -ry, -rów -alty,-altów kuntrnegatyw -wu, -wie; -wów kontenerek -rka, ...
Stanisław Podobiński, 2001
5
Muzyka w prasie i czasopismach poznańskich z lat ... - Strona 61
W programie arie z oper Rossiniego „Cyrulik Sewilski", „Otello" i „Kopciuszek"/. GWKP 1 IX 1836 nr 204 s.1111 , 936. Koncert. /Zapowiedź występu kontralcistki Crescini, przybyłej do Poznania z wizytą do wuja, majora Turskiego, w sali loży 13 ...
Barbara Zakrzewska-Nikiporczyk, 1989
6
Słownik rumuńsko-polski - Strona 133
fi, -te przym. med. przeciwwskazany contraindicáfic, contraindicáfii rz. z. med. przeciw- wskazanie contralovitúrá, contralovitúri rz. z. wojsk. przeciw- uderzenie contráltá, contrálte rz. z. muz. kontralcistka contrálto rz. nij. nieodm.
Jan Reychman, 1970

用語«KONTRALCISTKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkontralcistkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Poznań. I edycja festiwalu kryminalnego Granda
H. Wieniawskiego pt. + Sherlock Holmes morduje skrzypce+, w którym weźmie udział fantastyczna kontralcistka Małgorzata Godlewska" - mówiła Sikorska. «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
2
Vivaldi według Philippe'a Jaroussky'ego
Błyszczy, realizując swój wielki talent, także inna wielka postać światowej opery, francuska kontralcistka Nathalie Stutzmann. Chociaż jej repertuar jest bardzo ... «Polskie Radio, 8月 15»
3
Muzyczny Wielki Tydzień
Zaśpiewają sopranistki Sunhae Im (Anioł) i Sophie Karthäuser (Magdalena), kontralcistka Sonia Prina (Kleofas), tenor Jeremy Ovenden (Jan) oraz baryton ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, 4月 14»
4
Partnerstwo: Ewa Podleś i Jerzy Marchwiński
Interpretacje pieśni polskich i rosyjskich, które kontralcistka prezentowała wielkrotnie z wybitną pianistką Ewą Pobłocką (laureatką X Konkursu Chopinowskiego) ... «Polskie Radio, 2月 12»
参照
« EDUCALINGO. Kontralcistka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kontralcistka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA