アプリをダウンロードする
educalingo
krotofilny

"krotofilny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKROTOFILNYの発音

krotofilny


KROTOFILNYと韻を踏むポーランド語の単語

acydofilny · alkalifilny · atmofilny · bezmogilny · bezsilny · biofilny · chalkofilny · halofilny · higrofilny · hydrofilny · kserofilny · litofilny · moskalofilny · nitrofilny · ombrofilny · organizm cieplolubny termofilny · reofilny · skiofilny · stagnofilny · termofilny

KROTOFILNYのように始まるポーランド語の単語

krotny · krotochwila · krotochwilnie · krotochwilnik · krotochwilnosc · krotochwilny · krotofila · krotofilnie · krotofilnik · krotofilnosc · krotolaria · kroton · krotonowy · krotoszyce · krotoszycki · krotoszyn · krotoszynianin · krotoszynianka · krotoszynski · krotszy

KROTOFILNYのように終わるポーランド語の単語

cywilny · czterosilny · debilny · dol gnilny · dwusilny · gnilny · immobilny · inteligibilny · intelligibilny · juwenilny · kodeks cywilny · kompatybilny · krotochwilny · labilny · malo pilny · mobilny · mogilny · nadmogilny · namogilny · niekompatybilny

ポーランド語の同義語辞典にあるkrotofilnyの類義語と反意語

同義語

«krotofilny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KROTOFILNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語krotofilnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkrotofilnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«krotofilny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

krotofilny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

krotofilny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

krotofilny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

krotofilny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

krotofilny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

krotofilny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

krotofilny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

krotofilny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

krotofilny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

krotofilny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

krotofilny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

krotofilny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

krotofilny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

krotofilny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

krotofilny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

krotofilny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

krotofilny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

krotofilny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

krotofilny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

krotofilny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

krotofilny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

krotofilny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

krotofilny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

krotofilny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

krotofilny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

krotofilny
5百万人のスピーカー

krotofilnyの使用傾向

傾向

用語«KROTOFILNY»の使用傾向

krotofilnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«krotofilny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、krotofilnyに関するニュースでの使用例

例え

«KROTOFILNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkrotofilnyの使いかたを見つけましょう。krotofilnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sowiźrzał krotochwilny i śmieszny: krytyczna edycja ... - Strona xciv
Gerhardi Thomas z 1726 r. wymienia wśród książek formatu in octavo druk: „Sowirzal Krotofilny [1]700", a w apendyksie ponadto: ,Sowirzal śmieszny y krotofilny"10*; katalog książek toruńskiego księgarza Jana Chrystiana Laurera z 1732 r.
Radosław Grześkowiak, ‎Edmund Kizik, 2005
2
Wokół Doświadczynskiego: antologia romansu i powieśi - Strona 85
SOWIŹRZAŁ KROTOFILNY I ŚMIESZNY Powieść o Sowizrzale (Eulenspieglu) powstała w Niemczech ok. 1500 r. i ukazała się anonimowo ok. 1510 r. pt. Etn kurtzweilig lesen von Dyl UUnspiegel geboren usz dem land zuo Brunszwick.
Jerzy Jackl, 1969
3
W stronę Kochanowskiego: studia, charakterystyki, ... - Strona 452
Nowy Sowizrzal, Sowiirzal krotofilny i smieszny Sowizdrzal (Sowizrzal) zob. Sowiirzal krotofilny i smieszny Sowiirzal krotofilny i smieszny (skrót: Sowizdrzal) 111, 112, 121, 126, 132, 135, 138, 157, 199 Sowiirzal nowy zob. Nowy Sowiirzal ...
Stanisław Grzeszczuk, 1981
4
Poeta uśmiechnięty: o wyobraźni komicznej Ignacego Krasickiego
Autor poetyki zawarł też zalecenia dla twórców gatunków komediowych: Pisarz komedyi, żeby ją dobrze zrobił, powinien mieć humor wesoły, umysł krotofilny, czyli (jak obcem nazwiskiem wolimy wyrażać) powinien mieć ducha komicznego45.
Roman Doktór, 1992
5
Dramat staropolski, od pocza̜tków do powstania sceny ... - Strona 171
dedykacja Jakubowi i Annie Karpiom, podpisana: «Najniżsi słudzy Collegium i Szkoły Pobożne Poniewiezkie». K. B,v.: «Argument». K. B,v. -B2v.: tekst. Język: polski. Gatunek: dramat. Podział: Antyprolog. Prolog. Akt I sc. 1-4. Widok krotofilny.
Władysław Korotaj, ‎Helena Bielak, 1978
6
Blazeńskie zwierciadło - Strona 285
S. II, nr 81. 22 Sowiźrzał krotofilny i śmieszny, hist. 15. — Cytaty z Sowiźrzała krotofilnego i śmiesznego oparte są na maszynopisie wydania krytycznego, sporządzonego przez dr Helenę Kapełuś. 23 Biernat z Lublina, Opisanie krótkie żywota ...
Stanisław Grzeszczuk, 1970
7
Kultura polska w źródłach i opracowaniach - Strona 261
Poeta plebejski, Sowiz- rzał, nie zawsze bywał „krotofilny y śmieszny" Fot. 1S PAN SOWIZRZAŁ Krotofilny y Smicfzny. *&aH<nUi ifwęt/ pofaptH f tot9Mm$ ieflo ftjtwu* ff Bremfiwiku mi Br&mi* taką 9f»iąt y jmjt&ćię itfi mihmśny § ftMftfwt/ f?w«7 ...
Artur Bardach, ‎Stanisław Herbst, 1961
8
Błazeńskie zwierciadło: - Strona 331
Mógł więc być Sowiźrzał krotofilny i śmieszny formą literackiego zadośćuczynienia za krzywdy i cięgi, jakich życie nie szczędziło jego obficie rozrodzonym w początkach XVII w. literackim potomkom. Mimo tych ideowych a także i artystycznych ...
Stanisław Grzeszczuk, 1994
9
Kultura polski: ilustrowane wypisy źródłowe - Strona 196
ilustrowane wypisy źródłowe Kazimierz Hartleb, Artur Bardach, Franciszek Bielak. gły. Pamiętam, jak je szczególniej bawił pan stolnik Siemie- radzki, który był bardzo krotofilny 1), i którego gdy nie było, zawsze czegoś nie stawało kompanii.
Kazimierz Hartleb, ‎Artur Bardach, ‎Franciszek Bielak, 1948
10
Z badań nad polską tradycją literacką - Strona 60
„purcylana" wydają się pochodzić z gwary krakowskiej; „gapa" to wrona, Japa" - gęba, „labuś" (od „laba") - próżniak, jełop" - tępak, pojawia się nawet „krotofilny łysenko" (o Franciszku Salezym Potockim). Kontrast między stylami ...
Jacek Łukasiewicz, 1993
参照
« EDUCALINGO. Krotofilny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/krotofilny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA