アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"krewo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKREWOの発音

krewo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でKREWOはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«krewo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
krewo

Krevo

Krewo

クルーオは、ポーランド東部中央部のマゾフン県のジラルドフ郡にあるGmina Krewo行政区の村です。 1385年8月14日、クレタの組合と呼ばれるポーランドとリトアニアの組合があった。 Krewo – wieś na Białorusi, w obwodzie grodzieńskim, w rejonie smorgońskim, do 1945 w Polsce, w województwie wileńskim, w powiecie oszmiańskim, siedziba gminy Krewo. 14 sierpnia 1385 roku doszło tu do zawarcia unii pomiędzy Polską i Litwą znanej jako unia w Krewie.

ポーランド語辞典で«krewo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KREWOと韻を踏むポーランド語の単語


andrzejewo
andrzejewo
baboszewo
baboszewo
bakalarzewo
bakalarzewo
barczewo
barczewo
braniewo
braniewo
choczewo
choczewo
czerniejewo
czerniejewo
dopiewo
dopiewo
drzewo
drzewo
dylewo
dylewo
golczewo
golczewo
grajewo
grajewo
jaraczewo
jaraczewo
jeleniewo
jeleniewo
jezewo
jezewo
karniewo
karniewo
kleszczewo
kleszczewo
krzemieniewo
krzemieniewo
lewo
lewo
lubieszewo
lubieszewo

KREWOのように始まるポーランド語の単語

krewetka piaskowa
krewetkowy
krewic
krewienstwo
krewki
krewko
krewkosc
krewni w linii wstepnej krewni wstepni
krewni w linii zstepnej krewni zstepni
krewniacki
krewniactwo
krewniaczek
krewniaczka
krewniaczy
krewniak
krewnic
krewnosc
krewny
krewny w linii prostej
krewski

KREWOのように終わるポーランド語の単語

lubiewo
mamutowe drzewo
maszewo
milejewo
mlewo
na lewo
naruszewo
ostaszewo
perlejewo
polajewo
poldrzewo
popielewo
przechlewo
rojewo
rosciszewo
rownaj w prawo w lewo
ryjewo
sarajewo
smocze drzewo
starodrzewo

ポーランド語の同義語辞典にあるkrewoの類義語と反意語

同義語

«krewo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KREWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語krewoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkrewoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«krewo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

KREVA
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Kreva
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Kreva
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Kreva
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Kreva
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Крево
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Kreva
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Krewo
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Kreva
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Krewo
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kreva
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

KREVA
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

했다 Kreva
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Krewo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Kreva
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Krewo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Krewo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Krewo
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Kreva
65百万人のスピーカー

ポーランド語

krewo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Крево
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Kreva
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Kreva
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Kreva
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Kreva
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Kreva
5百万人のスピーカー

krewoの使用傾向

傾向

用語«KREWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«krewo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、krewoに関するニュースでの使用例

例え

«KREWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkrewoの使いかたを見つけましょう。krewoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Union of Krewo
, the Union of Krewo or Act of Kr va (also Union of Krevo, Act of Kreva) was a set of prenuptial promises made in the Kreva Castle on 14 August 1385 by Jogaila, Grand Duke of Lithuania, in exchange for marriage to the ...
Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012
2
O genezie i wartósi Krewa - Strona 49
Latopis W. Książąt twierdzi, że Olgierd miał Krewo i Witebsk 2). W r. 1381, usuwając Jagiełłę z Wilna, te właśnie ziemie dał Kiejstut bratankowi, ale również i inne, bliżej niewymienione 3). Trudność J) Porówn.: Wdowiszewski Z. Uposażenie ...
Henryk Paszkiewicz, 1938
3
Starożytna Polska pod względem historycznym: jeograficznym ...
Podług podania gminnego, stąd aż do zamku krewskiego szedł podziemny loch, tak szeroki że sześć koni obok siebie zprzężonych można było przezeń prowadzić. Góra ta jest niewątpliwie dawném grodziskiem czyli warownią, sięgającą ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1846
4
13. Brygada Armii Krajowej Okręgu Wileńskiego - Strona 91
Brygada w sile drużyny zamknie teren między rzeką Kruglanką a drogą Krewo - Rakowce, domarsz z 13- Brygadą. - 13- Brygada z uwagi na siłę ognia i otrzaskanie w walce otrzymała zadanie zdobycia posterunku, działając od strony kościoła ...
Adam Walczak, 2002
5
The Oxford History of Poland-Lithuania: Volume I: The ... - Strona 54
This imbalance between the partners to the union in terms of political development and political culture lies at the basis of much of the uncertainty about what Krewo signified. Yet if one should be properly sceptical about the extent to which the ...
Robert Frost, 2015
6
Zamki na kresach: Białoruś, Litwa, Ukraina - Strona 153
Polozony jest na plaskim dnie rozleglej doliny, otoczonej lañcuchem pagórków, nad rzeczka Krewlanka i potokiem Szlachcianka, których spietrzone niegdys wody oblewally zamek grzaaskim rozlewiskiem. Krewo bylo na poczatku XTV w.
Tadeusz Polak, 1997
7
Inspektorat "F": materiały do historii Okręgu Wileńskiego ... - Strona 56
Placówka KrewoKrewo jest odległe od Oszmiany o 20 km. Panorama okolic rozciąga się wśród łysawych rozległych wzniesień, usianych głazikami graników, pól pociętych drogowymi wąwozami. Potężne gotyckie zamczysko jak gdyby ...
Wiktor Snastin, 1997
8
Reiche und Territorien in Ostmitteleuropa: historische ... - Strona 144
Jahrhunderts die Rezeption des westeuropäischen Lehnswesen in der Region intensiviert hätte und der Akt von Krewo nach Art eines aufgetragenes Lehens, eines feudum oblatum, umgesetzt worden sei.48 Ähnlich sprach Gotthold Rhode ...
Dietmar Willoweit, ‎Hans Lemberg, 2006
9
Historical Dictionary of Poland, 966-1945 - Strona 277
KREWO (KRIAVAS), UNION OF, agreement signed in the castle of Krewo located in present Belorussia* by the Grand Prince of Lithuania,* Jagiello (Jo- gaila),* and his relatives on August 14, 1385. After the death of King Ludwik Wegierski ...
Jerzy Jan Lerski, ‎Piotr Wróbel, ‎Richard J. Kozicki, 1996
10
Historical Dictionary of Poland, 966-1945 - Strona 277
KREWO (KRIAVAS), UNION OF, agreement signed in the castle of Krewo located in present Belorussia* by the Grand Prince of Lithuania,* Jagiello (Jogaila),* and his relatives on August 14, 1385. After the death of King Ludwik Wegierski ...
Halina Lerski, 1996

用語«KREWO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkrewoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geopolitics: with sword in hand and diplomacy in mind
Vytautas tried to sever ties with Rzeczpospolita several times after the Union of Krewo, when Jogaila had married the reigning Queen of Poland Jadwiga, and ... «The Day Weekly Digest, 10月 15»
2
Kanonier Fleper hat wie ein Wunder überlebt
Hier nahm er teil an den schweren und verlustreichen Stellungskämpfen bei Njemen-Beresina-Krewo-Smorgon-Narotschsee und Tweretsch. August Fleper ... «Derwesten.de, 9月 14»
3
Ukrajinský nacionalismus: jeho kořeny, podstata a směřování
Nová vlna útoků na východ nastala od začátku 14. století a mezníkem byl rok 1385, kdy Svaz Krewo završil unii Polska a Litvy. V následné době vše, co se dnes ... «ParlamentníListy.cz, 7月 14»
4
Tannenberg 15 juillet 1410 (S. Gouguenheim)
L'union polono-lituanienne scellée à Krewo en 1385 pose un problème existentiel à l'Ordre teutonique : en acceptant la couronne de Pologne et en acceptant ... «Histoire pour Tous, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Krewo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/krewo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż