アプリをダウンロードする
educalingo
korespondentka

"korespondentka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKORESPONDENTKAの発音

korespondentka


KORESPONDENTKAと韻を踏むポーランド語の単語

abiturientka · abonentka · absolwentka · abstynentka · agentka · ajentka · asystentka · delikwentka · delinkwentka · docentka · dyrygentka · dysponentka · ekspedientka · impertynentka · indyferentka · inspicjentka · inteligentka · intendentka · interwenientka · klientka

KORESPONDENTKAのように始まるポーランド語の単語

korelator · korelatywny · korelowac · korepetowac · korepetycja · korepetycyjka · korepetycyjny · korepetytant · korepetytor · korepetytorski · korepetytorstwo · korepetytowac · korespondencja · korespondencki · korespondencyjka · korespondencyjnie · korespondencyjny · korespondent · korespondowac · korespondowanie

KORESPONDENTKAのように終わるポーランド語の単語

konfidentka · konkurentka · konsumentka · kontrahentka · kontrybuentka · konwalescentka · koreferentka · koregentka · malkontentka · oponentka · pacjentka · patentka · penitentka · petentka · plenipotentka · polinteligentka · prelegentka · pretendentka · prezydentka · producentka

ポーランド語の同義語辞典にあるkorespondentkaの類義語と反意語

同義語

«korespondentka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KORESPONDENTKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語korespondentkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkorespondentkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«korespondentka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

通信者
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

corresponsal
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

correspondent
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

संवाददाता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المراسل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

корреспондент
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

correspondente
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সংবাদদাতা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

correspondant
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wartawan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Korrespondent
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

特派員
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

대응하는
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wartawan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thông tín viên
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிருபர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बातमीदार
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

muhabir
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

corrispondente
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

korespondentka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кореспондент
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

corespondent
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ανταποκριτής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

korrespondent
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

korrespondent
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

korrespondent
5百万人のスピーカー

korespondentkaの使用傾向

傾向

用語«KORESPONDENTKA»の使用傾向

korespondentkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«korespondentka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、korespondentkaに関するニュースでの使用例

例え

«KORESPONDENTKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkorespondentkaの使いかたを見つけましょう。korespondentkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 323
M. korespondenci, D. B. korespondentów; 1. „osoba pisująca listy, prowadząca korespondencję": Nie zdołam odpisać na wszystkie listy, dlatego tą drogą dziękuję wszystkim korespondentom za pomoc. Maciej był zapalonym korespondentem ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
FUTU.RE:
Huśta mną, rozkładam ręce na boki jak linoskoczek. – Korespondentka telewizyjna. – Co to za brednie? Dawaj butelkę. – Jest korespondentką telewizyjną. Ma na imię Chiara. Po włosku to znaczy „świetlista” – oznajmia mi Basile. – Chwila!
Dmitry Glukhovsky, 2015
3
Sojusznicy Gestapo - Strona 158
Osk.: W akcie oskarżenia powiedziane jest, że skontaktowałem się z korespondentką angielskiego tygodnika katolickiego „Tablet". Istotnie widziałem się. Biega powiedział mi, że korespondentka „Tablet", którą on poznał, nie wiem w jakich ...
Jan Guranowski, 1951
4
Paryż wyzwolony
Antony Beevor. Amerykanów, którzy 25 sierpnia 1944 r. wkroczyli do ParyZa. Pewne jest jednak, Ze pisarz spędzi ponad tydzie" w hotelu Ritz, celebrując wyzwolenie. Na zdjęciu: Ernest Hemingway z korespondentką Janet Flanner w Café les ...
Antony Beevor, 2015
5
Polska w mediach, media w Polsce: - Strona 107
Jak powiedziała mi w wywiadzie wieloletnia korespondentka PAP z Rzymu, SW: „[...] Przedstawiano z jednej strony niezwykle prężnie rozwijającą się gospodarkę, z drugiej strony demagogię, populizm, antysemityzm, homofobię polskich ...
Zbigniew Pucek, ‎Joanna Bierówka, 2012
6
Media i dziennikarstwo w Polsce 1989-1995 - Strona 124
Korespondenci przed południem zapowiadali, o czym i ile w ciągu dnia napiszą. Rzadko przy tym dochodziło do poważniejszego omawiania problemu, nad czym niektórzy z nich ubolewali. W wybór tematu redakcja raczej nie ingerowała.
Gerd G. Kopper, ‎Ignacy Rutkiewicz, ‎Katharina Schliep, 1996
7
Dziennik watykański. Serce Kościoła katolickiego od ...
... prasowych traktująclekcewaZąco. Zatemnawet z takiego dobrego miejscajak mojeprzed sobąwidziaem gównie gąszcz kamer i mikrofonów z futerkiem. Za plecami czuemczyją9 obecno9ć: brazylijska korespondentka wdrapa a się ...
John Thavis, 2015
8
Czwarty pożar Teheranu
Amerykańska korespondentka o japońsko-irańskich korzeniach została skazana za wykonywanie zawodu bez wymaganych zezwoleń oraz szpiegostwo – w jej teherańskim mieszkaniu policja znalazła kilka poufnych dokumentów. Madżid ...
Marek Kęskrawiec, 2010
9
Głową o mur Kremla
Podczas pierwszej wojny czeczeńskiej (1994-1996), kiedy rosyjskie bomby obracały Grozny w perzynę, Anna nie spieszyła tam jako korespondentka. Dlaczego teraz? W Moskwie pewnie wzruszyłaby ramionami i rzuciła coś na odczepnego.
Krystyna Kurczab-Redlich, 2007
10
Zycie i twórczosc Gabrieli Zapolskiej
Sama artystka jest niestrudzoną korespondentką „Przeglądu“, przesyła do kraju swoje nowe utwory oraz „Paryskie listy“, felietony artystyczne. Laurysiewicz, dzięki temu wstawiennictwu opublikował trzy szkice „Wystawa Niepodległych w ...
Hanna Ratuzsna, ‎Adam Jarosz, 2014

用語«KORESPONDENTKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkorespondentkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kto może reprezentować Polskę na szczycie UE? „Tylko członkowie …
Korespondentka TVP zapytała urzędników Rady Europejskiej, którzy odpowiedzieli jej, że „to decyzja kraju członkowskiego. Jeżeli taka jest decyzja, że ma ... «TVP Info, 11月 15»
2
Niemiecka TV: Groźba "orbanizacji" Polski
Rozmiary zwycięstwa Prawa i Sprawiedliwości są wielką niespodzianką - powiedziała warszawska korespondentka ARD Griet von Petersdorff. Jej zdaniem ... «Rzeczpospolita, 10月 15»
3
Kryzys imigracyjny. "Bliższa współpraca UE z Turcją jest nieunikniona"
Jak mówiła korespondentka, UE oferuje Turcji pomoc finansową w kwocie do 3 milionów euro, a także gwarantuje przyjęcie syryjskich uchodźców, co może ... «Polskie Radio, 10月 15»
4
Poinformowała świat o wybuchu II wojny światowej. Obchodzi 104 …
Clare Hollingworth, dziennikarka i korespondentka wojenna obchodzi w sobotę 104. urodziny. Brytyjka uważana jest za pierwszego dziennikarza, który ... «TVN24, 10月 15»
5
Holandia: Kierowca z Polski aresztowany za przemyt uchodźców
Austria: Kilkudziesięciu martwych uchodźców znaleziono w ciężarówce. Jak ustaliła nasz korespondentka, polski kierowca ma 64 lata. Będzie prawdopodobnie ... «rmf24.pl, 8月 15»
6
Niemiecka „TAZ” gani Polskę za brak gotowości do przyjęcia …
Korespondentka przytacza wyniki ankiety przeprowadzonej przez „Rzeczpospolitą”, z której wynika, że 70 proc. Polaków jest przeciwnych przyjęciu uchodźców ... «wPolityce.pl, 8月 15»
7
Mieszkać w Madrycie, pracować… w Londynie?
Wynajmują mieszkania w centrum Madrytu i cztery razy w tygodniu latają do Londynu tanimi liniami - relacjonuje korespondentka Polskiego Radia w Barcelonie ... «Polskie Radio, 8月 15»
8
"Panika na pokładzie". Relacja z awaryjnego lądowania na Okęciu
Załoga tureckiego samolotu, który w czwartek nieplanowo lądował na lotnisku Chopina w Warszawie, wpadła w panikę - relacjonuje korespondentka ... «TVN24, 8月 15»
9
Były nuncjusz został przewieziony do polikliniki Gemelli
Był to atak serca – poinformowała w sobotę rano korespondentka TVP w Watykanie Magdalena Wolińska-Riedi. Korespondentka TVP ujawniła także miejsce ... «TVP, 7月 15»
10
"Rondo śmierci", więzienie za karty. Dziennikarka pokazuje, jak …
Sprzedaż papierosów, gra w karty, wzywanie imienia Boga nadaremno - to tylko nieliczne z "przestępstw", za które karało Państwo Islamskie. Korespondentka ... «TVN24, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Korespondentka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/korespondentka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA