アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"na lewo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNA LEWOの発音

na lewo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NA LEWOと韻を踏むポーランド語の単語


dylewo
dylewo
lewo
lewo
mlewo
mlewo
popielewo
popielewo
przechlewo
przechlewo
rownaj w prawo w lewo
rownaj w prawo w lewo
urszulewo
urszulewo
w lewo
w lewo
zalewo
zalewo
zblewo
zblewo

NA LEWOのように始まるポーランド語の単語

na krzyz
na ksztalt
na kupe
na kupie
na lap cap
na lapu capu
na leb
na leb na szyje
na letniaka
na lewicy
na lezaco
na litosc boska
na luzie
na maksa
na marne
na miekko
na migi
na milosc boska
na mur
na mur beton

NA LEWOのように終わるポーランド語の単語

andrzejewo
baboszewo
bakalarzewo
barczewo
braniewo
choczewo
czerniejewo
dopiewo
drzewo
golczewo
grajewo
jaraczewo
jeleniewo
jezewo
karniewo
kleszczewo
krewo
krzemieniewo
lubieszewo
lubiewo

ポーランド語の同義語辞典にあるna lewoの類義語と反意語

同義語

«na lewo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NA LEWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語na lewoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのna lewoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«na lewo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

a la izquierda
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

on the left
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बाईं तरफ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

على اليسار
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

слева
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

esquerda
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাঁদিকে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sur la gauche
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Di sebelah kiri
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

links
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

左に
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

왼쪽에
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngiwa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trái
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இடது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

डावीकडे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sola
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

a sinistra
65百万人のスピーカー

ポーランド語

na lewo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зліва
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stânga
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στα αριστερά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aan die linkerkant
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vänster
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

til venstre
5百万人のスピーカー

na lewoの使用傾向

傾向

用語«NA LEWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«na lewo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、na lewoに関するニュースでの使用例

例え

«NA LEWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からna lewoの使いかたを見つけましょう。na lewoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z prawa na lewo - Strona 1984
Ryszard Kalisz, Krzysztof Kotowski. Na tym zdjęciu mnie nie ma, ponieważ tym razem wystąpiłem w roli fotografa. Rok 1986 – moja grupa aplikacyjna przygotowywała się właśnie do egzaminu adwokackiego. Trzecia z lewej – Jolanta ...
Ryszard Kalisz, ‎Krzysztof Kotowski, 2012
2
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 355
Ze stacji kolejowej na drugą stronę ruchliwej szosy i przy przystanku autobusowym schodkami na chodnik, skąd zaraz w asfaltową dróżkę w lewo. Podchodzimy na pn. wsch., między zabudowaniami, później wśród łąk. Z miejsca, w którym ...
Mirosław J. Barański, 2007
3
Anestezjologia - Tom 1
W Jeczeniu zasadniczym należy uwzględnić przyczyny zaburzeń Śródpłucny przeciek z prawa na lewo. W tym rodzaju niewydolności oddechowej część pęcherzyków płucnych jest wprawdzie jeszcze ukrwiona, ale nie upowietrzniona, ...
Reinhard Larsen, 2013
4
Oko proroka:
Tedy cała sztuka w tym była, aby za jego przewodem nie iść, a właśnie w przeciwną stronę się obrócić, i kiedy on zechce na prawo, to brać się na lewo, kiedy zaś on na lewo każe, to my na prawo się weźmiemy. Umyśliwszy tak, puściłem ...
Władysław Łoziński, 2013
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 760
1 Jeśli coś znajduje się lub dzieje się na lewo od czegoś, to dzieje się lub znajduje się po KUK *poanosnik RZMRJ RZZNl * prawica RZZ -prawica Cl NOK ZWrKl£ IMCZ R-7 !" * prawicowy RZ l NI p? ; RZ Z CASTRA TWORZY PHZ "prawo- fPS ...
Mirosław Bańko, 2000

用語«NA LEWO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からna lewoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Uncharted 3: Oszustwo Drake'a - Rozdział 7: Nie wychodź ze światła
Talbot w końcu dopadł Nate'a oraz Sully'ego, pozostawiając ich na pewną śmierć, ... Skręć w prawo, potem na lewo przez kuchnię - po lewej stronie jest ... «eurogamer.pl, 11月 15»
2
USA. Demokraci idą na lewo
Na pierwszym planie stoi główny konkurent Hillary Clinton Bernie Sanders, a najbliżej ... a stojący naprzeciw niej operator kamery mówi: przesuńcie się na lewo. «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
3
Kłótnia polityków ws. weta prezydenta. Sellin: PO ideologicznie …
Platforma wyspecjalizowała się we wnoszeniu kwestii ideologicznych do dyskursu publicznego. Przypomnę, że w ramach tego "dryfu na lewo", który rozpoczął ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
4
Rozdarty Borusewicz: „Platforma jest partią otwartą na prawo i na
Rozdarty Borusewicz: „Platforma jest partią otwartą na prawo i na lewo. ... Bogdan Borusewicz szuka na gwałt uzasadnienia dla odrzucenia przez senacką ... «wPolityce.pl, 9月 15»
5
Odszedł z PO przez "dryf w lewo". Nowy poseł u Gowina
Sam Kania zaznaczył, że jest to jego protest wobec "dryfu PO na lewo". ... i przyłączeniu się do klubu Zjednoczonej Prawicy - powiedział Gowin na briefingu. «TVN24, 9月 15»
6
Chiny na równi pochyłej [KRUGMAN]
Najpierw kredyty na lewo i prawo. Potem błogosławieństwo dla giełdowej bańki. Sekretarze z Pekinu huśtają całym światem, bo myślą, że rynkom można ... «Gazeta Wyborcza, 8月 15»
7
Panie na lewo, panowie na prawo. Ostatnia taka plaża w Europie
Włoski Triest może się pochwalić ostatnią plażą w Europie, gdzie obowiązuje podział na płeć. Kobiety oddziela od mężczyzn wysoki na trzy metry mur, który w ... «TVN24, 8月 15»
8
Kozłowska-Rajewicz: Błędem PO nie był mityczny zwrot na lewo
Kampania może skorygować na dobre lub złe dorobek wielu lat, ale nie może wykreować ex nihilo kandydata, formacji politycznej, jakiegoś ważnego ... «Krytyka Polityczna, 6月 15»
9
Kolejna nowa partia na lewo od PO. Napieralski i Rozenek tworzą …
Ich partia ma być na lewo od PO. W programie ma być dużo o unowocześnieniu systemu edukacji oraz nowatorskim podejściu do sprawy umów śmieciowych i ... «Gazeta Wyborcza, 6月 15»
10
PO skręca na lewo? PiS już tam jest
Rządząca partia, w poszukiwaniu elektoratu po przegranych wyborach prezydenckich, miałaby skręcić w lewo – doniosła Gazeta Wyborcza. Mowa oczywiście o ... «Puls Biznesu, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Na lewo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/na-lewo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż