アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kredowo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKREDOWOの発音

kredowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KREDOWOと韻を踏むポーランド語の単語


akordowo
akordowo
awangardowo
awangardowo
balladowo
balladowo
bezdowodowo
bezdowodowo
beznakladowo
beznakladowo
bezprzewodowo
bezprzewodowo
bordowo
bordowo
czekoladowo
czekoladowo
drobnowidowo
drobnowidowo
dwurundowo
dwurundowo
dzialdowo
dzialdowo
godowo
godowo
gozdowo
gozdowo
hazardowo
hazardowo
kaskadowo
kaskadowo
nieurzedowo
nieurzedowo
obrzedowo
obrzedowo
polurzedowo
polurzedowo
rzedowo
rzedowo
urzedowo
urzedowo

KREDOWOのように始まるポーランド語の単語

kredensarz
kredensik
kredensowac
kredensowy
kredka
kredka swiecowa
kredkowy
kredo
kredowac
kredowanie
kredowobialy
kredowy
kredyt
kredyt budzetowy
kredyt hipoteczny
kredyt inwestycyjny
kredyt konsumpcyjny
kredyt panstwowy
kredyt refinansowy
kredyt rembursowy

KREDOWOのように終わるポーランド語の単語

ludowo
mansardowo
maskaradowo
miedzynarodowo
mimosrodowo
miodowo
modowo
nadprzewodowo
narodowo
niezawodowo
objazdowo
odjazdowo
odprzodowo
podjazdowo
pogladowo
przegrodowo
przykladowo
rekordowo
rozkladowo
sadowo

ポーランド語の同義語辞典にあるkredowoの類義語と反意語

同義語

«kredowo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KREDOWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kredowoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkredowoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kredowo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

粉笔
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tiza
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

chalk
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चाक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طباشير
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мел
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

giz
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খড়ি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

craie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kapur
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kreide
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

チョーク
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

분필
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kapur
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phấn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுண்ணக்கட்டி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

खडू
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tebeşir
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gesso
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kredowo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

крейда
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cretă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κιμωλία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kryt
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

krita
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kritt
5百万人のスピーカー

kredowoの使用傾向

傾向

用語«KREDOWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kredowo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kredowoに関するニュースでの使用例

例え

«KREDOWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkredowoの使いかたを見つけましょう。kredowoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Materiały z mie̜dzynarodowej konferencji naukowej Łańcut - ...
jodłowego, wzmocnione parą pionowych szpong, Pielgrzymka, cerkiew p.w. Archanioła Michała (ii. 1 8). 8. Ikona, Archanioł Michał, Święty Mikołaj (MZŁ-SZR-948), koniec XVI w., 123 x 107 x 3 cm, tempera i srebro, zaprawa kredowo-klejowa, ...
Jarosław Giemza, 2004
2
Prace geologiczno-mineralogiczne - Tom 25 - Strona 13
Zapadlisko Ku- 1) zlewnie Bystrej, czwartorzędowodowy ze stre- Kudowskiego Potoku -karbońskie fami rozłamów 2) synklina Kudowy kredowo-tr-permskie tektonicznych 3) dolina Bystrej ipokrywązwie- i Kudowskiego Potoku czwartorzędowe ...
Uniwersytet Wrocławski. Wydział Nauk Przyrodniczych, 1992
3
Prace. Seria A: Nauki Abiologiczne - Tom 5 - Strona 59
Zajmowanie dolin kredowych przez dyluwium jak to ma miejsce w dolinie Styru przy sł. kol. Czartorysk, w Trojanówce itd. dowodzi, iż są to doliny predyluwialne. Zadziwiającym jednak jest daleko posunięte odpreparowanie zasypanych przez ...
Poznanskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Matematyczno-Przyrodnicza, 1947
4
Prace - Tomy 4-6 - Strona 59
Zajmowanie dolin kredowych przez dyluwium jak lo ma miejsce w dolinie Styru przy sl. koi. Czartorysk, w Trojanówce Ud. dowodzi, iż są to doliny predyluwialne. Zadziwiającym jednak jest daleko posunięte odpreparowanie zasypanych przez ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Matematyczno-Przyrodnicza, 1935
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 701
3 Kreda to potocznie papier kredowy. Barwne ilustracje najlepiej wyglądają na kredzie. 4 Kreda to także okres w dziejach Ziemi, nazwany od występujących w jego osadach skal kredy. Termin geologiczny. kre dens. Dsu, Ms-sie, Im Msy.
Mirosław Bańko, 2000
6
Annales: Biologia. Sectio C - Tomy 22-23 - Strona 310
Kalcyfil, częsty na rędzinach, podłożu kredowym w śródleśnych wąwozach, na brzegach zboczy i w dolinach rzek. Topólcza, na świeżej rędzinie kredowej w cienistym wąwozie z podsiękiem wód gruntowych, c. perianth., 1966. Rezerwat ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1968
7
Wiersz o malarstwie: pieśni V - Strona 59
Krain też, które Słońce ogniem fwoim parzy, Y tych które promień mi rzadko fwemi darzy; Scigay Pici wfzech barwienia, Jafnych, Ogorzałych, Murzynowatych, Czarnych, i Kredowo -białych. Tudzisż fzczególność Drzewa, Gadzin, Ptaftwa, ...
Antoni Albertrandy, 1790
8
Silny wstrząs:
Wesołych Świąt Jej towarzysz chwycił oparcie krzesła i odwrócił się, ukazując poczerwieniałą i życzliwą twarz z kredowo niebieskimi oczami oraz gęstymi rudawymi wąsami. Kołnierzyk koszuli miał rozpięty, a krawat poluzowany. Sprawiał ...
Jonathan Franzen, 2015
9
Ziemia obiecana:
... oślepieni blaskami, w których te masy twarzy kredowo białych, żółtych, szarych, ziemistych, pozapadanych, bez krwi, którą powypijały z nich fabryki, wyglądały jeszcze nędzniej. Przystawali przed wystawami sklepów zapełnionych tandetą, ...
Władysław Reymont, 2013
10
Doktor Murek zredukowany:
Murek podniósł głowę i w lustrze na ścianie zobaczył swoją twarz kredowo bladą i głupio uśmiechniętą Paru łykami wypił herbatę, która tymczasem zupełnie wystygła, złożył gazety i wsadził je w kieszeń. Potem obojętnie przeczytał kartkę Miki ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014

用語«KREDOWO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkredowoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wieś 2.0: wioska przyszłości ma przyciągnąć specjalistów
Zatrudnili dobrych kucharzy, a kredowo-biała, piaszczysta plaża oraz koncerty zaczęły przyciągać gości. Stworzyli też miejsca pracy. I okazało się, że brakuje ... «Moja Norwegia, 10月 15»
2
Lubański Tryptyk
Skrzydła szafy również stanowią przykład sztuki średniowiecznej – znajdują się na nich malowidła w temperze na drewnie, na zaprawie kredowo-klejowej, ... «eLuban.pl, 4月 15»
3
Lustro duszy
I tak deska symbolizuje zarówno drzewo rajskie, jak i Chrystusowy krzyż, a 12 warstw lewkasu, czyli zaprawy kredowo-klejowej, którą pokrywa się płótno, ... «Gość Opolski, 12月 14»
4
Śląskie. Unikatowy, drewniany kościół w Ćwiklicach powstał w 1466 …
Są to deski z olejnymi malowidłami na zaprawie kredowo-klejowej. W nawie, centralna część tego stropu przedstawia scenę koronacji Najświętszej Maryi Panny ... «Gazeta Wyborcza, 11月 14»
5
Unikatowy, drewniany kościół z Ćwiklic koło Pszczyny jest sto lat …
Deski z olejnymi malowidłami na zaprawie kredowo-klejowej zachowały się częściowo. Powrócą na strop kruchty pod wieżą i do nawy - dodała. Nie przetrwały ... «Dziennik Zachodni, 1月 14»
6
Moskale i fortepian Chopina
Tumany kurzu zasłaniały jakikolwiek widok, gdy opadły, ukazał się Berg „z twarzą kredowo białą”. Zamach się nie powiódł. Blady i ogłuszony namiestnik zaczął ... «Niezalezna.pl, 9月 13»
7
Aż poleje się krew
... na medal: mają kredowo blade twarze, poruszają się ospale, choć, jeśli trzeba, potrafią bezszelestnie i w mig przemykać z miejsca na miejsce niczym duchy. «Gazeta Wyborcza, 2月 10»
8
Złoto dla prymasa, kolor dla obrazu
Wiele pracy kosztowało odtwarzanie ornamentu w zaprawie kredowo-klejowej. Najpierw konserwatorzy drewna, potem pozłotnicy pracowali też nad ramą ... «Gazeta Wyborcza, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Kredowo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kredowo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż