アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"afektacyjnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でAFEKTACYJNIEの発音

afektacyjnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFEKTACYJNIEと韻を踏むポーランド語の単語


abstrakcyjnie
abstrakcyjnie
administracyjnie
administracyjnie
agencyjnie
agencyjnie
akcentuacyjnie
akcentuacyjnie
akcyjnie
akcyjnie
aluzyjnie
aluzyjnie
ambulatoryjnie
ambulatoryjnie
antybakteryjnie
antybakteryjnie
antydepresyjnie
antydepresyjnie
aranzacyjnie
aranzacyjnie
artykulacyjnie
artykulacyjnie
asekuracyjnie
asekuracyjnie
asocjacyjnie
asocjacyjnie
asymilacyjnie
asymilacyjnie
atrakcyjnie
atrakcyjnie
awaryjnie
awaryjnie
bezapelacyjnie
bezapelacyjnie
bezawaryjnie
bezawaryjnie
bezdyskusyjnie
bezdyskusyjnie
bezkolizyjnie
bezkolizyjnie

AFEKTACYJNIEのように始まるポーランド語の単語

afekcja
afekcjonalny
afekt
afektacja
afektacyjny
afektoterapia
afektowac
afektowanie
afektowany
afektowny
afektywny
afeliczny
afelium
afera
aferalny
afereza
aferka
aferogenny
aferowicz
aferowy

AFEKTACYJNIEのように終わるポーランド語の単語

bezkonkurencyjnie
bezprodukcyjnie
bezpruderyjnie
bezrefleksyjnie
cywilizacyjnie
dedukcyjnie
dekoracyjnie
demonstracyjnie
depresyjnie
destrukcyjnie
dokumentacyjnie
dygresyjnie
ekstraordynaryjnie
emocyjnie
erudycyjnie
ewidencyjnie
ewolucyjnie
fantazyjnie
federacyjnie
feeryjnie

ポーランド語の同義語辞典にあるafektacyjnieの類義語と反意語

同義語

«afektacyjnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AFEKTACYJNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語afektacyjnieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのafektacyjnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«afektacyjnie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

afektacyjnie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

afektacyjnie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

afektacyjnie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

afektacyjnie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

afektacyjnie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

afektacyjnie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

afektacyjnie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

afektacyjnie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

afektacyjnie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

afektacyjnie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

afektacyjnie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

afektacyjnie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

afektacyjnie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

afektacyjnie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

afektacyjnie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

afektacyjnie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

afektacyjnie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

afektacyjnie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

afektacyjnie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

afektacyjnie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

afektacyjnie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

afektacyjnie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

afektacyjnie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

afektacyjnie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

afektacyjnie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

afektacyjnie
5百万人のスピーカー

afektacyjnieの使用傾向

傾向

用語«AFEKTACYJNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«afektacyjnie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、afektacyjnieに関するニュースでの使用例

例え

«AFEKTACYJNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からafektacyjnieの使いかたを見つけましょう。afektacyjnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 87
a fe 87 afektacyjny ga na niemoznosci wyrazenia myáli slo- wami, niekiedy na niemoznoáci znale- zienia odpowiedniego sllowa lub dzwieku albo na niemoznoáci zrozu- mienia mowy". Potqczenia wyrazowe i frazeologia: • Cierpiec na afazjç.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Pisma zebrane: Uroda życia - Strona 71
Mówił z konieczności półgłosem, nieco afektacyjnie i czu- łostkowo, ale z niezwykłym powodzeniem. Słuchacze nagrodzili go rzęsistym, choć zupełnie cichym oklaskiem. Komunistyczne zaciąganie się jednym na wszystkich papierosem ...
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1993
3
Pod parasolem: wybór opowiadań - Strona 340
Chwilami brzmiało to nieco sztucznie i jakby afektacyjnie. Znać było jednak, że żołnierz cudzej lekcji nie powtarza, lecz bierze wszystko z siebie, z własnych uczuć, z własnych rozmyślań. Zrzelski wszakże podejrzewał szczerość tych wyznań, ...
Wiktor Teofil Gomulicki, ‎Roman Taborski, 1961
4
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 276
144. MASÓWKA gw. part, «zgromadzenie publiczne (1904 r.)»: Przyjdzie inteligent wyszezekany na ma- sôwkç .Strug Dzieje 81 . To warzysze — cia^gnal da- lej swe opowiadanie Michalak afektacyjnie, roz- grzewajac siç stopniowo, ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
5
Teatr - Strona 235
... rękę) MłoDzieniec w poMarańCZowyM sweTrze (elokwentnie afektacyjnie, sposobem młodzieńca dobrze ułożonego) — Kolosalne nieporozumienie, proszę pana! Proszę sobie wyobrazić, właśnie rozmawiałem z korepetytorem fortepianu, ...
Sławomir Mrożek, 1998
6
Krajobrazy przed bitwą - Strona 65
... pospolitym ruszeniu zostają wstrzymane, konfederaci tłumaczą się, afektacyjnie manifestując uległość wobec Rosjan. Trwa poniżająca korespondencja w sprawie armat w arsenale, zaś Potocki wysłany zostaje do Petersburga, by wzruszyć ...
Maciej Kozłowski, 1985
7
Aleksander Puszkin: studja - Strona 111
afektacyjnie, a czyż można wysuwać argumenty litości i współczucia tam, gdzie walka przybrała charakter tragiczny? — przecie to «cnopT> yact B3BBiiieHHBift cyąBÓoio*. Tu rozpoczyna się druga połowa wiersza, w której poeta przechodzi ...
Wacław Lednicki, 1926
8
Drogi książki: wpływ książki w zależności od sposobu jej ... - Strona 50
... „wysmukły brunecik z niebieskiemi oczyma, piękny, jak panienka przebrana za ucznia, wypowiedział z pamięci poemat Słowackiego p. Ł „Grób Agamemnona", Mówił z konieczności półgłosem, nieco afektacyjnie i czułostkowo, ale z ...
Józef Pękalski, 1934
9
Teatralia z lat 1938-1983 - Strona 205
Nie znaczy to, ze mamy wpasc w przeciwn^ ostatecznosc i afektacyjnietragizowac". Tutaj zaczyna sie aktualnosc postulatu mówi^cego o ascezie srodków, czyli domagajacego sie umiaru i dyskrccji w eksponowaniu uczuc, jakie sugeruje ...
Konrad Górski, 1999
10
Z zagadnień języka pisarzy - Strona 147
15 Z przysWwków moina jeszcze wymienic dwie lormy: afektacyjnie 'przesadnie uczuciowo' VI, 89 i po prostytucyjnemu — „Wstyd mi, ze to takie wszystko niskie, podle (...) smieszne, ámieszne — po prostytucyjnemu ámieszne" III, 211.
Władysław Kupiszewski, 2004

参照
« EDUCALINGO. Afektacyjnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/afektacyjnie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż