アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tiza"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TIZAの語源

La palabra tiza procede del náhuatl tizatl.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTIZAの発音

ti · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTIZAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tiza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
tiza

チョーク

Tiza

チョークは、石膏と石膏としても知られていますが、白い粘土は、棒で準備され、ボード上の書き込みに使用され、粉砕することができますまた、金属をきれいにするために使用されます。 灰と水はいくつかのメソアメリカの文化によって絵画として使われてきました。 また、ボールを打ったとき滑り落ちないようにブロックをこするためにプールの試合で使用される石膏化合物と呼ばれることもあります。 チョークは一般に、石膏を水およびカオリンのような他の材料と混合することによって製造され、特別な型に溶けることが期待される。 混合物が硬化したら、それを取り出して乾燥させる。 La tiza, también conocido como yeso y gis, es una arcilla blanca que es preparada en barritas, es utilizada para escribir en el pizarrón y puede ser pulverizada, también utilizada para limpiar los metales. La ceniza y agua ha sido utilizada como pintura por varias culturas mesoamericanas. Suele llamarse también así al compuesto de yeso que se usa en el juego de billar para frotar los tacos a fin de que no resbalen al golpear las bolas. La tiza se elabora generalmente mezclando yeso con agua y algunos otros materiales tales como caolín, y se espera a que fragüe dentro de un molde especial. Una vez que ha fraguado la mezcla, se desmolda y se seca.

スペイン語辞典でのtizaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のチョークの最初の定義は、白い陸地粘土であり、ワックスで粉砕して金属をきれいにするのに使われています。 辞書のチョークの別の意味は、鹿の枝角を燃やすことです。 チョークはチョークと粘土で構成されており、プールの試合でスタッドのソールを擦ってボールを打ったときに滑らないようにしています。 La primera definición de tiza en el diccionario de la real academia de la lengua española es arcilla terrosa blanca que se usa para escribir en los encerados y, pulverizada, para limpiar metales. Otro significado de tiza en el diccionario es asta de ciervo calcinada. Tiza es también compuesto de yeso y greda que se usa en el juego de billar para frotar la suela de los tacos a fin de que no resbalen al dar en las bolas.
スペイン語辞典で«tiza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TIZAと韻を踏むスペイン語の単語


baliza
ba·li·za
caliza
ca·li·za
cañiza
ca·ñi·za
ceniza
ce·ni·za
corrediza
co·rre·di·za
cotiza
co·ti·za
enfermiza
en·fer·mi·za
fronteriza
fron·te·ri·za
golpiza
gol·pi·za
hechiza
he·chi·za
iza
i·za
liza
li·za
maciza
ma·ci·za
mestiza
mes·ti·za
nodriza
no·dri·za
paliza
pa·li·za
primeriza
pri·me·ri·za
riza
ri·za
rojiza
ro·ji·za
suiza
sui·za

TIZAのように始まるスペイン語の単語

tiuque
tizana
tizate
tizna
tiznada
tiznado
tiznadura
tiznajo
tiznar
tizne
tiznera
tiznero
tiznón
tizo
tizón
tizona
tizonada
tizonazo
tizoncillo
tizonear

TIZAのように終わるスペイン語の単語

albariza
aprendiza
briza
caballeriza
castiza
chamiza
driza
escurridiza
hortaliza
levadiza
longaniza
melliza
movediza
pedriza
pegadiza
pelliza
póliza
postiza
resbaladiza
robliza

スペイン語の同義語辞典にあるtizaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TIZA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«tiza»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tizaのスペイン語での同義語

«tiza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIZAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tizaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtizaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tiza»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

粉笔
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tiza
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

chalk
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चाक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

طباشير
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

мел
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

giz
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

খড়ি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

craie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kapur
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kreide
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

チョーク
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

분필
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kapur
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phấn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சுண்ணக்கட்டி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

खडू
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tebeşir
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

gesso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kreda
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

крейда
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cretă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κιμωλία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kryt
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

krita
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kritt
5百万人のスピーカー

tizaの使用傾向

傾向

用語«TIZA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«tiza»の使用頻度を示しています。
tizaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tiza»で最も広く使用されている表現です。

用語«TIZA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tiza»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tiza»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tizaに関するニュースでの使用例

例え

«TIZA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Español da tiza después que pifia.
Jugador que da dos pifias, o no sabe, o es terco, o no tiene tiza.

«TIZA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtizaの使いかたを見つけましょう。tizaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corazones de Tiza En Las Paredes del Patio
En el ano 1985 llego a mis manos un disco de Marillion, "Misplaced Childhood," que me recordaba que la infancia iba quedando atras, pero a la vez me anunciaba que esa etapa tan feliz de mi vida nunca se perderia y que estaria para siempre ...
Antonio Javier Roldn Calzado, 2008
2
La Raya de Tiza
La raya de tiza es la historia de unos jóvenes que habitan esa franja indeterminada -y provisional- en la que los últimos vestigios de su adolescencia (la vida con la familia, los estudios...) empiezan a desmoronarse ante una realidad ...
José Manuel Benítez Ariza, 1996
3
Una tiza en la nieve
Marita von Saltzen. Prólogo El prólogo de un libro es una puerta, una ventana, un pequeño resquicio que anuncia la revelación de un secreto, la primera palabra que invita a leer las que siguen, las verdaderas, las que arman y componen el ...
Marita von Saltzen
4
500 actividades para el currículo de educación infantil
GRAFITTI — En días en que el suelo está mojado y los niños no pueden jugar en la hierba, deles tiza para que dibujen en el patio o en la acera. DIBUJAR CON AGUA Y AZUCAR — Dele a cada niño un tarro (potito) de alimentos infantiles.
Pam Schiller, Joan Rossano, 1993
5
Escuela normal: periódico oficial de instrucción pública
Minas de tiza. Dios ha. puesto una gran cantidad de tiza en la tierra de algunos países, de manera que for— colina ?—La tiza, dice usted, la sacamos de la tierra : usted recuerda que el papel es hecho por el hombre, el cuero es preparado ...
6
Schweyk En La Segunda Guerra Mundial- El Circulo de Tiza ...
Si bien la obra de Bertolt Brecht (1898-1956) abarca muy diversos géneros, su legado literario ha ejercido una influencia decisiva ante todo en el dominio del teatro.
Bertolt Brecht, 2005
7
Ninos de Tiza / Children of Chalk
Divertida y conmovedora, escrita con una prosa plática, expresiva y poderosa, ganó el XXX Premio Tigre Juan, y supone la consolidación de David Torres como uno de los más firmes valores de la narrativa en castellano
David Torres Ruiz, 2010
8
Monitor de las escuelas primarias
_ En la (le Pencagiiew-[Tna casa-escuela i una arroba (le tiza. En la de DIallozL- Dos mesas con sus asientos, 4 bancos i una arroba (le tiza anual. i i Enla de la Isla de Rengo.-— Tres mesas de escribir con str-x asientos i una arroba de tiza ...
9
MIL EJERCICIOS Y JUEGOS CON MATERIAL ALTERNATIVO
LA. TIZA. Es un elemento que nos permite la modificación transitoria del medio. El hecho de marcar, en blanco o en colores, superficies variopintas nos permite sacarles mucho más provecho. Asi, un mismo espacio será distinto en función de  ...
Carles Jardi Pinyol, Joan Rius Sant, 2004
10
Manzanas y Tiza: Apples and Chalkdust
Posiblemente usted no tenga que pensar mucho para recordarse de un maestro o maestra que hayan dejado un recuerdo perdurable de inspiriación y aliento... los maestros tienen una manera de saber exactamente lo que deben hacer o decir para ...
Vicky Caruana, 2005

用語«TIZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtizaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una estudiante de EE.UU. trata de envenenar con tiza disuelta a su ...
Una estudiante de 13 años de edad que trató de envenenar a su maestra con tiza disuelta en café fue detenida y enviada a un centro de detención juvenil de ... «ÚltimaHora.com, 9月 16»
2
Mirá "Tiza", el institucional de la Fundación Noble por sus 50 años
En el marco de su 50° aniversario, la Fundación Noble presentó "Tiza", un nuevo spot institucional que invita a reflexionar sobre la importancia de la educación ... «Clarín.com, 9月 16»
3
Corazón de tiza
Si te vuelvo a ver pintar un corazón de tiza en la pared, te voy a dar una paliza por haber escrito mi nombre dentro». Esas fueron sus palabras exactas. Aún hoy ... «Sur Digital, 8月 16»
4
Colegios españoles retiran las pizarras de tiza ante la posible ...
Colegios de varias comunidades autónomas como País Vasco, Andalucía o Islas Baleares han iniciado este verano las obras para retirar las pizarras de tiza de ... «20minutos.es, 8月 16»
5
'Tiza y Arena' ofrece un recorrido por las escuelas del Sáhara español
'Tiza y arena' es también fruto de la colaboración entre distintos departamentos de la sección de Cultura de la DPH, dado que se ha realizado gracias al trabajo ... «20minutos.es, 7月 16»
6
¡No te pierdas el programa de junio de La Tiza TV!
Estás en: Información Andalucía ¡No te pierdas el programa de junio de La Tiza TV! Persecución S. Roque Abengoa Sentencia sexual Artur Mas Atraco Sevilla ... «Andalucía Información, 6月 16»
7
Con textura de tiza
Como tiza se conoce a una textura singular, relativamente nueva en nuestros vinos: se percibe como una sensación polvorienta, igual a la que deja en la ... «LA NACION, 5月 16»
8
Ilusiones ópticas de tiza llaman atención en playa
En el 3D Museum of Wonders hay obras elaboradas durante años a base de tiza de colores, fabricada por el mismo artista, que provocan en el espectador ... «El Universo, 4月 16»
9
La Tiza Teatro y su «Gomina» por Siria
Veinte años después, la compañía La Tiza Teatro, integrada por 44 alumnos de los IES Jaime II y 8 de Marzo, repite experiencia: mismo escenario y mismo ... «Información, 4月 16»
10
Festival de tiza se realizará este fin de semana en Avenida Escazú
El primer festival de tiza de Costa Rica, el Chalk Festival, tomará este fin de semana el bulevar de Avenida Escazú con un despliegue de creatividad y arte en ... «La Nación Costa Rica, 4月 16»

TIZAの画像

tiza

参照
« EDUCALINGO. Tiza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tiza>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z