"konwojencki"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でKONWOJENCKIの発音

konwojencki

KONWOJENCKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のkonwojenckiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkonwojenckiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«konwojencki»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: konwojencki
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: konwojencki
• ポーランド語翻訳家 - 英語: konwojencki
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: konwojencki
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: konwojencki
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: konwojencki
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: konwojencki
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: konwojencki
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: konwojencki
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: konwojencki
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: konwojencki
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: konwojencki
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: konwojencki
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: konwojencki
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: konwojencki
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: konwojencki
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: konwojencki
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: konwojencki
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: konwojencki
• ポーランド語: konwojencki
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: konwojencki
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: konwojencki
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: konwojencki
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: konwojencki
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: konwojencki
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: konwojencki

«KONWOJENCKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkonwojenckiの使いかたを見つけましょう。konwojenckiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 268

konwojencki konwokacja rowania. Połączenia: • Polscy, włoscy kon- wisarze. • Oddać syna w termin do konwi sa- rza. Bliskoznaczne: ludwisarz, odlewnik, kowal, Pochodne: zob. przym. konwisarski. Por. rzemieślnik. konwojencki poch. od ...

Halina Zgółkowa, 2005

Dar polski Białorusinom, Rosjanom i Ukraińcom na ... - Strona 179

... są nosicielami postaw, które przywykliśmy nazywać ludzkimi. Wierny Rusłan, konwojencki pies, ucieleśnienie najszlachetniejszych cech ludzkich, mógłby w galerii rosyjskich bohaterów pozytywnych zajmować jedno z pierwszych miejsc ...

Kazimierz Podlaski, ‎Andrzej Drawicz, ‎Jan Jarco, 1989

Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 328

... lub oddział do ochrony transportu ludzi lub mienia, eskorta; grupa statków lub samolotów eskortujących: iść w konwoju > konwojować kogo co; konwojent, konwojencki 329 kopulacja konwulsje (ż, Imn) — <łac> drgawki, gwałtowne skurcze.

Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999

W poszukiwaniu autentyzmu: twórczość prozatorska Gieorgija ...

Obóz zlikwidowano, druty sciagnicto, ale konwojencki pies na- dal dobrowolnie pelni funkcje straznika eskortujacego indywidualnego wieznia. Narrator auktorialny komentuje przyczyny zachowañ Ruslana w nastepujacy sposób: "Господа!

Krystyna Pietrzycka-Bohosiewicz, 1999

Historia zapisana w człowieku...: wybrane problemy wolnej ...

Stworzony do wolności, od dzieciństwa zniewolony przez służbę, konwojencki strażnik nie-wol- ność rozpoznaje jako wolność. Nie rozumie, że Służba-sacrum, zawłaszczając w pełni jego ,ja", staje się główną przeszkodą w urzeczywistnieniu ...

Krystyna Pietrzycka-Bohosiewicz, 2008

Emigracja i tamizdat: szkice o współczesnej prozie rosyjskiej

ie wyboru ma dokonać konwojencki, łagrowy pies, śrubka niszczycielskiej machiny państwowej. Wyrwana i wyrzucona. Pomysł na pozór karkołomny, ale w istocie genialny. Świadectwo otaczającemu światu daje zdziwione ...

Lucjan Suchanek, ‎Andrzej Drawicz, 1993