アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"korespondencyjnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKORESPONDENCYJNIEの発音

korespondencyjnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KORESPONDENCYJNIEと韻を踏むポーランド語の単語


abstrakcyjnie
abstrakcyjnie
administracyjnie
administracyjnie
afektacyjnie
afektacyjnie
agencyjnie
agencyjnie
akcentuacyjnie
akcentuacyjnie
akcyjnie
akcyjnie
aluzyjnie
aluzyjnie
ambulatoryjnie
ambulatoryjnie
antybakteryjnie
antybakteryjnie
antydepresyjnie
antydepresyjnie
aranzacyjnie
aranzacyjnie
artykulacyjnie
artykulacyjnie
asekuracyjnie
asekuracyjnie
asocjacyjnie
asocjacyjnie
asymilacyjnie
asymilacyjnie
atrakcyjnie
atrakcyjnie
awaryjnie
awaryjnie
bezapelacyjnie
bezapelacyjnie
bezawaryjnie
bezawaryjnie
bezdyskusyjnie
bezdyskusyjnie

KORESPONDENCYJNIEのように始まるポーランド語の単語

korelator
korelatywny
korelowac
korepetowac
korepetycja
korepetycyjka
korepetycyjny
korepetytant
korepetytor
korepetytorski
korepetytorstwo
korepetytowac
korespondencja
korespondencki
korespondencyjka
korespondencyjny
korespondent
korespondentka
korespondowac
korespondowanie

KORESPONDENCYJNIEのように終わるポーランド語の単語

bezkolizyjnie
bezkonkurencyjnie
bezprodukcyjnie
bezpruderyjnie
bezrefleksyjnie
cywilizacyjnie
dedukcyjnie
dekoracyjnie
demonstracyjnie
depresyjnie
destrukcyjnie
dokumentacyjnie
dygresyjnie
ekstraordynaryjnie
emocyjnie
erudycyjnie
ewidencyjnie
ewolucyjnie
fantazyjnie
federacyjnie

ポーランド語の同義語辞典にあるkorespondencyjnieの類義語と反意語

同義語

«korespondencyjnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KORESPONDENCYJNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語korespondencyjnieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkorespondencyjnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«korespondencyjnie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

通过邮件
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

por correo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

by mail
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मेल से
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بالبريد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

по почте
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pelo correio
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পত্রব্যবহার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

par courrier
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

surat-menyurat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

per Mail
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

郵便で
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

우편으로
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Correspondence
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bằng thư
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கடித
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पत्रव्यवहार
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yazışma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

per posta
65百万人のスピーカー

ポーランド語

korespondencyjnie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

поштою
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

prin e-mail
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

με το ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

deur die pos
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

med post
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

per post
5百万人のスピーカー

korespondencyjnieの使用傾向

傾向

用語«KORESPONDENCYJNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«korespondencyjnie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、korespondencyjnieに関するニュースでの使用例

例え

«KORESPONDENCYJNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkorespondencyjnieの使いかたを見つけましょう。korespondencyjnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 323
Kiedyś myślałam, że nie można nauczyć się języka korespondencyjnie, ale po kilku miesiącach kursu zmieniłam zdanie. Tak delikatnej sprawy nie powinnaś załatwiać korespondencyjnie. Połączenia: • Uczyć się, dokształcać się, studiować ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Acta Pomerania nr 2: - Strona 32
W części krajów głos mogą oddać korespondencyjnie również wyborcy przebywający w kraju, którzy z różnych powodów nie mogą zjawić się w lokalu wyborczym. Ustawa irlandzka wymienia: policjantów i wojskowych na służbie, ...
Janusz Gierszewski, ‎Tadeusz Stobiecki, ‎Marcin Wiszowaty, 2009
3
Encyklopedia organizacji mie̦dzynarodowych - Strona 225
instytucja głosowania korespondencyjnego, ich umowy założycielskie wyliczają sprawy, co do których decyzje nie mogą być podejmowane w formie powyższego głosowania, lecz jedynie na posiedzeniu organu. Są to z reguły najważniejsze ...
Zbigniew M. Klepacki, 1997
4
Rocznik historyczny Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego
Dzięki takim działaniom Uczelni studenci Kursów Korespondencyjnych mogli realizować program kursów Szkoły. W 1951 r. studenci Kursu Korespondencyjnego poczynili jak zanotowano „zadawalające postępy w wykonywaniu pisemnych ...
Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego, 2006
5
Uniwersytecka edukacja zdalna w krajach zachodnich: ... - Strona 15
kształcenia korespondencyjnego akredytowały uczelnie macierzyste. Osoby studiujące w nich z myślą o dyplomie i stopniu bakałarza na ogół •usiały spełnić te same wymagania wstępne, które obowiązywały w kształce- 20 oiu stacjonarnym .
Eugenia Potulicka, 1988
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1014
korespondencki przym. od korespondent: Placówka korespondencka. korespondencyjnie przysłów, od korespondencyjny: Załatwiać coś korespondencyjnie. korespondencyjny (odnoszący się do korespondencji, służący do korespondencji; ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Prawo pracy w praktyce przedsie̜biorstwa - Strona 462
Jeśli chodzi o system odbywania nauki, to pomiędzy nauką „korespondencyjną" a „zaoczną" nie ma zasadniczej różnicy. Zarówno jedna jak i druga opiera się przede wszystkim na pracy własnej (domowej) ucznia, który w pewnych odstępach ...
Ludwik Krąkowski, 1972
8
Dziełalność w latach 1947 - 1958 - Strona 326
Utrzymuje kontakt korespondencyjny z Parafiniakiem J[anem], otrzymuje od niego paczki. Wraz z nim zam. Parafiniak Wiktoria (matka). Parafiniak Henryk (brat), lat 19, obecnie pracuje i zam. w Lublinie. Utrzymuje kontakt korespondencyjny z ...
Witold Bagieński, 2010
9
Uprawnienia uczących się pracowników - Strona 31
Wśród urlopów okolicznościowych związanych z nauką rozróżnia się: urlopy na kształcenie się korespondencyjne i zaoczne, urlopy na egzaminy, urlopy związane z wstąpieniem na wyższe studia, urlopy na czas praktyk studenckich oraz ...
Stanisław Trandziuk, 1971
10
Prawo pracy; przepisy, orzecznictwo i wyjaśnienia - Strona 527
2) ograniczać delegacje służbowe, 3) przydzielać im pracę zgodnie ze specjalnością obraną przez nich w zakresie szkolenia korespondencyjnego, 4) zaopatrywać biblioteki w książki przewidziane w programie uczelni wymienionych w § 1, ...
Poland, ‎Józef Zieliński (lawyer), 1963

用語«KORESPONDENCYJNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkorespondencyjnieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wybory 2015: Jak zagłosować korespondencyjnie w wyborach …
Wybory parlamentarne odbędą się 25 października. Wyborcy mogą zagłosować nie tylko osobiście wrzucając kartę do urny, ale także korespondencyjnie. «Dziennik Bałtycki, 10月 15»
2
Dziś mija termin zgłaszania w urzędzie gminy zamiaru głosowania …
Poniedziałek to ostatni dzień, by osoby chcące głosować w wyborach parlamentarnych korespondencyjnie zgłosiły to w swoim urzędzie gminy (fot. «TVP Info, 10月 15»
3
Chcesz głosować korespondencyjnie? Do poniedziałku czas na …
Poniedziałek to ostatni dzień, by osoby chcące głosować w wyborach parlamentarnych korespondencyjnie zgłosiły to w swoim urzędzie gminy. Wyborca może ... «TVN24, 10月 15»
4
Wybory parlamentarne 2015 - głosowanie korespondencyjne
W wyborach parlamentarnych do Sejmu i Senatu RP, zarządzonych na 25 października br, każdy wyborca może głosować korespondencyjnie. Zamiar ten ... «miasto stoleczne Warszawa, 10月 15»
5
Referendum 6 września: Jak zagłosować korespondencyjne?
Aby zagłosować korespondencyjnie we wrześniowym referendum trzeba złożyć wniosek w urzędzie gminy, w której jesteśmy wpisani do rejestru wyborców. «PortalSamorzadowy.pl, 8月 15»
6
Wybory parlamentarne 2015. Jak głosować za granicą? Jak …
Osoby przebywające za granicą w dniu 25 października mogą głosować osobiście w konsulacie, korespondencyjnie lub na podstawie zaświadczenia o prawie ... «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
7
Wybory prezydenckie 2015 - głosowanie korespondencyjne
W wyborach Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej każdy wyborca może głosować korespondencyjnie. Zamiar ten powinien zostać zgłoszony w urzędzie ... «miasto stoleczne Warszawa, 4月 15»
8
Wybory prezydenckie 2015: jak głosować korespondencyjnie i za …
Głosowanie korespondencyjne, poza miejscem zamieszkania, przez pełnomocnika lub za granicą - w nadchodzących wyborach prezydenckich nie musimy ... «Onet.pl, 4月 15»
9
Wybory prezydenckie 2015. Możesz oddać głos korespondencyjnie
Po raz pierwszy każdy może zagłosować w wyborach korespondencyjnie. Sprawdziliśmy czy wiedzą też o tym urzędnicy. Okazało się, że nie wszyscy ... «gk24.pl, 4月 15»
10
W tym roku po raz pierwszy zagłosujemy korespondencyjnie. Ale …
Podczas tegorocznych wyborów prezydenckich po raz pierwszy każdy będzie mógł głosować korespondencyjnie. By jednak to zrobić, najpóźniej do 27 kwietnia ... «Gazeta Wyborcza, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Korespondencyjnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/korespondencyjnie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż