アプリをダウンロードする
educalingo
krewa

"krewa"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKREWAの発音

krewa


KREWAと韻を踏むポーランド語の単語

cewa · cholewa · cwietajewa · cytrusowe drzewa · czarnobrewa · dewa · dobiegniewa · dziewa · ewa · genewa · jarogniewa · kostrzewa · lewa · lutogniewa · macewa · mewa · mirogniewa · rewa · sprewa · szprewa

KREWAのように始まるポーランド語の単語

krew · krew konserwowana · krew tetnicza · krew zylna · kreweta · krewetka · krewetka piaskowa · krewetkowy · krewic · krewienstwo · krewki · krewko · krewkosc · krewni w linii wstepnej krewni wstepni · krewni w linii zstepnej krewni zstepni · krewniacki · krewniactwo · krewniaczek · krewniaczka · krewniaczy

KREWAのように終わるポーランド語の単語

mscigniewa · newa · pesewa · plewa · podlewa · polewa · przybygniewa · przyodziewa · roscigniewa · rozkrzewa · soczewa · stara kiszewa · stewa · tablica mendelejewa · trzewa · ulewa · z lewa · zalewa · zaodziewa · zlewa

ポーランド語の同義語辞典にあるkrewaの類義語と反意語

同義語

«krewa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KREWAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語krewaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkrewaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«krewa»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Krewo
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Krewo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Krewo
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Krewo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Krewo
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Кревской
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Krewo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Krewo
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Krewo
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Krewo
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Krewo
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Krewo
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Krewo
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Krewo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Krewo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Krewo
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Krewo
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Krewo
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Krewo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

krewa
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Кревської
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Krewo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Krewo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Krewo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Krewo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Krewo
5百万人のスピーカー

krewaの使用傾向

傾向

用語«KREWA»の使用傾向

krewaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«krewa»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、krewaに関するニュースでの使用例

例え

«KREWA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkrewaの使いかたを見つけましょう。krewaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Haunted Granbury - Strona 64
herself the object of Krewa's unrequited love. Krewa was a Russian actor who felt that if he could not have PB for himself, no one could. His jealous longing for the actress ate at him until he became filled with resentful hatred. Zeb was there as ...
Brandy Herr, 2014
2
Dzieje Mazowsża za panowania książat - Strona 165
Kiejstut okuty w kajdany, wywieziony został do Krewa i osadzony w cicmnem więzieniu. Po pięciu dniach niewoli, od nasłanych siepaczy w obecności Prokszy dowódcy zamku zadaszony. Zwłoki przewiezione do Wilna na miejsce pogrzebu ...
Felicyan Antoni Kozłowski, 1858
3
Dzieje Krzyżaków oraz ich stosunki z Polska, Litwę i ...
Kiejstut okuty w kajdany, wywieziony do Krewa pod strażą Swidrygiełły, i osadzony w ciemném więzieniu. Piątéj nocy, w obecności Prory, dowódzcy w zamku Krewskim, niedawno przysłanego, powiernika Maryi, wdowy po Wojdylle ...
Leon Rogalski, 1846
4
Dzieje krzyżaków oraz ich stosunki z polska litwą i prussami
Kiejstut okuty w kajdany, wywieziony do Krewa pod strazq Swidrygietly, i osadzony wciemném wiezieniu. Piijtéj nocy, wobecnosci Prory, dowódzcy wzamku Krewskim. niedawno przystanego, powiernika Marri , wdowy po Wojdylle , zaduszony ...
Leon Rogalski, 1846
5
Pamiȩtniki pana Kamertona - Strona 50
Góra ta musiała być niewątpliwie dawną warownią, dawniejszą nawet od samego Krewa. ) Już opuściłem był Krewo, już siadłszy na bryczkę dążyłem drogą ku Oszmianie, a długo się jeszcze oderwać myślą nie mogłem od téj dawnéj ...
Leon Potocki (hrabia), 1869
6
Kronika polska, litewska, zmodzka i wszystkiej Rusi ... ... - Strona 63
Ta przyczyna Witolta syna swojego Kiejstut zmiekczony, wypuscit Jagela z wiezienia i matke jego, nad to mu skarby wszystki , które byl w \Vilnie prawem wojennym wzial, wrócil iojczyznç jego Krewo ze wszystkimi wlosciami przyleglymi, takìe ...
Maciey Stryjkowski, ‎Nicolaus Malinowski, ‎Ignatij Danilovic, 1846
7
Pamiętniki pana Kamertona: Część II - Tom 2 - Strona 50
Góra ta musiała być niewątpliwie dawną warownią, dawniejszą nawet od samego Krewa. l) Juz opuściłem był Krewo, już siadłszy na bryczkę dążyłem drogą ku Oszmianie, a długo się jeszcze oderwać myślą nie mogłem od téj dawnej ...
Leon Potocki, 1869
8
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi - Strona 63
Ta przyczyna Witolta syna swojego Kiejstut zmiekczony, wypuécil `1030111 z wiezienia i matke jego, nad to mu skarby wszystki , które byl w VVilnie prawem wojennym wzial, wrócil iojczyzne jego Krewo ze wszy-~ stkimi wlosciami przyleglymi ...
Maciej Stryjkowski, 1846
9
Kronika Polska, Litweska, Żmódska i wszystkiéj Rusi - Tom 2 - Strona 63
Ta przyczyna Witolta syna swojego Kiejstut zmiçkczony, wypuácil Jagela z wiçzienia i matkç jego, nad to mu skarby wszystki , które byl w Wilnie prawcm wojennym wzial, wrócil iojczyzne jego Krewo ze wszystkimi wlosciami przyleglymi, takze ...
Maciej Stryjkowski, 1846
10
Historya Miasta Wilna ... S rycinami - Tomy 1-2 - Strona 37
Ale otoczony wiarołomcami, musiał z synem jechać do Wilna, skąd potém, przeniesiony do Krewa i pod wieżą tego zamku osadzony, piątej nocy przez kilku oprawców uduszony został (56) Zwłoki tego sławnego rycerza, sprowadzone potém ...
Michał Baliński, 1836

用語«KREWA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkrewaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wypadek w Przyszowie. W szpitalu zmarł 29-latek
Niestety tam mimo wysiłku lekarzy, 29-letni mężczyzna zmarł w szpitalu w Rzeszowie. Od kierującego samochodem pobrana została krewa do badań. «Nowiny24, 10月 15»
2
Potrzebna krew dla kibica
... ale pisze by kogos dodatkowo tym zachecic. Do kiedy mozna oddawac te krewa dla tego chlopaka? do honorowy dawca, 21.08.2015 08:52 - *.opera-mini.net. «Legionisci.com, 8月 15»
3
Miłosne rozterki królowej Jadwigi
I pojechali do Krewa, żeby tam uzgodnić umowę małżeńską z Jagiełłą. Sprawa była delikatna, trzeba było jednocześnie zerwać zaręczyny z Wilhelmem i ... «Gazeta Krakowska, 2月 15»
4
"Kiedy jestem na dole, zespół nie wie, co się ze mną dzieje"
Krewa zagotowałyby się i wyglądałaby, jak piana wylatująca z butelki coca-coli. Żaden organizm ludzki tego nie przeżyje. Dlatego proces dekompresji musi być ... «rmf24.pl, 9月 14»
5
Unia polsko - litewska zawarta 2 X 1413 roku, zapoczątkowała …
Unia horodelska: dzieje i pamięć (1413-2013)” i międzynarodową konferencją „Unia w Horodle na tle stosunków polsko - litewskich od Krewa do Zaręczenia ... «wPolityce.pl, 10月 13»
6
Wystawa o unii horodelskiej od soboty w Zamościu
„Unia w Horodle na tle stosunków polsko-litewskich od Krewa do Zaręczenia Wzajemnego Obojga Narodów”. Podczas dwudniowych obrad, w piątek i sobotę, ... «Kurier Lubelski, 9月 13»
7
Władysław Jagiełło – antybohater litewski
Litwini żyją w przekonaniu (ponoć powoli się to zmienia), że unia między ich krajem a Polską trwająca z przerwami od Krewa (1385 roku) wpierw jako unia ... «Newsweek Polska, 6月 13»
8
Tydzień z Dead Island Riptide - kooperacja
Ciało spadło z głuchym plaśnięciem, krewa rozprysła się na wszystkie strony. Dwa kolejne trupy skupiły na nas swoją uwagę. Chyba nie do końca zrozumiały co ... «gram.pl, 4月 13»
9
Rusza IV Memoriał Agaty Mróz - Olszewskiej
Jeden będzie pobierał krewa, a drugi będzie rejestrował potencjalnych dawców szpiku - powiedziała. Memoriał Agaty Mróz Olszewskiej rozpocznie się w piętek ... «Polskie Radio, 9月 12»
10
Małgorzata Potocka wstrzykuje sobie w twarz osocze
Jak podaje tygodnik "Na żywo" Potocka wstrzykuje sobie w twarz własną krewa. Gazeta donosi również, że z tego samego zabiegu korzysta również aktorka ... «fakt.pl, 1月 12»
参照
« EDUCALINGO. Krewa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/krewa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA