アプリをダウンロードする
educalingo
kredencerz

"kredencerz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKREDENCERZの発音

kredencerz


KREDENCERZと韻を踏むポーランド語の単語

bledny rycerz · harcerz · kacerz · koncerz · mincerz · pancerz · pierwszy tancerz · polpancerz · rycerz · snicerz · snycerz · szmelcerz · tancerz · walcerz · wincerz

KREDENCERZのように始まるポーランド語の単語

kreda · kredencjal · kredencjalny · kredencjonalny · kredens · kredensarstwo · kredensarz · kredensik · kredensowac · kredensowy · kredka · kredka swiecowa · kredkowy · kredo · kredowac · kredowanie · kredowo · kredowobialy · kredowy · kredyt

KREDENCERZのように終わるポーランド語の単語

alkierz · alkoholomierz · amperomierz · amperowoltomierz · antyperz · arcypasterz · balbierz · balwierz · barbierz · benzynomierz · biesiekierz · chloromierz · chylomierz · ciagomierz · cieczomierz · cieplomierz · cisnieniomierz · cukromierz · czarny zwierz · czasomierz

ポーランド語の同義語辞典にあるkredencerzの類義語と反意語

同義語

«kredencerz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KREDENCERZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kredencerzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkredencerzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kredencerz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kredencerz
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kredencerz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kredencerz
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kredencerz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kredencerz
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kredencerz
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kredencerz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kredencerz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kredencerz
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kredencerz
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kredencerz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kredencerz
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kredencerz
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kredencerz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kredencerz
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kredencerz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kredencerz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kredencerz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kredencerz
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kredencerz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kredencerz
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kredencerz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kredencerz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kredencerz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kredencerz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kredencerz
5百万人のスピーカー

kredencerzの使用傾向

傾向

用語«KREDENCERZ»の使用傾向

kredencerzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kredencerz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kredencerzに関するニュースでの使用例

例え

«KREDENCERZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkredencerzの使いかたを見つけましょう。kredencerzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Szkice obyczajowe i historyczne - Tomy 1-2 - Strona 106
Ale bo — Jaśnie Panie — bąkał słuzący, pan mówi ze tłuc będzie , to ja — to mnie — bo kredencerz — — Cóż kredencerz? — Jak się potłuką to mnie obije kredencerz — — A! gapiu, czy ja tu czy kredencerz starszy? Idź mi zaraz, przynoś wnet ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1841
2
Pisma pomniejsze Walerego Łozińkiego: z życiorysem autora
Slucham rozkazu jwny panie — odpo- wiedzial kredencerz z niskim uklonem. — Wiesz przecie dla kogo kazalem restau- rowac i oporzadzac prawe skrzydlo dworu?.... — Wiem jwny panie, dla przyszlej synowej, da Bóg doezekac — odrzekl ...
Walery Łoziński, 1865
3
Pisma pomniejsze Walerego Łozińskiego: z życiorysem autora
Słucham rozkazu jwny panie – odpowiedział kredencerz z niskim ukłonem. – Wiesz przecie dla kogo kazałem restaurować i oporządzać prawe skrzydło dworu?... – Wiem jwny panie, dla przyszłej synowej, da Bóg doczekać – odrzekł stary ...
Walery Łoziński, 1865
4
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 488
488 KRÇCIEL-KREDENC. KREDENCERZ - KREDO. jeug; Ross, крутило kofo powroznikowe. KRECIEL. а, т., (cf. krçtak). Rodzaj krçcielôw, Cyprinus, zawiera owe chrzaszcze , które pfywaja^c krçcq sie w koío, i prze- wrócone wykrecaja^ sie ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
5
W salonie i w kuchni: opowieść o kulturze materialnej ... - Strona 37
Innym królestwem władał kredencerz wspomagany przez chłopców kredensowych. Pod jego opieką pozostawała zastawa, srebra, które pracowicie czyścił, by zawsze należycie lśniły, i przeliczał po każdym posiłku sprawdzając, czy nic nie ...
Elżbieta Kowecka, 1984
6
Zaporozec: powiesc - Strona 56
kredencerz miał zalecenie zostawić panicza na opiekę państwa Niekrasow i jak najśpieszniej wracać do Żytomierza. W parę godzin potóm, kiedy jeszcze chorążyna i Helenka nie miały dość czasu nacieszyć się Kubusiom, a on kolejno od ...
Henryk Rzewuski, 1877
7
Gawędy ¬Michała ¬Czaykowskiego - Strona 63
W tem wszedł stary kredencerz — Panie ! Dońcc. — Gdzie ? — Za Styrem. — E mniejsza oto; oni tu nieprzyjdą, a gdyby i przyszli to damy sobie rady. Poszlij tam ze trzech ludzi żeby wypatrywali i dawali znać jak tylko zacznąsię przeprawiać.
Michał Czajkowski, 1840
8
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 247
... sto/y nakryli , jui scrwety íomiq. Pol. Arg. 719. Juz by/o po wieczerzy, juz serwety zbieral kredencerz. Pol. Arg. 9. Tuzin serwet Koloñ- skich, Holenderskich , adamaszkowveh. Vol. Leg. 4,358. Gost. Cor. 111. SERWETiNY, SEUWETOWY, a, e, ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
9
Pisma: Nowele, opowiadania, fragmenty - Strona 83
Z jadalni wbiegł kredencerz, z przedpokoju obaj wyga- lonowani lokaje. — W sali lustro przy kominku nie wytarte ... W pokoju pana lampa filuje i fotele zanadto przysunięte do stołu . . . W moim — na albumie inkrustowanym leżą dwa ciężkie .
Bolesław Prus, 1949
10
Emilja Plater: powieść historyczna z XIX wieku - Strona 143
Nareszcie zegar wydzwonil dziewiata godzinç, na- reszcie w sali jadalnej zachrobotal glos bakalarza stro- fujacego chichoczaca dziatwç, nareszcie kredencerz zwrócil swe ociçzale kroki w stronç komnatki Juljusza, aby go do sniadania ...
Wacław Gąsiorowski, 1929
参照
« EDUCALINGO. Kredencerz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kredencerz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA