アプリをダウンロードする
educalingo
kopytnik

"kopytnik"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOPYTNIKの発音

kopytnik


ポーランド語でKOPYTNIKはどんな意味ですか?

ワイルドジンジャー

▪Kopytnik - 州の村。 ルブリンは、ルブリン県のビアウラ・ポドラスカ郡内にある、GminaŁomazy行政区の村です。

KOPYTNIKと韻を踏むポーランド語の単語

agrestnik · aksamitnik · chwytnik · czytnik · drzeworytnik · dwuchwytnik · kwasorytnik · miedziorytnik · miodosytnik · mytnik · naszczytnik · nowozytnik · plytnik · przemytnik · stalorytnik · starozytnik · sytnik · szczytnik · uchwytnik · zbytnik

KOPYTNIKのように始まるポーランド語の単語

kopulkowaty · kopulowac · kopulowato · kopulowaty · kopulowy · kopyla · kopysc · kopystka · kopystka jezykowa · kopytko · kopytkowaty · kopytkowe · kopytkowy · kopytne · kopytny · kopyto · kopytowaty · kopytowiec · kopytowy · kopze

KOPYTNIKのように終わるポーランド語の単語

ambitnik · armatnik · balamutnik · baletnik · bankietnik · bartnik · bazantnik · beatnik · bielinek kapustnik · biosputnik · bitnik · blawatnik · blekotnik · blotnik · buriewiestnik · chlop robotnik · chloporobotnik · chrzastnik · chrzestnik · cieletnik

ポーランド語の同義語辞典にあるkopytnikの類義語と反意語

同義語

«kopytnik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOPYTNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kopytnikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkopytnikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kopytnik»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

野姜
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

jengibre salvaje
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wild ginger
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जंगली अदरक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الزنجبيل البرية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

копытень
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gengibre selvagem
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বন্য আদা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gingembre sauvage
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

halia liar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wild Ginger
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ワイルドジンジャー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

야생 생강
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

banteng, jahe
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gừng dại
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காட்டு இஞ்சி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वन्य आले
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yabani zencefil
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zenzero selvaggio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kopytnik
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

копитняк
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ghimbir sălbatic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wild Ginger
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wilde gemmer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vild ingefära
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wild ginger
5百万人のスピーカー

kopytnikの使用傾向

傾向

用語«KOPYTNIK»の使用傾向

kopytnikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kopytnik»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kopytnikに関するニュースでの使用例

例え

«KOPYTNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkopytnikの使いかたを見つけましょう。kopytnikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 304
r. m. ; D. B. kopytnika, JV. kopytnikiem, l. mn. M. ko- pytnicy, D. B. kopytników; dla zn. 2., 3.i 4. B. kopytnik, /. mn. M. B. kopytniki, D. kopytników; 1. „rzemieślnik, który trudni się wyrabianiem kopyt, czyli przyrządów szewskich do szycia i ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Nazwy polskich roślin do XVIII wieku - Strona 26
14, HaurW.189, Guld.2, kopydnik MUrz.39, kopytnik, leśny albo wieyski nardus Syr.34, kopytnik, narda leśna, polna Kn.305, Tr.635, Kopytnik pospolity Kluk I 54, Jun.255, kopytnik, przykopy tnik Prow.231. Kosaciec niemiecki — Iris germanica ...
Anna Spólnik, 1990
3
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 469
kopyt p. kopyto. kopytka p. kopyce. kopytlnik p. kopytnik. kopytniak p. kopytnik. kopytnik 'roálina z rodziny kokornakowatych Asarum euro- paeum' od XIII w., tez lud. (Karlowicz SGP II 430 z Tykocinskiego, takze Kucala PSM 56, moze i kasz., ...
Franciszek Sławski, 1958
4
Slowiańskie slownictwo: dotyczạce przyrody żywej - Strona 235
215. kopytnik 'Asarum europaeum' — występuje w większości języków słowiańskich; stp. kopytnik || kopydlik \\ kopydlnik, cz., słc. kopytnik, ukr. KonHTHHK || KonHTeHb, r. koiihthhk || ko- nuTeHb, słoweń. kopitnik, sch., błg. KonHTHHK oraz ...
Wanda Budziszewska, 1965
5
Annales: Biologia. Supplementum - Tomy 1-3 - Strona 199
O wiele pospolitszy jest kopytnik w lasach, zwłaszcza na glebach żyźniejszych, z niegłębokim poziomem wodnym i nieco wapnistych. W lasach dębowych na dennych borowinach jest mniej częsty; liczniej rośnie w miejscach stosunkowo ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1947
6
Krajowe rośliny lecznicze - Strona 75
Kleśnica, Kopyteń, Narda leśna KOPYTNIK POSPOLITY — ASARUM EUROPAEUM L. KOKORNAKOWATE — ARISTOLOCHIACEAE Opis: Kłącza pełzające, cienkie, 3 — 5 mm grube. Pędy roczne bardzo krótkie, podnoszące się, zazwyczaj z ...
Stefan Bagiński, ‎Jakub Mowszowicz, 1966
7
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Strona 228
Asarum europaeum L. Kopytnik pospolity. 1. U ludu polskiego kopytnik (powszechnie), na Rusi kopa- teń i kopyteń1) (Dziewiętniki, Bobreckie). 2. Lud używa go przedewszystkiem za środek leczniczy przeciw febrze. Całą roślinę suszą ...
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1882
8
Poradnik działkowca: Porady dla właścicieli działek - Strona 107
Rabata została umiejscowiona pod drzewami, kamienie polne ułożono w pryzmę, za kamieniami zostały ustawione w doniczkach funkie, kopytnik. Kopytnik i funkie przesadza się do większych doniczek co 2 lata. Doniczki stanowią zaporę dla ...
Krzysztof Lewandowski, 2013
9
Skalničky v moderní zahradě - Strona 48
V EVropè je domaci pouze kopytnik eVropsky (A. europaeum L.) s temnè zelenymi listy a nenapadnymi èerVenohnèdymi kVèty. Tèíistè Vyskytu ostatnich drunů najdeme Ve Vychodni Asii. Uplatni se jako drobné bylinyV hajnich partiich skalek ...
Hanzelka Petr, 2007
10
Jedovaté rostliny kolem nás - Strona 32
Kopytnik evropsky Asarum europaeum L. / J_ 0,1 m III— V Vystoupavá chlupatá lodyha kopytníku evrop- ského vyrûstà z plazivého tenkého oddenku a nese jen 2-4 stálezelené rapíkaté listy. Jsou ponëkud kozovité, okrouhlé az ledvinovité, ...
Jan Novák, 2007

用語«KOPYTNIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkopytnikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zbliża się Finał Turnieju Poezji Śpiewanej we Włocławku
... dęty, saksofon, a także instrumenty etniczne: duduk, flety, drumle, didgeridoo, berimbao, kopytnik, cabasa, dzwonki chromatyczne oraz wokal i chórki. Sambor ... «Gazeta Pomorska, 6月 15»
2
New owner of All Creatures Veterinary is familiar face
Kopytnik has been employed at the practice since August 2013. A native of Belarus, he graduated from Vitebsk State Academy of Veterinary Medicine. Kopytnik ... «Courier-Gazette & Camden Herald, 4月 15»
3
Knox County deed transfers
Mimi Rice Moore to Dmitriy M. Kopytnik. St. George. Glenmere LLC to Spruce Cove Homeowners Association. Betty Zaverzence to John Hollicker and Kathryn ... «PenBayPilot.com, 4月 15»
4
Tedy nie pocznie
Posługiwano się mieszankami ziół i przypraw: kopytnik pospolity, kokornak powojnikowy, bylica pospolita, łubin, pieprz, marchew, mirra, lukrecja gładka, mięta ... «Medycyna Praktyczna, 4月 15»
5
Droga ekspresowa S19 przetnie szlaki wilków, rysi i niedźwiedzi
Z drobnych roślin mile widziany jest natomiast czosnek niedźwiedzi czy kopytnik pospolity. Skomentuj Podziel się. Zobacz więcej na temat: droga S 19 ... «Gazeta Wyborcza, 2月 15»
6
Wręczono statuetki "Przyjaciel Samorządu Powiatu Łaskiego" [zdjęcia]
Włodzimierz Kopytnik – przedsiębiorca branży odzieżowej z gminy Widawa. Zdzisław Krakowski – Hurtownia Budowlana Metalbud z Łasku. Henryk Kuźniak ... «NaszeMiasto.pl, 1月 15»
7
Paczółtowice – mistrzowski obraz
Ponoć są jeszcze bodziszki, przylaszczki, kopytnik i lilie. Jednym słowem cała apteka lub – jak piszą autorzy broszurki – prawdziwa litania. Znaczenie tych ... «Dziennik Polski, 9月 14»
8
Krótka gawęda o Poleskim Parku Narodowym
Kopytnik pospolity / Fot. ... aldrowanda pęcherzykowata, obuwnik pospolity, kopytnik pospolity, kukułka szerokolistna, siedmiopalcznik błotny, bobrek trójlistny, ... «Wiadomosci 24, 7月 14»
9
Spacer ścieżką "Dąb Dominik" po Poleskim Parku Narodowym
... mało na nich słonecznej radości. Idziemy teraz lasem grądowym z przewagą grabów i dębów. W runie widać między innymi placyki kopytnika pospolitego. «Wiadomosci 24, 7月 14»
10
Stroudsburg High School honor roll
... Emem Inyang, Alexis Karayanis, Dallas Keim, Maci Kendrick, Nicholas King, Nell Kopytnik, Hannah Lee, Estefania Luna, Natalia Mclaren, Alexandra Meisse, ... «Pocono Record, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Kopytnik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kopytnik>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA