アプリをダウンロードする
educalingo
kopcowy

"kopcowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOPCOWYの発音

kopcowy


KOPCOWYと韻を踏むポーランド語の単語

antybodzcowy · antymiazdzycowy · bablowcowy · bezkolcowy · bezkrancowy · bezksiezycowy · bezmiejscowy · bezowocowy · bezpalcowy · bielicowy · blonicowy · blyskawicowy · bocznicowy · bodzcowy · brajtszwancowy · brusznicowy · kapcowy · klucz wiolinowy skrzypcowy · lipcowy · skrzypcowy

KOPCOWYのように始まるポーランド語の単語

kopcenie · kopcialka · kopcic · kopcic sie · kopciuch · kopciuszek · kopcowac · kopcowanie · kopcowaty · kopcowisko · kopczasto · kopczasty · kopczyk · kopczykowac · kopczykowanie · kopczynski · kopczysko · kopczyzna · kopec · kopenhaga

KOPCOWYのように終わるポーランド語の単語

budulcowy · calostronicowy · centrolewicowy · centroprawicowy · chlorowcowy · ciemiezycowy · ciemnicowy · cieplicowy · cukier owocowy · cukrzycowy · cycowy · cykl ksiezycowy · cyrk lodowcowy · czadnicowy · czarny staw gasienicowy · czerwcowy · czteromiejscowy · czterostronicowy · czysccowy · czyscowy

ポーランド語の同義語辞典にあるkopcowyの類義語と反意語

同義語

«kopcowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOPCOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kopcowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkopcowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kopcowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kopcowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kopcowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kopcowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kopcowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kopcowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kopcowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kopcowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kopcowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kopcowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kopcowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kopcowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kopcowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kopcowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kopcowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kopcowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kopcowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kopcowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kopcowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kopcowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kopcowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kopcowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kopcowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kopcowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kopcowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kopcowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kopcowy
5百万人のスピーカー

kopcowyの使用傾向

傾向

用語«KOPCOWY»の使用傾向

kopcowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kopcowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kopcowyに関するニュースでの使用例

例え

«KOPCOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkopcowyの使いかたを見つけましょう。kopcowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 287
kopciuszek kopcowy B. kopciuchy; dla zn. 2. B. kopciuch, /. mn. M. B. kopciuchy; 1. potoczny „pogardliwie o osobie palącej dużo papierosów, a także niechlujnej, nie dbającej o swój wygląd zewnętrzny, brudnej": Nie ma mowy, żebyśmy z ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo ...
Suinmaiynt we wszystkich majęinościach Slacheckich i Xych stacie brali, „w drodze kopcowy, Slachcicowi, konika wyprzęgli , „buciki, sukenkę, kożuszek zdćjeli y kiesek wytrzęsli. „Przeprawieli się przez Biesciad, sli do Węgier, na po- „moc ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1843
3
Moge Skrz čtyrydceti Lété wykonáwánj známá Kuchařská Knjha ...
... okräfflüs to zewnjtt s Cedrama, lemonowyma Bürkama, a warenyima Cukraubama. Kopcowy. Dort. wem püffunta okaupanych nandl, - - polkowic poekanych, a pollowic potkučenych, pokrop gemezytkučenfm trochus wagečnyma Bjlkama, ...
Sybilla Dorizio, 1805
4
Archeologia Małopolski wcześniośredniowiecznej - Strona 127
Nasyp kopcowy, nie oparty na żadnej konstrukcji, nie był zwykle wyższy niż 1,2 metra 249. Groby płaskie, najbardziej w Małopolsce rozpowszechnione, miały budowę prostą w formie jamy o planie prostokątnym, rzadziej owalnym, wyjątkowo ...
Andrzej Żaki, 1974
5
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 732
'zaokrąglony, kopulasty wierzchołek górski' kop'-ec S.S [kopcz-yk] S.S.S kopczyk- (ować) ogr. roln. S,S,S,V kopc-(ować) S,S,V o-kopcować 1., 2. S,S,V,V [za-kopcować] S,S,V,V kopc-owaty 1., 2. S,S,Ad kopcowy S,S,Ad KOPAIWA1.&of.,2.-b. der ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
6
Jesienny obrachunek: wspomnienia - Strona 197
... aż po rzeczkę, oddzielającą teren kopcowy od dalszych pól — zaistniało zbiegowisko publiczne, które wspólnymi siłami uczestników ... dopuściło się gwałtu na osobach funkcjonariuszy P.P. przez rzucanie na nich kamieniami i porywanie ...
Czesław Poniecki, 1983
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
kopcowy) pit, pitted. dołożyć pf. -łoi 1. zob. dokładać. 2. pot. (= uderzyć, pokonać, skrytykować) clobber (komuś sb). dołu itd. mi zob. dół. dom mi Loc. i Voc. -u 1. (= mieszkanie, domownicy, rodzina) home; w domu at home, in the home; być w ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Słowotwórstwo przymiotników polskich w jedenastojęzycznym ...
151 knotowaty 96 kobyli 123 tocz 123 kokoszy 121 ^o/wy 47, 69, 147 konopny 35, 45, 139, 150 końcowy 18, 151 JtwiczasO' 98, 100 kończaty 94, 95, 98, 148 koński 69, 111, 115, 116, 137, 138, 140, 141, 147 kopcowy 106 koprowy 22, 138 ...
Irena Żwak, 1984
9
Prace - Wydania 12-13 - Strona 127
Nasyp kopcowy, nie oparty na zadnej konstrukcji, nie byl zwykle wyz- szy niz 1,2 metra249. Groby plaskie, najbardziej w Malopolsce rozpowszechnione, mialy bu- dowe. prosta. w formie jamy o planie prostoka.tnym, rzadziej owalnym, ...
Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie. Komisja Archeologiczna, 1973
10
Dywersja czy masakra?: - Strona 79
Hetmańskiej i Sowińskiego oraz kopcowy odcinek ul. Dworcowej. Nie opodal kilka punktów dywersyjnych działało w rejonie placu Piastowskiego, m. in. na ulicach: Chrobrego, Wileńskiej, Dworcowej - pomiędzy Gamma (obecnie ul.
Włodzimierz Jastrzębski, 1988

用語«KOPCOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkopcowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Archeolodzy odkryli nieznane grodzisko w Łódzkiem
Jak przypuszczają archeolodzy, Piotr Tłuk lub któryś z jego następców wzniósł typowy dla tej epoki tzw. gródek stożkowaty – czyli kopcowy nasyp, może ... «Nauka W Polsce, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Kopcowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kopcowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA