アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"skrzypcowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSKRZYPCOWYの発音

skrzypcowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SKRZYPCOWYと韻を踏むポーランド語の単語


antybodzcowy
antybodzcowy
antymiazdzycowy
antymiazdzycowy
bablowcowy
bablowcowy
bezkolcowy
bezkolcowy
bezkrancowy
bezkrancowy
bezksiezycowy
bezksiezycowy
bezmiejscowy
bezmiejscowy
bezowocowy
bezowocowy
bezpalcowy
bezpalcowy
bielicowy
bielicowy
blonicowy
blonicowy
blyskawicowy
blyskawicowy
bocznicowy
bocznicowy
bodzcowy
bodzcowy
brajtszwancowy
brajtszwancowy
brusznicowy
brusznicowy
kapcowy
kapcowy
klucz wiolinowy skrzypcowy
klucz wiolinowy skrzypcowy
kopcowy
kopcowy
lipcowy
lipcowy

SKRZYPCOWYのように始まるポーランド語の単語

skrzyp
skrzyp skrzyp
skrzypaczka
skrzypak
skrzypce
skrzypce tenorowe
skrzypcodrzew
skrzypcowaty
skrzypeczka
skrzypeczki
skrzypek
skrzypica
skrzypiciel
skrzypie
skrzypiec
skrzypiel
skrzypienie
skrzypionka
skrzypka
skrzypki

SKRZYPCOWYのように終わるポーランド語の単語

budulcowy
calostronicowy
centrolewicowy
centroprawicowy
chlorowcowy
ciemiezycowy
ciemnicowy
cieplicowy
cukier owocowy
cukrzycowy
cycowy
cykl ksiezycowy
cyrk lodowcowy
czadnicowy
czarny staw gasienicowy
czerwcowy
czteromiejscowy
czterostronicowy
czysccowy
czyscowy

ポーランド語の同義語辞典にあるskrzypcowyの類義語と反意語

同義語

«skrzypcowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SKRZYPCOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skrzypcowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのskrzypcowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«skrzypcowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

小提琴
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

violín
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Violin
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वायोलिन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كمان
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

скрипка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

violino
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বেহালা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

violon
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Violin
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Violine
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

バイオリン
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

바이올린
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Violin
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vĩ cầm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வயலின்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

व्हायोलिन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

keman
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

violino
65百万人のスピーカー

ポーランド語

skrzypcowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Скрипка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vioară
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βιολί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

viool
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

violin
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Violin
5百万人のスピーカー

skrzypcowyの使用傾向

傾向

用語«SKRZYPCOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«skrzypcowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、skrzypcowyに関するニュースでの使用例

例え

«SKRZYPCOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からskrzypcowyの使いかたを見つけましょう。skrzypcowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Koncert skrzypcowy: Violin concerto - Strona 2
Powstaly w latach 1961—63 trzyczeáciowy Koncert skrzypcowy — to kompozycja, która wymaga wyjqtkowej dbaloáci ... do glosu skrzypcowego B: do II czeáci Koncertu — glos skrzypcowy C: do glosów towarzyszenia — I czeáé D: do glosów ...
Bogusław Schäffer, 1965
2
Komunikacja przez sztukę, komunikacja przez język - Strona 82
Palce sprawnie działały, pasaż skrzypcowy za pasażem pokrywał majaczenie oboju, fagotu, violi. Róża nie czuła zwykłej nieśmiałości wobec instrumentu; opór strun, włosia, drewniane przydźwięki, niedołęstwo mięśni – przestały istnieć.
Bartłomiej Bączkowski, ‎Paweł Gałkowski, 2008
3
Śpiewaj ogrody
Ijeszcze #poszpera w drugim z przygotowanych stosów# o, proszę #jego dwudziesty piąty koncert skrzypcowy. Tychby o oko osze9ćdziesięciu. # To onnapisa Cezara i Kleopatrę # bardziej stwierdzi,niZ zapyta Ernest Teodor. #Jego brat ...
Paweł Huelle, 2014
4
Beksińscy. Portret podwójny
Wieniawski,2 koncert skrzypcowy, 7. SaintSaëns, 3 koncert skrzypcowy. Za zdobycie stu p ytzlisty Zdzis awa Piotr Dmochowski dostanie obraz. Zadanie jest trudne, wszystkichpyt nie ma wjednym sklepie, trzeba ich szukać wcaym ParyZu.
Magdalena Grzebałkowska, 2014
5
Ludowe instrumenty skrzypcowe w Polsce - Strona 8
Wydaje się, że właśnie w niedostatecznej aktywności polskich muzykologów upatrywać należy przyczyn dużego zainteresowania, jakie polskim instrumentom skrzypcowym okazywali instrumentolodzy z Czech i Słowacji. Po kilku pracach ...
Ewa Dahlig, 2001
6
Koncerty skrzypcowe Wieniawskiego - Strona 11
Około 1781 roku osiadł w Wiedniu Jan Kleczyński (1756 — 1828), Wielkopolanin, ceniony jako wirtuoz, autor również szeregu kompozycji skrzypcowych. Rówieśnik jego, Feliks Janiewicz (1762 — 1848), któremu nawet wielki Mozart ...
Tadeusz Strumiłło, 1955
7
Moja klasyczna paranoja
Karol Szymanowski (1882-1937), I koncert skrzypcowy. Andrzej Wajda wykorzystał ten utwór jako podkład muzyczny do słynnego filmu Panny z Wilka. Kiedy pod koniec filmu Wajda pokazuje osiemdziesięciopięcioletniego pisarza Jarosława ...
Steffen Moller, 2010
8
Wprowadzenie Do Muzyki - Strona 31
Skrzypce Na wiolonczeli gra Haydn gra jedną z partii się najniższe dźwięki. skrzypcowych. MUZYKA ROMANTYZMU Warto posłuchać BEETHOVEN IX Symfonia d-moll, Symfonia Radości,. KLASYCZNA SONATA Klasyczna sonata zawierała ...
Eileen O'Brien, 2010

用語«SKRZYPCOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からskrzypcowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Christian Tetzlaff i przebój muzyki skrzypcowej
Kompozytor nie doczekał czasów, w których jego dzieło zyskało powszechny podziw. Koncert skrzypcowy został skomponowany przez Beethovena w roku 1806 ... «Polskie Radio, 10月 15»
2
Zapraszamy na koncert skrzypcowy Mariusza Patyry
Mariusz Patyra to jedyny polski skrzypek, który wygrał Międzynarodowy Konkurs Skrzypcowy „Premio Niccolo Paganini” w Genui. Koncert odbędzie się w piątek ... «Gazeta Olsztyńska, 9月 15»
3
Czym Anne-Sophie Mutter urzekła sędziów Trybunału?
Koncert skrzypcowy d-moll Jeana Sibeliusa otworzył nowy sezon audycji "Kto słucha, nie błądzi". Posłuchaj, dlaczego sędziowie Płytowego Trybunału uznali, ... «Polskie Radio, 9月 15»
4
Koncert skrzypcowy Jeana Sibeliusa w Berlinie
Jean Sibelius III Symfonia C-dur op. 52,Koncert skrzypcowy d-moll op. 47, IV Symfonia a-moll op. 63,. Wyk. Leonidas Kavakos - skrzypce, Filharmonicy Berlińscy ... «Polskie Radio, 4月 15»
5
Koncert symfoniczny w olsztyńskiej filharmonii
W jego wykonaniu z towarzyszeniem orkiestry symfonicznej pod dyrekcją Piotra Sułkowskiego usłyszymy Koncert skrzypcowy d-moll op.47 Jana Sibeliusa ... «Gazeta Olsztyńska, 3月 15»
6
Filharmonia Poznańska: Dwa koncerty skrzypcowe jednego wieczoru
Solistą wieczoru był młody, ale ceniony już w świecie skrzypek Alexander Sitkovetsky. W programie znalazły się Koncert skrzypcowy Andrzeja Panufnika oraz ... «Głos Wielkopolski, 12月 14»
7
Patricia Kopatchinskaja i przebój muzyki skrzypcowej
Koncert skrzypcowy D-dur Ludwiga van Beethovena obok Koncertu skrzypcowego D-dur Johannesa Brahmsa, Koncertu skrzypcowego D-dur Piotra ... «Polskie Radio, 11月 14»
8
Skrzypcowy demiurg
W Krakowie na Krzywej można znaleźć człowieka, który w drewnie widzi kształty. Bartłomiej Dankiewicz jest lutnikiem. Struga, wycina, rzeźbi, aby po dwóch ... «Wiadomosci 24, 11月 14»
9
Autor: Julia Kępisty
Koncert skrzypcowy Brahmsa w wykonaniu Stefana Tarary zachwycił szczecinian. Młody skrzypek z Niemiec wystąpił w piątek w Filharmonii Szczecińskiej. Fot. «Radioszczecin.pl, 10月 14»
10
Trwa IX Ogólnopolski Konkurs Młodych Skrzypków w Lublinie
Recital skrzypcowy Alexandra Trostiansky 14 września o godz. 19.00 przyciągnął do Galerii Malarstwa Polskiego na Zamku Lubelskim rzesze słuchaczy i ... «Kurier Lubelski, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Skrzypcowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/skrzypcowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż