アプリをダウンロードする
educalingo
koslawo

"koslawo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOSLAWOの発音

koslawo


KOSLAWOと韻を踏むポーランド語の単語

bialawo · klawo · koszlawo · kulawo · mdlawo · mglawo · nieklawo

KOSLAWOのように始まるポーランド語の単語

kosisko · koska · koslaczek · koslak · koslarz · koslawic · koslawic sie · koslawiec · koslawienie · koslawizna · koslawosc · koslawy · kosm · kosma · kosmacenie · kosmacic · kosmacic sie · kosmaciec · kosmacizna · kosmacz

KOSLAWOのように終わるポーランド語の単語

avogadra prawo · bezkrwawo · bladawo · blekitnawo · brawo · brudnawo · chlodnawo · chropawo · chytrawo · ciemnawo · ciezkawo · czerwonawo · czestawo · dusznawo · dziurawo · gestawo · glodnawo · glupawo · gorzkawo · grubawo

ポーランド語の同義語辞典にあるkoslawoの類義語と反意語

同義語

«koslawo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOSLAWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語koslawoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkoslawoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«koslawo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

torcidamente
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

crookedly
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तिरछापन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كروكيدلي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

криво
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

crookedly
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

crookedly
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

crookedly
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

crookedly
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schief
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

曲がって
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

굴곡 된
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

crookedly
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lòng vòng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தனமாக
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कपटाने
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

crookedly
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

crookedly
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

koslawo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

криво
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

strâmb
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

crookedly
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skeef
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

snett
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skjevt
5百万人のスピーカー

koslawoの使用傾向

傾向

用語«KOSLAWO»の使用傾向

koslawoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«koslawo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、koslawoに関するニュースでの使用例

例え

«KOSLAWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkoslawoの使いかたを見つけましょう。koslawoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1028
Kości rzucone «stała się rzecz nieodwracalna, zapadła ostateczna decyzja* kośćcowy przym. od kościec. koślawić ndk Via, ~wię, ~wisz, ~aw, ~wił, ~wiony «robić koślawym, wykrzywiać coś*: Koślawić obuwie. przen. (przekręcać, przeinaczać*: ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 692
Także o ludziach, -.koślawa staruszka. 0 ko ś la wo. wiej. Litery stawiała nieudolnie, koślawo. 0 ko ś la wość, D-ś ci. Niewygodne i niedopasowane obuwie prowadzi do koślawości palucha. 2 Koślawy język lub styl jest niepoprawny i nieudolny ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
się ipf. (= wykrzywiać się) crook, bend. koślawo adv. (= krzywo, kulawo) crookedly, awry. koślawość/: 1. (= krzywość, kulawość) crookedness. 2. pat. valgity. koślawy a. 1. (= krzywy, niezgrabny) crooked, bent; mający koślawe nogi knock-kneed, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Rehabilitation and Physical Activity - Key Issues - Strona 63
12 uczniów ze szkoły miejskiej posiadało kolana lekko koślawe, 5 uczniów kolana silnie koślawe , a 4 uczniów kolana szpotawe. W szkole wiejskiej u 8 uczniów (18,18%) zaobserwowano kolana lekko koślawe, u 3 uczniów (6,82%) kolana ...
Napierała Marek, ‎Kaźmierczak Urszuła, ‎Muszkieta Radosław, 2010
5
Borussia - Wydania 18-21 - Strona 107
Podchodzi, proponuje druk w gazecie wojewódzkiej, na ostatniej stronie, obok aforyzmów Zenona Koślawe. (To ten sam Zenon Koślawe, który zabrania odmiany swego nazwiska, „proszę państwa, nie odmieniajcie mnie jako Koślawego, ...
Kazimierz Brakoniecki, 1999
6
Listy Perły Kadich jako przykład XII-wiecznej ... - Strona 106
Wiedz zatem, że w miarę koślawego pisania zrodzi się w tobie potencjał kaligrafów, a jeśli posiądziesz potencjał kaligrafów, to możesz za jego sprawą pisać ładnym pismem. Wiedz zatem, że działania [charakterystyczne dla] hipokrytów i ...
Renata Rusek, 2009
7
Asystent śmierci
A przecież to właśnie opisał Christian w 1982 roku! Jego obraz Polaków – ludzi, którzy najchętniej wypisują-wygadują monologi, którzy nie potrafią siebienawzajem wysłuchać, ale koślawo, niegramatyczniei nielogiczniekrzyczą do... nikogo, ...
Bronisław Świderski, 2007
8
Trzy certyfikaty:
Mimo poświęconego czasu nasz namiot i tak wyglądał jakoś koślawo, a na naciągnięcie linek i solidne powbijanie śledzi nie starczyło nam przestrzeni. Siedząc na pieńkach przed naszym nowym miejscem zamieszkania, poznaliśmy ...
Michał Mrozek, 2013
9
Pulpet i Prudencja. Smocze Pogotowie Przygodowe
Na szczęście są na świecie. CIEŃ Nazajutrz obudziliśmy się późno. Czym prędzej pobiegłam do auta i wczołgałam się pod skodę zaparkowaną koślawo na poboczu drogi. Mam hopla – W Rumunii od wieków opowiadało się dzieciom.
Joanna Olech, 2011
10
Metro 2033:
Wanieczka szedł koślawo po prawej stronie staruszka, wczepiwszy mu się w rękę; na jego twarzy znów zagościła beztroska. Od czasu do czasu wyciągał do przodu prawą rękę i z ożywieniem gulgotał, wskazując jakiś przedmiot, porzucony ...
Dmitry Glukhovsky, 2010
参照
« EDUCALINGO. Koslawo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/koslawo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA